Manuel d'instruction
FR
Les photographies et autres représenta-
tions du produit dans le présent manuel et
sur l'emballage se veulent les plus fidèles
possibles mais peuvent ne pas assurer
une similitude parfaite avec le produit.
Nous vous remercions de l'intérêt que vous
portez au Charly for Kids de LANAFORM. Cet
humidificateur utilise un oscillateur à hautes
fréquences produisant des ultrasons, afin de
diviser l'eau en minuscules particules d'un
diamètre de l'ordre de 1 à 5 μm.
Le système de ventilation diffuse l'eau
sous forme de vapeur froide et fournit ainsi
l'humidité souhaitée. Cette vapeur est ca-
ractérisée par un léger brouillard sortant
par le diffuseur.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUC-
TIONS AVANT D'UTILISER VOTRE
HUMIDIFICATEUR, EN PARTICULIER
CES QUELQUES CONSIGNES DE
SECURITE FONDAMENTALES
•
Placez toujours l'humidificateur sur une
surface dure, plane et horizontale, à au
moins QUINZE centimètres des murs et
éloignez-le des sources de chaleur telles
que poêles, radiateurs, etc. L'humidificateur
peut ne pas fonctionner correctement sur
une surface non horizontale.
•
Vérifiez que le voltage de votre réseau
correspond à celui de l'appareil.
•
Placez l'humidificateur hors de portée des
enfants. Ne laissez pas des enfants jouer
avec l'appareil.
•
Avant usage, déroulez le câble et vérifiez
qu'il n'est pas endommagé. N'utilisez pas
l'appareil si le câble est endommagé.
•
Ne branchez, ni ne débranchez la fiche
avec des mains mouillées.
•
Ne démontez jamais l'unité de base.
•
Ne faites jamais fonctionner aucun appa-
reil avec une fiche ou un câble endommagé,
ou après une panne ou un dommage quel-
conque. Dans ces cas, rapportez l'appareil
auprès du distributeur/réparateur agréé le
plus proche pour examen, réparation ou
réglage éventuel.
•
N'ajoutez jamais de substances basiques
dans le réservoir d'eau.
•
Ne secouez pas l'appareil. Cela pourrait
faire déborder de l'eau dans l'unité de base
et affecter son fonctionnement.
•
Ne laissez pas l'humidificateur au soleil
durant une longue période.
•
Si une odeur anormale survient en cours
d'utilisation normale, éteignez l'appareil,
débranchez-le et faites-le examiner par du
personnel qualifié.
•
Débranchez l'appareil avant de le nettoyer
ou d'enlever le réservoir.
•
Ne touchez jamais l'eau et les composants
immergés lorsque l'unité fonctionne.
•
N'allumez jamais l'humidificateur lors-
qu'il n'y a pas d'eau dans le bassin.
•
Ne grattez jamais le transducteur.
•
Pour prévenir tout dommage aux compo-
sants, ne laissez jamais d'eau éclabousser
l'intérieur de l'unité de base.
•
Ne lavez jamais l'unité complète à l'eau et
ne l'immergez pas.
•
L'humidificateur à ultrasons doit être
nettoyé régulièrement. Pour ce faire, re-
portez-vous aux consignes de nettoyage
du présent manuel et respectez-les.
•
N'utilisez pas l'humidificateur si l'air de
la pièce est déjà suffisamment humide (au
moins 50% d'hygrométrie relative).
•
Un excès d'humidité se manifeste par de
la condensation sur les surfaces froides ou
les murs froids de la pièce. Pour déterminer
correctement le taux d'humidité de la pièce,
utilisez un hygromètre disponible dans la
plupart des magasins de matériel et en
FR
EN
NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU BG AR
grandes surfaces.
•
Si le cordon d'alimentation est endom-
magé, il doit être remplacé par un cordon
spécial ou similaire disponible chez le four-
nisseur ou son service après-vente.
•
Cet appareil n'est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou
des personnes dénuées d'expérience ou de
connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier,
par l'intermédiaire d'une personne respon-
sable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions préalables concernant l'utili-
sation de l'appareil. Il convient de surveiller
les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
RELATIVES A L'UTILISATION
D'HUILES ESSENTIELLES
•
L'humidificateur est doté d'un réceptacle
pour huiles essentielles (non fournies).
Avant d'utiliser les huiles essentielles, veuil-
lez vous renseigner sur les effets négatifs
à l'égard de la santé que peut engendrer
l'usage de tels produits.
•
Choisissez toujours des huiles essentielles
de qualité : pures et 100 % naturelles et des-
tinées à la diffusion. Utilisez-les avec modé-
ration et précaution. Respectez les indica-
tions et les mises en garde mentionnées sur
les conditionnements des huiles essentielles
en veillant notamment au fait que :
L'usage des huiles essentielles est interdit
pour les femmes enceintes et les sujets
épileptiques ou souffrants d'asthme ou
d'allergie, les personnes ayant des pro-
blèmes de coeur ou des pathologies graves.
"Charly"
7
/ 52