Limitação De Responsabilidade; Apenas Para Canadá E Estados Unidos; Usuários Dos Estados Unidos - Canon imageCLASS MF4570dn Guia De Inicio Rapido

Limitação de responsabilidade
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
A CANON INC. NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA DE NENHUM TIPO EM RELAÇÃO A ESTE
MATERIAL, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM EXCEÇÃO DO DISPOSTO AQUI, INCLUSIVE, SEM
LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS REFERENTES À COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A DETERMINADO
PROPÓSITO DE USO OU NÃO VIOLAÇÃO. A CANON INC. NÃO DEVERÁ SER RESPONSÁVEL POR
NENHUM DANO DIRETO, INCIDENTAL OU CONSEQUENCIAL DE QUALQUER NATUREZA, OU PERDAS
OU DESPESAS DECORRENTES DO USO DESTE MATERIAL.
Apenas para Canadá e Estados Unidos
A bateria inclusa contém material com perclorato - talvez haja condições de manuseio especiais.
Consulte o site http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ para obter mais detalhes.
Limitações legais sobre o uso de seu produto e o uso de imagens
O uso do produto para digitalizar, imprimir ou então reproduzir determinados documentos e o uso dessas
imagens conforme digitalizadas, impressas ou então reproduzidas pelo produto podem ser proibidos por lei e
podem resultar em responsabilidade criminal e/ou civil. Abaixo fornecemos uma breve lista desses documentos.
Esta lista é apenas um guia. Caso tenha dúvidas quanto à legalidade do uso do seu produto para digitalizar,
imprimir ou então reproduzir qualquer documento específi co e/ou uso das imagens digitalizadas, impressas ou
então reproduzidas, você deve consultar antecipadamente o seu consultor jurídico para obter orientações.
- Papel moeda
- Traveler checks
- Vales postais
- Vales-refeição
- Certifi cados de depósito
- Passaportes
- Selos postais (cancelados ou não cancelados)
- Papéis de imigração
- Carteiras de identifi cação ou insígnias
- Estampilhas internas (canceladas ou não canceladas)
- Documentos de alistamento ou serviço militar
- Ações ou outros certifi cados de compromissos
- Cheques ou documentos de saque emitidos por agências governamentais
- Cautelas de ações
- Licenças e certifi cados de propriedade de veículos automotivos
- Trabalhos com copyright/trabalhos de arte sem permissão do proprietário do copyright
Tomamos todos os cuidados para garantir que os manuais fornecidos com a máquina estão livres de
imprecisões e omissões. Entretanto, como estamos constantemente melhorando nossos produtos, caso você
precise de uma especifi cação exata, entre em contato com a Canon.
FCC (Comissão Federal de Comunicações)
imageCLASS MF4570dn: F159302
Este dispositivo é compatível com a Parte 15 das regulamentações da FCC. A operação está sujeita às
seguintes duas condições:
(1) Este dispositivo não deverá causar interferência prejudicial e
(2) Este dispositivo deve aceitar qualquer tipo de interferência recebida, incluindo interferência que possa
causar operação indesejada.
Este equipamento foi testado e está compatível com os limites de um dispositivo digital da classe B no que
diz respeito à Parte 15 das regulamentações da FCC. Esses limites foram designados para dar proteção
razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode
irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar
interferência prejudicial a comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que essa interferência não
ocorrerá em uma instalação em particular. Se este equipamento causar interferência prejudicial a recepções
de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando-se e desligando-se o equipamento, o usuário é
encorajado a tentar corrigir a interferência tomando uma ou mais das seguintes medidas:
▪ Reorientando ou realocando a antena de recepção.
▪ Aumentando a separação entre o equipamento e o receptor.
▪ Conectando o equipamento a uma tomada elétrica de circuito diferente do qual o receptor está conectado.
▪ Consulte o representante ou um técnico experiente em rádio/TV para obter ajuda.
O uso de um cabo blindado é obrigatório para compatibilidade com os limites da classe B da subparte B da
Parte 15 das regulamentações da FCC. Não faça nenhuma alteração ou modifi cação neste equipamento, a
menos que explicitamente especifi cado neste manual. Se você fi zer tais alterações ou modifi cações, poderá ser
solicitado que você interrompa a operação do equipamento.
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
TEL No. 1-800-OK-CANON
Usuários dos Estados Unidos
Requisitos de pré-instalação para equipamentos de fax Canon
A. Local
Arrume uma mesa, armário ou escrivaninha adequado para colocar a máquina. Consulte a seção
"Especifi cações" do "Manual eletrônico" para obter as dimensões e o peso específi co.
B. Informações para compras
1. Deve ser utilizada uma única linha telefônica (pulso ou tom).
2. Compre uma tomada de parede para telefone do tipo RJ11-C (USOC), que deve ser instalada pela
companhia telefônica. Se não houver uma tomada de parede do tipo RJ11-C, não será possível operar o
telefone/fax.
3. Solicite uma linha comercial normal em sua companhia telefônica. A linha deve ser uma linha de voz normal
ou uma linha equivalente. Utilize uma linha por unidade.
Linha DDD (Discagem direta à distância)
-ou-
Linha IDDD (Discagem direta à distância internacional) caso for se comunicar com o exterior
NOTA
A Canon recomenda utilizar uma linha individual que siga os padrões industriais, isto é, de telefones 2.500 (tom)
ou 500 (pulso). Um ramal dedicado de uma unidade de PBX (Troca automática de ramais privados) sem recurso
de "Chamada em espera" pode ser utilizado com sua unidade de fax. Não recomendamos utilizar sistemas de
KTS (Sistema telefônico por teclas) porque eles enviam sinais não padrão a telefones individuais para toques e
códigos especiais, o que pode causar um erro na mensagem de fax.
C. Requisitos de energia
A máquina somente deve ser conectada a uma tomada aterrada de três fi os padrão de 120 V CA.
Não conecte esta máquina a uma tomada ou linha de energia compartilhada com outros aparelhos que possam
causar "ruído elétrico". Condicionadores de ar, máquinas de escrever elétricas, copiadoras e máquinas deste
tipo geram ruído elétrico que frequentemente interferem com equipamentos de comunicação e com o envio e
recepção de documentos.
31
Português