Zyxel ZyWALL 70 Manual Del Usuario página 20

1 Hardware-Kabelverbindungen
1.1 Anschlüsse auf der Vorderseite
BEZEICHNUNG
RESET Sie müssen diese Taste nur betätigen, wenn Sie das Kennwort Ihrer ZyWALL vergessen
haben. Dadurch werden die werksseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt
(Kennwort 1234, LAN-IP-Adresse 192.168.1.1, Einstellungen zur Terminalemulation wie
unten beschrieben usw.). Siehe auch Benutzerhandbuch.
LAN Hier schließen Sie einen Computer an. Verwenden Sie dazu ein Ethernet-Kabel. Dieser
Anschluss erkennt die Geschwindigkeit automatisch (kann an ein 10- oder 100-Mpbs-
Netzwerk angeschlossen werden). Ebenso wird der verwendete Kabeltyp
(durchgeschleift oder gekreuzt) automatisch erkannt.
WAN-1/2 Hier schließen Sie Ihr Kabel- bzw. DSL-Modem an. Verwenden Sie dazu das mit dem
Modem gelieferte Kabel.
DMZ 10/100M Hier können Sie öffentlich zugängliche Server (Web, FTP usw.) anschließen, um diese
der Außenwelt zugänglich zu machen. Verbinden Sie diese Anschlüsse mit Hilfe
herkömmlicher Ethernet-Kabel mit den betreffenden Computern oder Switches.
Verbinden Sie diesen Anschluss nur, wenn Sie eine Dial-Backup-WAN-Verbindung
verwenden möchten. Für weitere Details, siehe das Benutzerhandbuch.
DIAL BACKUP
Verbinden Sie den 9-poligen Stecker Ihres Modem- oder Terminaladapterkabels mit
diesem Anschluss und das andere Ende mit den Modem bzw. Terminaladapter selbst.
CONSOLE Sie benötigen diesen Anschluss nur, wenn Sie die ZyWALL über das SMT-
Hilfsprogramm mit Hilfe eines Konsolkabels programmieren möchten. Siehe das
Benutzerhandbuch für weitere Details.
Schließen Sie den neunpoligen Anschlussstecker des Konsolkabels an den Konsolport
der ZyWALL und das andere Ende an einen seriellen Anschluss (COM1, COM2 oder
einen anderen COM-Anschluss) Ihres Arbeitsplatzrechners an. Auf Ihrem Computer
muss ein Programm zur Terminalemulation (z.B. HyperTerminal) installiert sein. Dieses
muss auf VT100-Terminalemulation, keine Parität, 8 Datenbits, 1 Stoppbit, keine
Flusskontrolle und 9600 Baud eingestellt sein.
ZyWALL 70 Internet-Sicherheitslösung
19
BESCHREIBUNG