American Standard FLUID Instructivo De Instalación página 7

5.
Cerrado
Closed
Cerrado
Closed
Pruebe el mezclador. NO DEBEN HABER FUGAS.
Test of mixer. DO NOT SHOULD HAVE LEAKAGES.
B. Ensamblar escudo y unidades
Assembling of escutcheon and units.
7.
Recorte el cuerpo sobrante ya
empotrado a nivel de pared
terminada.
Cut the waste body already recessed at
the finished wall.
6.
8.
Desarme componentes, utilizando una
llave Allen e incorpore una línea de silicona
antihongos alrededor del cuerpo empotrado.
Components dismantling, using a Hex key and
incorporate an antifungal caulk line around of
the embedded body.
10 mm.
10/32 inch.
3 mm.
1/8 inch.
7