Anlegen Der Maske ; Nach Dem Einsatz - 3M 7500 Serie Instrucciones De Uso

O-QX65-MAC10-38-8700-8442-2.qxd
allem für den Bereich der Dichtlinien. Das Material muß sich weich und geschmeidig
anfühlen, nicht steif.
2. Untersuchen Sie die Einatemventile auf Verformungen, Brüche und Risse. Heben Sie die
Ventile an und sehen nach, ob sich am Ventilsitz Schmutz angesammelt hat oder dieser
beschädigt ist.
3. Überprüfen Sie, ob die Kopfbänder in einwandfreiem Zustand und ausreichend dehnbar
sind.
4. Untersuchen Sie Kunststoffteile auf Risse und Verschleißerscheinungen.
5. Achten Sie darauf, daß sämtliche Dichtringe gut sitzen.
6. Nehmen Sie die Abdeckung des Ausatemventils ab. Überprüfen Sie Ausatemventil und
Ventilsitz auf Schmutz, Verformungen, Brüche und Risse. Bringen Sie anschließend die
Abdeckung wieder an.
Überprüfen Sie vor Gebrauch auch die Filter/Gebläse-/Drucklufteinheit gemäß der
entsprechenden Gebrauchsanleitungen.
Anweisungen für den Zusammenbau
Siehe entsprechende Bedienungsanleitung für den Zusammenbau (z.B. 3M Filtermerkblatt,
Gebläse- Druckluftregler-Anleitung).
ANLEGEN DER MASKE - Standard Einstellung
1. Stellen Sie die Kopfhalterung auf eine für Sie komfortable Grösse ein.
2. Ziehen Sie das Atemschutzgerät über Mund und Nase und anschließend die
Kopfbebänderung über den Kopf.
3. Führen Sie die unteren Bänder zum Nackenansatz und haken Sie diese dort zusammen.
4. Ziehen Sie zunächst die oberen Bänder an den Enden soweit an, bis das Atemschutzgerät
bequem und sicher sitzt (Abb. 1).
5. Ziehen Sie die unteren Bänder an den hinteren Bandenden fest. (Durch Drücken der
Schnallenrückseiten nach außen lassen sich die Bänder lockern).
6. Überprüfen Sie den Dichtsitz der Maske mit Unter- oder Überdruck. Beim Gebrauch der
Filter 2000/6038/6035 wird eine Dichtsitzprüfung mit Unterdruck empfohlen. Eine
Dichtsitzprüfung mit Überdruck sollte beim Gebrauch anderer Filter durchgeführt
werden.
ANLEGEN DER MASKE - Drop Down Einstellung
1. Lösen Sie das Band in der Mitte der Halterung (s. Abb. 2 und 3).
2. Stellen Sie die Kopfhalterung auf eine für Sie komfortable Grösse ein.
3. Während Sie die Enden der Bänder mit einer Hand halten, können Sie die Maske
verschieben und an Ihrem Gesicht anpassen (Abb. 4).
4. Führen Sie die unteren Bänder zum Nackenansatz und haken Sie diese dort zusammen.
5. Ziehen Sie zunächst die oberen Bänder an den Enden soweit an, bis das Atemschutzgerät
bequem und sicher sitzt (Abb. 1).
6. Ziehen Sie die unterer Bänder an den hinteren Bandenden fest. (Durch Drücken der
Schnallenrückseiten nach außen lassen sich die Bänder lockern).
7. Überprüfen Sie den Dichtsitz der Maske mit Unter- oder Überdruck. Beim Gebrauch der
Filter 2000/6038/6035 wird eine Dichtsitzprüfung mit Unterdruck empfohlen. Eine
Dichtsitzprüfung mit Überdruck sollte beim Gebrauch anderer Filter durchgeführt
werden.
17/9/08 15:06 Page 17
17
DICHTSITZKONTROLLE
Überdruckprüfung (alle Filter ausser Serie 2000 / 6038 / 6035) (Abb. 5):
Legen Sie die Handfläche über die Abdeckung des Ausatemventils und atmen Sie leicht aus.
Das Atemschutzgerät sitzt optimal, wenn sich der Maskenkörper leicht nach außen wölbt
und zwischen Gesicht und Maskenkörper keine Luft entweicht. Bei Entweichen von Luft
regulieren Sie den Sitz des Atemschutzgerätes bzw. die Spannung der Kopfbänder solange,
bis keine Luft mehr entweicht. Wiederholen Sie die Überdruckprüfung.
Unterdruckprüfung (Serie 2000 / 6038 / 6035) (Abb. 6):
Drücken Sie Ihre Daumen in die Mitte der Filter (Serie 2000) bzw. drücken Sie die Deckel
der Filter 6035 zusammen. Atmen Sie langsam ein und halten Sie den Atem fünf bis zehn
Sekunden an.
Das Atemschutzgerät sitzt optimal, wenn der Maskenkörper sich leicht zusammenzieht.
Bei Eindringen von Luft regulieren Sie den Sitz des Atemschutzgerätes bzw. die Spannung
der Kopfbänder solange, bis keine Luft mehr einströmt. Wiederholen Sie die
Unterdruckprüfung.
Dichtsitz
Informationen zum Dichtsitz und der korrekten Handhabung von Atemschutzgeräten
erhalten Sie von der 3M Deutschland GmbH, Abteilung Arbeits- und Umweltschutz-
Produkte.
Sitzt die Atemschutzmaske nicht korrekt und dicht auf dem Gesicht, sollten Sie auf
keinen Fall schadstoffkontaminierte Bereiche betreten. Bei offenen Fragen wenden Sie
sich bitte an Ihre Sicherheitsfachkraft oder direkt an die 3M Deutschland GmbH.
ANWENDUNG
Nehmen Sie weder Maske noch Filter ab, bzw schalten Sie die Luftzufuhr nicht ab bevor Sie
den schadstoffbelasteten Arbeitsbereich verlassen haben.
Bei Verwendung von 3M Geläse-/Druckluftsystemen (siehe Referenzliste):
• achten Sie darauf, daß Sie nicht mit dem Luftschlauch an hervorstehenden Gegenständen
hängenbleiben.
• Extreme Einsatzbedingungen können die Lebensdauer entsprechend reduzieren.
Der Maskenkörper sollte spätestens alle drei Jahre nach Beginn der Nutzung oder fünf Jahre
nach Herstellung, je nach dem was zuerst erreicht wird, ausgetauscht werden.

NACH DEM EINSATZ

Nehmen Sie weder Maske noch Filter ab, bzw schalten Sie die Luftzufuhr nicht ab
bevor Sie den schadstoffbelasteten Arbeitsbereich verlassen haben.
1. Lösen Sie die Kopfbänder indem Sie gegen die Rückseite der Schnallen drücken.
2. Öffnen Sie die unteren Bänder.
3. Ziehen Sie den Maskenkörper vorsichtig vom Gesicht ab und heben die Bebänderung
vom Kopf.
4. Falls zutreffend, schalten Sie das Gebläse ab bzw lösen Sie den Druckluftschlauch vom
Regler.
5. Legen Sie den Gürtel mit dem Gebläsesystem, bzw. mit dem Druckluftregler ab.
Hinweis
Sollte das Atemschutzgerät während des Einsatzes mit Schadstoffen beaufschlagt
werden, die eine spezielle Dekontamination notwendig machen, bewahren Sie das
Gerät bis zur Dekontamination in einem verschlossenen Behälter auf.
18