Introduction; Description Du Modèle Et Du Type; Description De L'aPpareil - BEHA UNITEST TELARIS 0100 Instrucciones Para El Manejo

Inroduction
Références marquées sur l'appareil ou dans le
mode d'emploi:
Avertissement d'une zone de danger, respecter
le mode d'emploi.
Avertissement: Obligatoirement respecter.
Prudence! Tension dangereuse. Danger de
choc électrique.
Isolement continu double ou renforcé selon
catégorie II.
Symbole de conformité, certifie le respect des
directives en vigueur. L'appareil correspondà
la Directive EMV (89/336/CEE) aux normes EN
50081-1 et EN 50082-1. La Directive de basse
tension (73/23/CEE) à la norme EN 61010-1
est également respectée.
Ce mode d'emploi renferme des avertisse-
ments et références requis pour une opéra-
tion et une utilisation de l'appareil en toute
sécurité.Il est recommandé de lire soigneuse-
ment ce mode d'emploi et de respecter toutes
les références avant toute utilisation (mise en
service/montage).
Le non-respect du présent mode d'emploi et
le non-respect des avertissements et des ré-
férences peut entraîner la détérioration du ma-
tériel ou des accidents corporels sérieux, voire
fatals.

1.0 Introduction

L'appareil UNITEST TELARIS 0100 est un instru-
ment de test et de mesure très maniable pour des
tests dans des systèmes et installations selon DIN
VDE 0100. Toutes les données requises pour un
procès-verbal de contrôle de fabrication (par
exemple ZVEH) se mesurent à l'aide de l'appareil TE-
LARIS 0100. Le procès-verbal, l'établissement de
fichiers ou le traitement ultérieur des données me-
surées sont assurés par l'intermédiaire de la mé-
moire de données interne et l'interface infrarouge
incorporé (pour transmission de données à l'ordi-
nateur).
56
1.1 Description du modèle et du type
Une plaque d'identité autocollante se trouve au dos
de l'appareil. Cette plaque porte le numéro de série
ainsi que la description de l'appareil. Lors de ques-
tions concernant l'appareil, prière de toujours indi-
quer la description de l'appareil ainsi que le numé-
ro de série.

1.2 Description de l'appareil

L'appareil UNITEST TELARIS 0100 dispose des ca-
ractéristiques suivantes :
• Détermination de l'impédance de boucle.
• Vérification des disjoncteurs les plus répandus.
• Mesure d'isolement rapide et simple à une te-
sion de test de 500V.
• Mesure de basse résistance à un signal de test
de 200mA selon DIN VDE 0413, Partie 4.
• Mesure de tension DC et AC jusqu'à 440V.
• Mesure de fréquence.
• Test de prise femelle intégré par une électrode
de contact pour la détection rapide de prises à
connexion fautive ou de manque de présence du
conducteur de protection.
• Mémoire de données pour environ 500 données
de mesure, sans perte de données de mesure
mémorisées pendant le remplacement des piles
ou lors de piles usagées.
• Interface infrarouge (RS232) pour la transmis-
sion des données de mesure à un ordinateur.
• Gestion d'énergie
• Fonction d'extinction automatique
• Construit selon DIN VDE 0413 / EN 61557 /
IEC61557, DIN VDE 0411 / EN 61010 / IEC
61010.