Graco TRAILRIDER JOGGER Manual Del Propietário página 39

4-I • To Fold Stroller with Toddler Seat
• Plier la poussette avec le siège d'enfant
• Para plegar el cochecito con el asiento
para niño pequeño
1. Before folding stroller:
(a) remove infant car seat if in use
(b) lock brakes
1. Avant de replier la poussette :
(a) retirer le siège d'auto pour bébé
lorsqu'il n'est pas utilisé.
(b) verrouiller les freins.
1. Antes de plegar el cochecito:
(a) saque el asiento de automóvil
para bebé si está en uso
(b) trabe los frenos
2. Flip foot end of seat pad up to
access fold handle.
2. Retourner l'extrémité inférieure du
coussin de siège pour accéder à la
poignée de pliage.
2. Dé vuelta hacia arriba al extremo
del pie de la almohadilla del asiento
para acceder a la manija de pliegue.
NWL0000624925E TrailRider CC US CAN R09.indd 39
CLICK!
CLIC!
¡CLIC!
39
11/15/17 2:17 PM