Página 1
IST 03 C 216 - 02 CAPRI C MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO...
Página 2
Estimados señores, agradeciéndoles la preferencia que nos han otorgado en la elección y compra de nuestras calderas, les invitamos a leer con atención estas instrucciones para el modo correcto de instalación,uso y mantenimiento de los susodichos aparatos. ADVERTENCIAS Además informamos al usuario que: * las calderas deben ser instaladas por un instalador acreditado, quien tiene la obligación de cumplir estrictamente con las normas vigentes;...
Página 3
Notas generales para el instalador, mantenedor y usuario Este MANUAL DE INSTRUCCIONES, No dejar los embalajes al alcance de En caso de prolongada inutilización que constituye parte integrante y esen- los niños, ya que pueden ser, por su del aparato, desconectarlo de la red cial del producto, lo entregará...
Página 4
Índice Advertencias pág. 2 Notas generales para el instalador, mantenedor y usuario pág. 3 1 Instrucciones para el usuario pág. 5 1.1 Panel de regulación pág. 5 1.2 Funcionamiento del grupo térmico pág. 6 1.2.1 Encendido pág. 6 1.2.2 Funcionamiento pág.
1. INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO 1.1 Panel de regulación fig. 1 1. Luz de señalización (roja): no se puede regular por medio del regulador 12 sino que está fija- da desde la tarjeta. Tan pronto como se cambie la sonda, el grupo El led rojo encendido indica que el quemador se ha bloqueado por falta de llama.
1.2. Funcionamiento del grupo térmico MANTENIMIENTO 1.2.1. Encendido En ausencia de peticiones de calefacción o de sanitario, la tarjeta de control regula la temperatura de ida a un valor fijo de 50°C, de • Abrir la llave de paso del combustible; manera que acelere el tiempo de repuesta cuando se produzca •...
DISIPACIÓN DEL CALOR 1.2.3.2. Bloqueo por sobretemperatura En caso de que se ilumine el testigo rojo 2 (fig. 1) de bloqueo por Cuando la temperatura de ida sobrepasa los 90°C, las bombas se activación del termostato de seguridad debido a una anomalía de encienden para eliminar calor.
1.4. Notas para el usuario La instalación de calefacción puede ser eficazmente protegi- da de la congelación con productos específicos anticonge- Nadie, incluso el personal cualificado, está autorizado a apor- lantes adecuados para instalaciones multimetálicas. tar modificaciones al grupo térmico. No utilizar productos anticongelantes para motores de au- El fabricante declina toda responsabilidad por daños a perso- tomóviles y verificar la eficacia del producto en el tiempo.
2.2 Dimensiones Aspiración aire versión TFD Alimentación G 3/4 M gasóleo D (mm) L (mm) AGUA CALIENTE SANITARIA G 1/2 M RETORNO G 3/4 M CTFD AGUA FRÍA SANITARIA G 1/2 M fig. 3 2.3 Esquema grupo térmico agua fría INTERCAMBIADOR INSTANTÁNEO agua caliente...
2.4 Datos técnicos grupo térmico MODELO Clase de rendimiento Capacidad térmica Qn 26,6 36,3 Potencia térmica Pn 24,0 33,0 Rendimiento a carga nominal Rendimiento a carga reducida (30% Pn) 89,7 90,7 Número de elementos del intercambiador de calor Valor de CO 12,5 ÷...
3. INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR 3.1. Normas para la instalación del aire comburente para las versiones D); - acoplar el quemador a la línea de alimentación del combustible (véase apartado 3.2.4) El grupo térmico se debe instalar respetando las leyes y normas - conectar el grupo térmico a la alimentación eléctrica y al eventual vigentes en el País de instalación, que aquí...
Versión CTFD (tipo B23; C53; C83) MOD. C23 Longitud máxima equivalente de la descarga tubo Ø 125 mm: 5 m El grupo térmico en la versión CTFD (tipo B23; C53; C83) está equipado, en la parte posterior, con un racor hembra con junta de Cada curva de 90°...
3.2.8. Medición del rendimiento de combustión El valor de la presión en la red de alimentación no debe superar los 6 bar (en el caso de presiones mayores instalar un reductor de Para determinar el rendimiento de combustión es necesario efec- presión).
3.4. Puesta en marcha del grupo térmico 3.4.2 Encendido y apagado 3.4.1. Verificaciones preliminares Para el encendido y apagado del grupo térmico atenerse a las “Instrucciones para el Usuario”. Antes de poner en funcionamiento el grupo térmico es oportuno 3.4.3. Ajuste del quemador verificar que: - el conducto de evacuación de los humos y la tubería de aspira- ción del aire estén instalados correctamente: con el grupo térmico...
4. QUEMADOR DE GASÓLEO 4.1. Descripción El grupo térmico está equipado con un quemador de gasóleo mono-etapa marcado CE y conforme con las Directivas comuni- tarias de producto 4.2. Fijación al grupo térmico El quemador está fijado al grupo térmico por medio de su propia brida de aluminio: de la brida sobresale un tornillo que soporta y retiene por medio de una tuerca el quemador.
En la figura 9 está ilustrado el sistema de alimentación bitubo. La solución con el retorno sumergido en el gasóleo ofrece mejores En el caso de gasóleo aspirado del tanque, la tubería de retorno garantías de funcionamiento del quemador. debe terminar a la misma cota de la de aspiración. Si la tubería tuviese que estar arriba del nivel del gasóleo, prever En la figura 10 está...
4 ± 0,3 mm 2 ÷ 2,5 mm fig. 13 4.7. Sustitución de la central Para sustituir la central del quemador proceder como se especifica a continuación (véase fig. 14); - Aflojar el tornillo 1, abrir la tapa 2 y desconectar eléctricamente la central;...
4.9. Esquema eléctrico quemador En la figura 16 está indicado el esquema eléctrico del quemador. Termostato de seguridad Lámpara bloqueo Termostato límite remoto Electrodos de encendido Fotoresistencia Electroválvulas Tierra quemador Motor y condensador Precalentador fig. 16 4.10. Diagnóstico del quemador ANOMALÍA CAUSA POSIBLE REMEDIO...
5. PRUEBA DEL GRUPO TÉRMICO 5.1. Controles preliminares - no haya pérdidas de combustible; - el interruptor general externo esté conectado; Antes de efectuar la prueba (o antes del encendido) de la caldera es - la válvula de seguridad del grupo térmico no esté bloqueada; oportuno verificar que: - no haya pérdidas de agua.
7. TABLA DE PROBLEMAS TÉCNICOS CAUSA ESTADO DEL PROBLEMA REMEDIO GRUPO TÉRMICO POSIBLE El grupo térmico está bloqueado, Ver el apartado 4.10. “Diagnósti- Ver el apartado 4.10. “Diagnósti- Ver el apartado 4.10. “Diagnósti- la lámpara roja de bloqueo 1 está co del quemador”...
Página 24
- www.fondital.it El fabricante se reserva el derecho de aportar a sus productos las modificaciones que considere necesarias o útiles, sin perjudicar sus características esenciales. Uff. Pubblicità Fondital IST 03 C 216 - 02 Febbraio 2007 (02/2007)