VXZ768R.book Page 316 Tuesday, December 27, 2005 10:08 PM
OPERACIONES
Ajuste del idioma de audio
• El valor preajustado de fábrica es "ENGLISH"
1. Siguiendo los pasos del 1 al 3 de la sección
"Selección del menú del monitor",
seleccione "AUDIO" en "PREFERENCES" y
pulse el botón "
" para pasar a la lista de
opciones.
P R E F E R E N C E S
A U D I O
P R E S S
E N T E R
2. Presione el botón "
" o "
seleccionar el idioma apropiado.
El orden de selección de idiomas es el
siguiente:
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
DUTCH
SPANISH
SWEDISH
PORTUGUESE
3. Pulse el botón [ENT].
316
VXZ768R
E N G L I S H
F R E N C H
G E R M A N
I T A L I A N
D U T C H
S P A N I S H
S W E D I S H
P O R T U G U E S E
T O
S E L E C T
" para
Ajuste del idioma de subtítulo
• El valor preajustado de fábrica es "OFF"
1. Siguiendo los pasos del 1 al 3 de la sección
"Selección del menú del monitor",
seleccione "SUBTITLE" en
"PREFERENCES" y pulse el botón "
pasar a la lista de opciones.
P R E F E R E N C E S
E N G L I S H
F R E N C H
G E R M A N
S U B T I T L E
I T A L I A N
D U T C H
S P A N I S H
S W E D I S H
P O R T U G U E S E
O F F
P R E S S
E N T E R
T O
2. Presione el botón "
" o "
seleccionar el idioma apropiado.
El orden de selección de idiomas es el
siguiente:
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
DUTCH
SPANISH
SWEDISH
PORTUGUESE
OFF
3. Pulse el botón [ENT].
" para
S E L E C T
" para