Capítulo 3. Utilización del proyector con un dispositivo de
vídeo
En este capítulo se proporciona información sobre cómo utilizar el proyector de
datos y vídeo Value con un dispositivo de vídeo.
Conexión de un dispositivo de vídeo
Puede conectar VCR, reproductores de DVD, cámaras de vídeo, cámaras digitales,
juegos de vídeo, receptores HDTV y sintonizadores de televisión al proyector.
También dispone de una entrada para sonido. Puede conectar el sonido
directamente al proyector para que se emita por el altavoz que lleva incorporado o
puede conectarlo al receptor estéreo para que el sonido se emita por los altavoces
de este equipo.
Antes de conectar el proyector deberá decidir qué proporción del aspecto visual
desea utilizar. La proporción del aspecto visual es la proporción del ancho de la
imagen por la altura de la imagen. Las pantallas de televisión suelen tener un
valor de 4:3, que es también el valor por omisión de este proyector. HDTV y la
mayoría de DVD son de 16:9. Si está llevando a cabo una proyección en una
pantalla, el tamaño y la forma de la pantalla pueden darle la respuesta a esta
pregunta. Si está realizando la proyección en una pared, no tendrá ningún tipo de
restricciones de tamaño de la pantalla. La imagen que va a proyectar también le
ayudará a elegir entre 4:3 y 16:9. La mayoría de televisores típicos son de 4:3,
mientras que la mayoría de películas son en 16:9.
Si selecciona 4:3 y utiliza el televisor, la imagen ocupará toda la pantalla. Si
selecciona 16:9 y utiliza HDTV, la imagen ocupará toda la pantalla. Sin embargo, si
selecciona 4:3 y utiliza un DVD de 16:9, la imagen puede quedar comprimida
horizontalmente o mostrar barras negras en la parte superior e inferior. Si
selecciona 16:9 y utiliza un televisor normal, puede que la imagen se alargue
horizontalmente o que aparezcan barras negras en los lados. La Figura 3-1 ofrece
una representación gráfica de esta idea. Puede realizar la selección más adelante
utilizando los menús que aparecen por pantalla (consulte el apartado "Menú
Picture" en la página 5-2), pero por ahora basta con que conozca el formato que
utilizará con mayor frecuencia.
Figura 3-1. Tamaños de imagen
Puede conectar el proyector a la mayoría de dispositivos de vídeo que pueden
ofrecer imágenes de vídeo. No puede conectar directamente el cable coaxial que
llega a su casa proveniente de una empresa de cable o satélite, la señal debe pasar
primero por el sintonizador. Algunos ejemplos de sintonizadores son las estaciones
© Copyright IBM Corp. 2003
3-1