Principio Operativo - Emerson Fisher GX Manual De Instrucciones

Boletín de Producto
51.1:GX
Mayo de 2019
Figura 4. Principio operativo del sistema Fisher GX -- Suministro de aire del actuador
SALIDA DE AIRE
FALLO DESCENDENTE (ACCIÓN INVERSA)
Controlador de válvula digital: El sistema GX está disponible
con el controlador de válvula digital DVC2000. El DVC2000
es compacto, de uso sencillo, y está diseñado para facilitar
su montaje. Convierte una señal de entrada de 4-20 mA en
una señal de salida neumática que alimenta el actuador de la
válvula de control. El instrumento se configura mediante una
interfaz con pulsadores y pantalla LCD. Esta interfaz queda
protegida del entorno en el interior de una carcasa
hermética. La interfaz admite los idiomas alemán, francés,
italiano, español, chino, japonés, portugués, ruso, polaco,
checo, árabe e inglés.
La seguridad intrínseca y la construcción no inflamable van
respaldadas por las normas CSA, FM, ATEX e IEC. Un módulo
opcional aporta finales de carrera integrados y un transmisor
de posición.
Montaje integrado: Los controladores de válvula digitales
DVC2000 y DVC6200 se integran al actuador GX,
eliminando así la necesidad de soportes de montaje.
El DVC2000 transmite una señal neumática a la caja del
actuador a través de un pasaje de aire en la pata del yugo,
impulsando así la válvula (ver la figura 4). De esta forma, se
elimina la necesidad de tuberías entre el posicionador y
elactuador en la configuración de fallo descendente.
Las interfaces de montaje de los controladores DVC2000 y
DVC6200 son idénticas en ambos lados del yugo del
actuador para tamaños de cuerpo de válvula entre DN 15 y
DN 100 (NPS 1/2 a 4). Este diseño simétrico permite
trasladar fácilmente el DVC2000 desde un lado de la válvula
4
Sistema de válvula de control y actuador GX
SUMINISTRO DE AIRE
SUMINISTRO DE AIRE
al otro, sin necesidad de girar el actuador. El yugo del
tamaño DN 150 (NPS 6) no es simétrico.
Realimentación sin varillaje: Los controladores de válvula
digitales DVC2000 y DVC6200 ofrecen de manera estándar
un sistema de realimentación de posición de la válvula sin
contacto. Se trata de un auténtico diseño sin varillaje que no
utiliza palancas ni piezas en contacto entre el posicionador y
el vástago de la válvula.
Selección de accesorios adicionales: El sistema GX puede
solicitarse con una diversidad de posicionadores digitales o
analógicos, aparte de DVC2000 o DVC6200, así como
interruptores de final de carrera y solenoide. El actuador
también es compatible con la norma de montaje de
posicionadores IEC 60534-6-1 (NAMUR).

Principio operativo

Suministro de aire integrado: Cuando va equipado con el
controlador de válvula digital DVC2000, el GX utiliza un
sistema integrado de suministro de aire al actuador. En la
construcción de fallo descendente, se suministra aire a la
caja del actuador inferior a través de un puerto situado en la
parte frontal del yugo del actuador; no hacen falta tuberías.
En la configuración de fallo ascendente, el aire se suministra
a la caja superior mediante tuberías.
FALLO ASCENDENTE (ACCIÓN DIRECTA)
D103171X0ES
SALIDA DE AIRE