3.6
Descripción
Mediciones sin
prismas
Mediciones con
prismas
ADVERTENCIA
Láser rojo hacia
prisma
Láser a dianas
reflectantes
FlexLine, Operación
Medición de distancias: recomendaciones para obtener resulta-
dos correctos
Se incorpora un distanciómetro láser EDM en todos los instrumentos FlexLine. Con
cualquiera de las versiones se puede medir la distancia con un rayo láser visible y rojo
que sale coaxialmente por el objetivo del anteojo. Existen dos modos EDM:
• Mediciones con prisma
TSOX_093
• Al realizar una medición de distancia, el distanciómetro mide al objeto que en ese
instante se encuentra en la trayectoria del láser. Si existe una obstrucción
temporal, por ejemplo un vehículo en movimiento, lluvia fuerte, niebla o nieve entre
el instrumento y el punto que será medido, el EDM puede medir la obstrucción.
• Asegúrese de que el rayo láser no sea reflejado por ningún objeto situado cerca de
la línea de puntería, como objetos muy reflejantes.
• En mediciones sin prisma o a dianas reflectantes deben evitarse las interrupciones
del rayo.
• Nunca debe medirse a la vez con dos instrumentos sobre el mismo punto.
• Las mediciones precisas hacia prismas deben efectuarse en modo prisma estándar.
• Deben evitarse las mediciones en modo prisma a objetos reflectantes (por ejemplo
señales de tráfico) sin usar prismas, ya que las distancias medidas pueden resultar
incorrectas o imprecisas.
• Al realizar una medición de distancia, el distanciómetro mide al objeto que en ese
instante se encuentra en la trayectoria del láser. Los objetos que están en movi-
miento durante la medición de distancia, por ejemplo personas, animales, vehí-
culos, ramas de árboles, etc., reflejan una parte de la luz láser y pueden dar lugar
a un resultado erróneo.
• Las mediciones a prismas sólo resultan críticas al medir distancias superiores a
300 m si un objeto intercepta el rayo en el intervalo de 0 m a 30 m. aprox.
• En la práctica, ya que el tiempo de medición es muy corto, el usuario puede encon-
trar la forma de evitar que los objetos ajenos interfieran con la trayectoria del rayo.
Debido a las normas de seguridad para el uso de equipos láser y a la precisión de medi-
ción, sólo se permite el uso de medición de grandes distancias EDM hacia prismas que
se encuentren a más de 1000 m (3300 ft) de distancia.
• El modo P-Largo(>4.0 km) permite efectuar mediciones de distancias de aprox.
4.0 km hacia prismas estándar usando el rayo láser visible y rojo
• Con el láser rojo visible también puede medirse a dianas reflectantes. Para garan-
tizar la precisión, el rayo láser debe ser perpendicular a la diana reflejante y debe
estar bien calibrado.
• Asegúrese de que la constante de adición corresponde al tipo de prisma elegido.
• Mediciones sin prisma
22