GYS GYSCAP 500 E Traducción De Las Instrucciones Originales página 19

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
AUFLADEN DES GYSCAP 500E
Das vollständige Aufladen des GYSCAP 500E benötigt einige Sekunden beim direkten Anschluss an eine aufgeladenen
12V-Fahrzeugbatterie.
Die Spannung der Superkondensatoren liegt bei maximal 14V. Liefert die Lichtmaschine weni-
ger als 14V wird das GYSCAP 500E nicht zu 100% aufgeladen.
AUFLADEN ÜBER DIE POLZANGEN
Schließen Sie die Polzangen des GYSCAP 500E an eine im Fahrzeug eingebaute Batterie unter
Berücksichtigung der korrekten Polarität an.
Starten Sie den Motor.
Drücken Sie die Power-Taste.
Die Striche der Digitalanzeige blinken. Das Aufladen benötigt ein paar Sekunden.
Digitalanzeige zeigt «ON» und drei Striche an. Das GYSCAP 500E ist für einen neuen Startversuch
bereit.
Schalten Sie das GYSCAP 500E mit der Taste
Klemmen Sie das GYSCAP 500E von der Fahrzeugbatterie ab.
Wickeln Sie die Kabel auf und verstauen Sie die Klemmen an der dafür vorgesehenen Stelle.
AUFLADEN ÜBER DEN ZIGARETTENANZÜNDER
Das GYSCAP 500E wird mit mit einem Anschlusskabel für die Zigarettenanzünderbuchse geliefert, damit kann das
GYSCAP 500E innerhalb von etwa zehn Minuten über den Zigarettenanzünderanschluss aufgeladen werden.
i
Ein völlig leeres GYSCAP 500E sollte über eine Fahrzeugbatterie geladen werden, das
Aufladen erfolgt viel schneller.
Ladungsergänzung : 20 Minuten
Volle Ladung : 4 Stunden
Schließen Sie das Zigarettenanzünderkabel des GYSCAP 500E an eine Zigarettenanzünderbuchse
eines Fahrzeug.
Startet Sie den Motor.
Die Digitalanzeige blinkt.
• Die Ladungsergänzung benötigt etwa zehn Minuten.
• Die volle Ladung benötigt einige Stunden.
Digitalanzeige zeigt «ON» und die drei Balken an. Das GYSCAP 500E ist für einen neuen Startver-
such bereit.
Schalten Sie das GYSCAP 500E mit der Taste
Klemmen Sie das GYSCAP 500E von der Fahrzeugbatterie ab.
GYSCAP 500E
aus:
aus:
DE
19