Tabla de contenido
Publicidad
EMPLEO DE LA AYUDA DE "HELP"
Podrá consultar la página de ayuda "Help" para ver
los detalles sobre los elementos.
La página "Help" de abajo, aparece haciendo clic en
el botón [Help].
Podrá ver la explicación haciendo clic en el elemento
deseado.
ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE
Podrá actualizar el firmware de la cámara a la última versión disponible.
Consulte al distribuidor que tenga disponible la actualización del firmware.
Antes de actualizar el firmware, guarde el firmware actual en el disco duro del PC.
PASO 1
Descargue el firmware más reciente del sitio de la Web arriba indicado, y guárdelo en una carpeta del
disco duro de un PC (ejemplo: c:\nm100). Consulte las descripciones del sitio de la Web y el archivo
"readme.txt" del firmware más reciente para encontrar más detalles al respecto.
Inicie el explorador e introduzca lo siguiente: http://xxx.yyy.zzz.nnn/admin/upload.html (xxx.yyy.zzz.nnn
es la dirección IP de la cámera)
Aparecerá la página "HTML and Firmware upload".
PASO 2
Haga clic en el botón [Browse...] para seleccionar el firmware, y entonces haga clic en el botón [Upload].
PASO 3
Haga clic en uno de los botones de opción para seleccionar si deben inicializarse o no los datos después
de la carga.
PASO 4
Haga clic en el botón [Upload].
Aparecerá la pantalla en la que podrá verificar la carga y la inicialización de los datos. (Si los datos no se
inicializan después de la carga, no aparecerá la pantalla en la que puede verificarse el progreso, pero se
inicia la carga.)
PASO 5
Haga clic en el botón [OK].
Se inicia la actualización del firmware. La carga tarda aproximadamente 6 minutos en completarse.
(Será aproximadamente de 4 minutos si no hay inicialización. La carga puede tardar más tiempo
dependiendo del entorno de la red.) La primera página de la pantalla de operación aparece
automáticamente después de haberse terminado la carga.
! Importante
• Emplee un PC de la misma subred en la que esté instalada la cámara para cargar el firmware a la cámara.
• Cuando efectúe la actualización, confirme que el nombre de archivo del firmware sea "firmware.img" en
minúsculas.
• Después de hacer clic en el botón [Upload], la pantalla siguiente tardará unos 70 segundos en visualizarse.
• No desconecte la alimentación de la cámara ni desconecte el cable de Ethernet durante la carga.
• No opere en absoluto el explorador de la Web, ni siquiera para ajustar el tamaño de la ventana.
• Los datos siguientes relacionados con la red no tienen nada que ver con el objeto a inicializarse: Dirección IP,
máscara de red, acceso de enlace predeterminado, puerto HTTP, ON/OFF de BOOTP, DHCP y DNS, y
direcciones primaria y secundaria de DNS.
68
Publicidad
Tabla de contenido
