Cubierta Para Piscina; Evite El Riesgo De Ahogamiento; Muy Importante - Polygroup SUMMER WAVES El Manual Del Propietario

SI VA A UTILIZAR UNA CUBIERTA PARA PISCINA, CUBIERTA SOLAR O UNA MANTA
ADVERTENCIAS SOBRE LA CUBIERTA
PARA PISCINAS
ADVERTENCIA SOBRE LA CUBIERTA SOLAR
ADVERTENCIA
!

EVITE EL RIESGO DE AHOGAMIENTO

PERMANEZCA FUERA DE LA CUBIERTA – NO SOPORTARÁ
EL PESO.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS. LOS NIÑOS Y LOS
OBJETOS NO SON VISIBLES BAJO LA CUBIERTA.
RETIRE EL AGUA ESTANCADA – LOS NIÑOS PUEDEN
AHOGARSE SOBRE LA CUBIERTA.
RETIRE TOTALMENTE LA CUBIERTA ANTES DE LA
ENTRADA DE LOS BAÑISTAS – POSIBILIDAD DE
QUEDAR ATRAPADOS.
LAS CUBIERTAS MAL ASEGURADAS O NO ASEGURADAS
SON UN PELIGRO.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
RESULTAR EN LESIONES O AHOGAMIENTO.
ESTA NO ES UNA CUBIERTA SEGURA.
CLASIFICACIÓN DE CUBIERTA TIPO OC.
INSTALE LA CUBIERTA CON LAS ETIQUETAS HACIA ARRIBA.
USE CORDONES PARA FIJAR LA CUBIERTA A LA PISCINA.
ESTA CUBIERTA CUMPLE LOS REQUISITOS DESCRITOS
EN LA ESPECIFICACIÓN F-1346 (ASTM).
NO USE CUBIERTAS PARA PISCINAS, CUBIERTAS SOLARES O MANTAS SOLARES EN ESTA
PISCINA SI NO APARECE ESTE TIPO DE ETIQUETA DE ADVERTENCIA EN LA CUBIERTA.
La vigilancia responsable y el conocimiento de los requisitos de seguridad son el
único modo de evitar ahogamientos o lesiones permanentes en el uso de este producto.
En caso de problemas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en el (888) 919-0070, de L a V de 8h a 17h.

CUBIERTA PARA PISCINA

SOLAR, LEA ESTA INFORMACIÓN.

MUY IMPORTANTE

PELIGRO:
No deje nunca desatendidos a los niños.
MST. Los horarios de atención se amplían durante temporada alta.
MANUAL DEL USUARIO
ADVERTENCIA SOBRE LAS
MANTAS SOLARES
ADVERTENCIA
!
EVITE EL RIESGO DE AHOGAMIENTO
PERMANEZCA FUERA DE LA CUBIERTA – NO SOPORTARÁ
EL PESO.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS. LOS NIÑOS Y LOS
OBJETOS NO SON VISIBLES BAJO LA CUBIERTA.
RETIRE EL AGUA ESTANCADA – LOS NIÑOS PUEDEN
AHOGARSE SOBRE LA CUBIERTA.
RETIRE TOTALMENTE LA CUBIERTA ANTES DE LA
ENTRADA DE LOS BAÑISTAS – POSIBILIDAD DE QUEDAR
ATRAPADOS.
LAS CUBIERTAS MAL ASEGURADAS O NO ASEGURADAS
SON UN PELIGRO.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
RESULTAR EN LESIONES O AHOGAMIENTO.
ESTA NO ES UNA CUBIERTA SEGURA.
CLASIFICACIÓN DE CUBIERTA TIPO OC.
INSTALE LA CUBIERTA CON LAS ETIQUETAS HACIA ARRIBA.
USE CORDONES PARA FIJAR LA CUBIERTA A LA PISCINA.
ESTA CUBIERTA CUMPLE LOS REQUISITOS DESCRITOS
EN LA ESPECIFICACIÓN F-1346 (ASTM).
15