Mise à niveau du micrologiciel
7. Vers la fin de la mise à niveau du micrologiciel, une invite apparaîtra vous demandant si
vous voulez rétablir les réglages par défaut de l'OSD. Si c'est le cas, cliquez sur le
bouton « Yes » (Oui). Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton « No » (Non). La mise
à niveau continuera.
8. Une fois la mise à niveau terminée, la nouvelle version du micrologiciel s'affichera à
côté de l'appareil mis à niveau dans l'utilitaire de mise à niveau, et l'écran KVM ne sera
plus noir.
Remarque : une mise à niveau de micrologiciel génère un fichier journal pour chaque
session qui indique une liste chronologique de toutes les actions. Vous pouvez lire le
fichier journal de chaque session à l'aide d'un éditeur de texte ASCII. Le fichier journal
est situé dans le répertoire Windows.
Réinitialisation du commutateur KVM/unité d'interface de serveur
Advenant que le commutateur KVM ou les unités d'interface de serveur se verrouillent
pendant le processus de mise à niveau du micrologiciel, ou que la souris et le clavier des
consoles ne fonctionnent plus, vous pouvez réinitialiser le KVM ou les unités d'interface de
serveur à l'aide de l'utilitaire de mise à niveau. Pour effectuer une réinitialisation, suivez ces
étapes :
Remarque : ceci n'affectera aucun des réglages du commutateur KVM ni aucune des unités
d'interface de serveur.
1. Ouvrez l'utilitaire de mise à niveau et sélectionnez la case à côté de l'appareil que vous
désirez réinitialiser.
2. Dans le menu « Options » dans le haut de l'écran, sélectionnez l'option « Advanced/
Reset » (Avancée/Réinitialisation). Cela effectuera la réinitialisation de l'appareil
sélectionné.
12-10-052-933244.indb 72
(suite)
72
10/15/2012 2:58:48 PM