- Para produtos ainda em garantia, obtenha suporte técnico grátis e ao vivo de segunda a sexta-feiras
(excluindo feriados), das 9:00 da manhã às 8:00 da noite (horário do Pacífi co), pelo telefone 1-800-OK-
CANON
▪ Para obter a localização do serviço autorizado mais próximo de você, visite o site http://www.canon.ca/ ou
ligue para 1-800-OK-CANON
▪ Se o problema não puder ser corrigido usando-se uma das opções de suporte técnico acima, opções de
reparo estarão disponíveis no momento de sua ligação para o número do suporte técnico ao vivo acima ou
através de nosso site no endereço
http://www.canon.ca/
* As características dos programas de suporte estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
Avisos legais
Nomes do modelo
MF4570dn (F159302)
MF4450 (F159502)
D550 (F159400)
D520 (F159400)
Programa internacional ENERGY STAR
Como um ENERGY STAR
ao ENERGY STAR Program quando à efi ciência de energia.
O International ENERGY STAR Offi ce Equipment Program é um programa
internacional que promove a economia de energia de computadores e outros
equipamentos de escritório.
O programa apoia o desenvolvimento e a difusão de produtos com funções que
efetivamente reduzem o consumo de energia. Ele é um sistema aberto no qual os
empresários podem participar voluntariamente.
Os produtos em vista são equipamentos de escritório como computadores, monitores,
impressoras, aparelhos de fax e máquinas copiadoras. Os padrões e logotipos são
uniformes entre as nações participantes.
Logotipo IPv6 Ready
A pilha do protocolo incluída nesta máquina obteve o logotipo IPv6 Ready Fase-1
defi nido pelo fórum IPv6.
Marcas comerciais
Canon e o logotipo Canon são marcas registradas da Canon Inc.
Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation
nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Todos os outros produtos e nomes de marcas são marcas registradas, marcas comerciais ou marcas de serviço
de seus respectivos proprietários.
®
Partner, a Canon Inc. determina que este produto atende
Copyright
© 2011 Canon Inc. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistema de
recuperação ou traduzida em nenhum idioma ou linguagem de computador, de nenhuma forma ou por qualquer
meio, eletrônico, mecânico, magnético, óptico, químico, manual ou outro, sem a permissão prévia por escrito da
Canon Inc.
Software de outras marcas
A. Este produto da Canon (o "PRODUTO") inclui módulos de softwares de outras marcas. O uso e a distribuição
desses módulos de software (o "SOFTWARE") estão sujeitos às condições abaixo.
(1) Você concorda que cumprirá com todas as leis, restrições ou regulamentações de controle de exportação
aplicáveis dos países envolvidos, caso este produto (incluindo o SOFTWARE) seja transportado, transferido
ou exportado para qualquer país.
(2) Os detentores de direitos do SOFTWARE mantêm em todos os aspectos o título, a propriedade e os direitos
de propriedade intelectual do SOFTWARE. Exceto conforme expressamente aqui descrito, nenhuma
licença ou direito, expresso ou implícito, é transferido ou concedido a você pelos portadores dos direitos do
SOFTWARE sobre toda e qualquer propriedade ou direito intelectual em relação ao SOFTWARE.
(3) Você só deverá utilizar o SOFTWARE junto com o PRODUTO.
(4) Não é possível atribuir, sublicenciar, comercializar, distribuir ou transferir o SOFTWARE a qualquer terceiro
sem consentimento prévio e por escrito dos portadores dos direitos do SOFTWARE.
(5) Não obstante os itens supramencionados, você só poderá transferir o SOFTWARE quando (a) atribuir
todos os seus direitos ao PRODUTO e todos os direitos e obrigações sob as condições que regulamentam
o SOFTWARE e o PRODUTO para um cessionário e (b) esse cessionário concordar em obedecer a todas
essas condições.
(6) Você não pode descriptografar, decompilar, realizar engenharia inversa, desmontar ou ainda reduzir o
código do SOFTWARE a formato legível por humanos.
(7) Você não pode modifi car, adaptar, traduzir, arrendar, alugar ou emprestar o SOFTWARE nem criar
trabalhos derivados com base no SOFTWARE.
(8) Você não está autorizado a remover ou a fazer cópias separadas do SOFTWARE do PRODUTO.
(9) A parte legível por seres humanos (o código aberto) do SOFTWARE não está licenciada a você.
B. Não obstante o item A acima, caso outras condições da licença acompanhem os módulos de software de
terceiros, esses módulos de software também estarão sujeitos a essas outras condições.
ACEITAÇÃO
OS TERMOS DESSES SOFTWARES DE OUTRAS MARCAS DECLARADOS AQUI OU EM CLÁUSULAS
DE GARANTIAS RELACIONADAS DEVEM SER CONSIDERADOS ACEITOS MEDIANTE SEU USO DO
PRODUTO PARA UM OU MAIS DE SEUS OBJETIVOS NORMAIS, CASO NÃO TENHA HAVIDO NENHUMA
OUTRA ACEITAÇÃO EXPRESSA ANTERIOR.
OS TERMOS DESSES SOFTWARES DE OUTRAS MARCAS REGULAMENTAM SOFTWARE DE OUTRA
MARCA CONFORME FORNECIDO COM O PRODUTO E TODAS AS VERSÕES ATUALIZADAS DO
SOFTWARE DE OUTRA MARCA FORNECIDAS SOB OS ACORDOS DE MANUTENÇÃO OU OUTROS
CONTRATOS DE SERVIÇO DO PRODUTO COM A CANON USA, A CANON CANADA OU SUAS
RESPECTIVAS EMPRESAS DE SERVIÇO AUTORIZADO.
Software sujeito a outras condições
Consulte o "Manual eletrônico" no CD-ROM fornecido com este produto para obter mais detalhes e condições
de licença correspondentes.
30