Asignación De Terminales X10; Asignación De Terminales X30 - SICK EuroFID3010 Inline UEG Instrucciones De Servicio

Módulo de terminales V2
Asignación de terminales X10
7.4.2.2
Ubicación del conector → pág. 55, Fig. 20.
Conector
X10
"External malfunction" [fallo externo]
El interruptor externo puede utilizarse para señalizar un fallo externo (p. ej. vigilancia de
temperatura).
Esta señal se emite exclusivamente en los terminales X21.5 y X21.6. No tiene lugar ningún
procesamiento ulterior / ninguna señalización.
Asignación de terminales X30
7.4.2.3
Ubicación del conector → pág. 55, Fig. 20.
Conector
X30
[1] Conmuta un relé Photo-Mos; el contacto de conmutación (pulsador) no será cargado con lámparas.
"Lamp test" [prueba de lámparas]
A la entrada digital "Lamp test" puede conectarse un pulsador para controlar las luces de
señalización conectadas.
● La señal de prueba de lámparas se emite paralelamente en los terminales X10-7 y
X10-8.
● La entrada digital "Lamp test" conmuta un relé Photo-MOS.
● Los estados actuales de relés no se alteran.
"Alarm-Reset" [reset de alarmas]
A la entrada digital "Alarm-Reset" puede conectarse un pulsador que sirve para restablecer
una alarma pendiente.
La alarma se restablece, cerrando el contacto.
"Service/maintenance switch" [interruptor de servicio/mantenimiento]
A la entrada digital "Service/maintenance switch" puede conectarse un interruptor para
conmutar el módulo de terminales V2 al modo de mantenimiento.
Esta señal se utiliza solamente en el módulo de terminales V2 y no tiene ningún efecto más
sobre la función del EuroFID3010 Inline UEG.
▸
La señal debe transmitirse a un puesto de orden superior (p. ej. puesto de control).
● En el conector enchufable X30 está activada la salida digital "System in Service"
[sistema en modo de mantenimiento].
● La señal "Measured value valid" [valor de medición válido] está activada.
● Todas las salidas digitales para los mensajes de mantenimiento y de fallo están
desactivadas (sin embargo, la salida analógica "Measured value" [valor de medición]
sigue emitiendo 0 mA).
● La salida digital "Pre-alarm" [prealarma] está desactivada.
● La salida digital "Alarm" se activa tan pronto la unidad de mando active la alarma, sin
embargo funciona sin enclavamiento (véase → pág. 98, cap.11.9).
EuroFID3010 Inline UEG · Instrucciones de servicio · 8017004/ZXA4/V 2-2/2018-04 · © SICK AG
Terminales Nombre Función
5 - 6 DI 1 Señalizar un fallo externo en los
terminales X21.5 y X21.6
No señalizar el fallo externo
7 - 8 DI 2 Sin usar
Terminales Nombre
-1 +14 DI 1
-2 +15 DI 2
-3 +16 DI 3
Función
[1]
Prueba de lámparas
Restablecimiento de alarma
Interruptor de servicio/mantenimiento "System in
Service"
Puente de enchufe
J40 no puenteado
J40 puenteado
61