Enero de 2013
Supervisión de regadera de seguridad y lavado de ojos
El transmisor Rosemount 702 puede utilizarse para supervisar
las regaderas de seguridad y las estaciones de lavado de los ojos
utilizando juegos de interruptores proporcionados por
TopWorx, una compañía de Emerson. Estos juegos se piden
como parte del código de modelo del Rosemount 702, y están
disponibles tanto para tuberías aisladas como no aisladas. Estos
juegos contienen interruptores, soportes y cables necesarios
para instalar el Rosemount 702 para supervisar tanto la
regadera de seguridad como el lavado de ojos en una sola
estación. Debido a que cada uno tiene dos canales de entrada,
un transmisor Rosemount 702 puede utilizarse para supervisar
tanto una regadera de seguridad como el lavado de ojos.
Cada juego de supervisión de regadera de seguridad contiene:
Dos interruptores de proximidad magnéticos TopWorx Go
Switch
Dos cables, uno de 6 pies y uno de 12 pies
Dos prensaestopas negros de polímero
Juego de montaje para la regadera de seguridad y lavado de
ojos
Interruptores UL y CSA
Los juegos de supervisión de regadera de seguridad y lavado de
ojos están disponibles con interruptores UL o CSA. Esta
designación se refiere a la certificación para áreas ordinarias del
Go Switch del juego. Estos no son certificados para áreas
peligrosas. El interruptor Go Switch es un aparato simple y no
requiere su propio certificado para áreas peligrosas. Cualquiera
de los interruptores Go Switch es adecuado para instalarse en
áreas peligrosas cuando se conecta al transmisor Rosemount
702 con un certificado adecuado para áreas peligrosas.
El interruptor Go Switch CSA es para aplicaciones en Canadá,
el interruptor Go Switch UL es para aplicaciones en todas las
demás regiones del mundo.
Planos e instrucciones de instalación
Los planos y las instrucciones de instalación para juegos de
regadera de seguridad y lavado de ojos se incluyen en el manual
de referencia del transmisor Rosemount 702, apéndice D
(documento 00809-0200-4702, Rev CA). Este manual puede
descargarse en la página de producto del transmisor
Rosemount 702:
http://www2.emersonprocess.com/en-US/brands/rosemount/
Wireless/702-Discrete
http://rosemount.es
Transmisor discreto inalámbrico Rosemount 702
Supervisión de regadera de seguridad
Cuando se activa la válvula de la regadera (válvula abierta)
tirando hacia abajo de la manilla, el interruptor TopWorx se
activa (interruptor cerrado) y el transmisor 702 detecta ese
cierre de interruptor. Este estado del interruptor es enviado
por el transmisor 702 a la pasarela, que a su vez envía esa
información al host de control o al sistema de alerta. Cuando
la válvula de la regadera se cierra, el interruptor permanece
activado hasta que es restablecido por un técnico. El interruptor
puede restablecerse solo colocando un objeto metálico ferroso
en el lado alejado del área de detección del interruptor.
Figura 16. Interruptor TopWorx instalado en una
regadera de seguridad.
Figura 17. Detalle de la instalación de los interruptores
en una regadera de seguridad.
13