Español
Información de seguridad
Antes de dar servicio al PRO1150™, sírvase leer la sección titulada "Información de seguridad" en la Sección
2 de este manual.
Revisiones del manual
Los cambios efectuados después de la impresión del manual se describen en los documentos denominados
"FMR". Estos FMR incluyen las páginas de reemplazo con todos los ítems agregados, cambiados o eliminados,
e incluyen los datos correspondientes de las listas de partes, esquemas eléctricos y diagramas de distribución
de componentes.
Propiedad intelectual del software para computadora
Los productos Motorola descritos en este manual pueden incluir programas de computación almacenados en
memorias semiconductoras u otros medios, que son propiedad intelectual de Motorola. Las leyes de los
Estados Unidos y otros países otorgan a Motorola ciertos derechos exclusivos de propiedad intelectual
(copyright) sobre sus programas de computación, incluido, aunque no de manera limitativa, el derecho
exclusivo a copiar o reproducir de cualquier forma dichos programas. Consecuentemente, ningún programa
de computación contenido en los productos Motorola que se describen en este manual puede ser copiado,
reproducido, modificado, decodificado con fines de ingeniería inversa, ni distribuido de ninguna manera, sin
la autorización expresa y por escrito de Motorola. Además, la compra de productos Motorola no debe
interpretarse como la concesión, directa o implícita, por omisión, o de alguna otra manera, de ninguna
licencia bajo la propiedad intelectual (copyright), patentes o aplicaciones de patentes de Motorola, excepto la
licencia de uso normal, no exclusiva, que surja por la aplicación de la ley en la venta de un producto.
Marcas
National Semiconductor es una marca registrada de National Semiconductor Corporation
, Motorola, PRO1150 y Private-Line son marcas de Motorola, Inc.
© 1999 Motorola, Inc.
8000 W. Sunrise Boulevard, Plantation, FL, USA 33322
Todos los derechos reservados.
Português
Informações de Segurança
Leia as "Informações sobre Segurança", na Seção 2 deste manual, antes de fazer reparos no PRO1150™.
Revisões do Manual
As mudanças que foram feitas após a impressão deste manual estão apresentadas em Suplementos ao Manual.
Esses suplementos fornecem páginas completas substitutas para todos os itens acrescentados, modificados, e
apagados, entre eles dados pertinentes de lista de peças, gráficos, e diagramas de layout de componentes.
Direitos Autorais de Software de Computador
Os produtos Motorola descritos neste manual podem incluir programas de computadores cujos direitos
pertencem à Motorola e que estão armazenados em memórias de semicondutores ou outros meios. As leis nos
Estados Unidos e em outros países protegem alguns direitos exclusivos da Motorola referentes a programas de
computador com direitos autorais de posse da empresa, incluindo, mas não limitado ao direito exclusivo de
copiar ou reproduzir em qualquer forma o programa de computador com direito autoral de posse da empresa.
Desse modo, todos os programas de computador cujos direitos pertencem à Motorola e que estejam contidos
nos produtos da Motorola descritos neste manual não podem ser copiados, reproduzidos, modificados, ser
alvo de engenharia reversa ou distribuídos de forma alguma sem a permissão expressa e por escrito da