Valores De Fallo Del Transmisor 3051S Certificado En Seguridad; Funcionamiento Dinámico; Protocolo Fieldbus (2) Tiempo De Respuesta Típico Del Transmisor - Emerson Rosemount 1195 Hoja De Datos Del Producto

Hoja de datos del producto
00813-0109-4686, Rev NA
Marzo de 2008
Alarma de modo de fallo
HART 4–20 mA (opción de salida códigos A y B)
Si el autodiagnóstico detecta un fallo importante en el transmi-
sor, la señal analógica será llevada fuera de la escala para
alertar al usuario. Se dispone de niveles de alarma estándar
Rosemount (por defecto), NAMUR y personalizados (consul-
tar la Tabla 2).
Una señal alta o baja de alarma se puede seleccionar
mediante software o mediante hardware a través del interrup-
tor opcional (opción D1).
TABLA 2. Configuración de la alarma
Por defecto
(1)
Cumple con NAMUR
(2)
Niveles personalizados
(1) Los niveles de la salida analógica satisfacen la recomenda-
ción NE 43 de NAMUR; consultar los códigos de opción C4
ó C5.
(2) La alarma baja debe ser 0,1 mA menor que la saturación baja
y la alarma alta debe ser 0,1 mA mayor que la saturación alta.
Funcionamiento dinámico
Tiempo de respuesta total (Td + Tc)
3051S_C, Rangos 2A–3A:
(4)
Tiempo muerto (Td)
Velocidad de actualización
(1) El tiempo muerto y la velocidad de actualización se aplican a todos los modelos y rangos; solamente salida analógica
(2) Sólo la salida fieldbus del transmisor, no se incluye el macrociclo del segmento.
(3) Tiempo nominal total de respuesta en condiciones de referencia de 24 °C (75 °F). Para la opción código DA1, agregar 45 milisegundos (nominal) a
los valores de tiempo total de respuesta de 4–20 mA (HART
(4) Para la opción código DA1, el tiempo muerto (Td) es 90 milisegundos (nominal).
Alarma alta Alarma baja
≥ 21,75 mA ≤ 3,75 mA
≥ 22,5 mA ≤ 3,6 mA
20,2–23,0 mA 3,6–3,8 mA
4–20 mA (HART
(3)
:
100 milisegundos
Rango 1A: 255 milisegundos
45 milisegundos
(nominal)
3051S 22 veces por
segundo
Serie de caudalímetros
Rosemount con orificio integral
Valores de fallo del transmisor 3051S certificado en
seguridad
Exactitud para propósitos de seguridad: 2,0%
Tiempo de respuesta para propósitos de seguridad:
1,5 segundos
(1) Se permite una variación de 2% de la salida de mA del trans-
misor antes de una desconexión por motivos de seguridad.
Los valores establecidos para que se dispare la desconexión
en el sistema de control distribuido (DCS, por sus siglas en
inglés) o en el solucionador de la lógica de seguridad deben
atenuarse en un 2%.
® (1) (2)
) Protocolo Fieldbus
152 milisegundos
307 milisegundos
97 milisegundos
22 veces por segundo
®
).
(1)
Tiempo de respuesta típico del transmisor
Salida del transmisor vs. Tiempo
Presión liberada
T = Tiempo muerto
d
T = Constante temporal
T T
d c c
100%
Tiempo de respuesta =
T +T
d c
63,2% del cambio
36,8%
de escalón total
0%
Tiempo
7