Tabla de contenido
Publicidad
Especificaciones técnicas
5.1 Ensayo de recepción
Las estaciones de radio que dispongan de su propio
Departamento de Ingeniería a menudo necesitan reali-
zar ensayos de recepción al recibir la consola de fábri-
ca. Asimismo algunos ingenieros estiman conveniente
realizar cada dos años una inspección general de la
consola para verificar que sus especificaciones sigan
siendo perfectas.
Los métodos y comentarios que se dan a continuación
se refieren a las especificaciones técnicas que figuran
al final de este capítulo.
ADVERTENCIA
Antes de comenzar cualquier medición, verificar que todos los módulos cum-
plan las siguientes condiciones: PAN-POT en su punto medio; botones PGM,
AUD, y SEND afuera; todos los botones AIR y CUE estén apagados.
Asegúrese de que las consola cumpla con la conexión a TIERRA apropiada.
5.1.1 Micrófono
Conectar el generador de audio a una entrada de mi-
crófono. Conectar un voltímetro de audio y un oscilos-
copio a la salida izquierda de PGM (repetir luego con la
derecha). Cargarla con 600 ohms. Colocar el genera-
dor a 1kHz -80dBm. Seleccionar MIC y PGM en el mó-
dulo de entrada al cual conectamos el generador. Acti-
var el canal pulsando el botón de AIR. Llevar el atenua-
dor del canal bajo prueba al máximo. Aumentar la ga-
nancia del módulo hasta obtener +4dBm a la salida.
Llevar GANANCIA al mínimo, bajar el atenuador, llevar el
generador a -45dBm. Corregir el atenuador hasta verifi-
car +4dBm sin recorte visible a la salida.
5.1.2 Línea
Conectar el generador a una entrada de línea izquierda
con un nivel de -20dBm a 1KHz. Verificar que el osci-
loscopio y voltímetro estén conectados a la salida izq.
de programa. Seleccionar LIN y PGM en el módulo
elegido para la medición. Habilitar el módulo mediante
el botón de aire; llevar al máximo el control de ganan-
cia del módulo (si lo tuviera) y variar el atenuador desli-
zante hasta verificar +4dBm a la salida.
Llevar el control ganancia al mínimo; aumentar el nivel
de entrada hasta +18dBm; variar el atenuador hasta
verificar +4dBm a la salida sin observar recorte.
Aumentar la ganancia con el atenuador del módulo
hasta obtener +15dBm a la salida. Tomar ese valor
como referencia. Conectar la entrada en modo común
uniendo entre sí ambos terminales de audio. Medir a la
salida una caída de nivel mayor de 40dB. Variar la fre-
cuencia y verificar el cumplimiento del rechazo de
modo común dentro de la banda especificada. Repetir
para el canal derecho de este u otro módulo.
www.SolidynePro.com
5.1.3 Entrada Aux
Conectar el generador a la entrada AUX izq. Seleccio-
nar AUX y repetir lo explicado para el caso de línea,
con niveles de -25dBm y +4dBm. Tener en cuenta que
no es aplicable la medición rechazo de modo común.
5.1.4 Salidas balanceadas
Todas las mediciones se deben realizar de la misma
forma que las desbalanceadas, pero levantando de tie-
rra el instrumental utilizado para conectarlo entre los
dos terminales balanceados. Mejor aún si se dispone
de una caja activa que convierta balanceado a desba-
lanceado. Otra posibilidad es medir todo desbalancea-
do (un sólo terminal) y sumar 6 dB a los resultados.
5.1.5 Salidas no balanceadas
Conectar el generador a una entrada de línea izquier-
da; nivel +4dBm frecuencia 1KHz. Conectar el voltíme-
tro de audio, el osciloscopio y una carga de 600 ohms a
la salida SEND izquierda (terminal 9 del conector del
Master 2600).
En el módulo de entrada elegido seleccionar LIN y
SEND. Los demás botones deben estar afuera.
Habilitar el canal presionando el botón de Aire. Aumen-
tar el nivel del atenuador hasta 10 dB. Variar el nivel del
generador hasta el límite del recorte. Medir en el osci-
loscopio un nivel mayor o igual a +18 dBm.
Repetir para canal derecho (terminal 10). En la condi-
ción anterior repetir la medición para salida PGM Mono.
5.1.6 Ganancia
Conectar un generador de audio a una entrada de mi-
crófono. Conectar un voltímetro de audio y un oscilos-
copio a la salida. Cargarla con 600 ohms.
Colocar el generador a 1kHz -80 dBm. Seleccionar MIC
y PGM en el canal. Habilitar el módulo pulsando el bo-
tón de AIR. Llevar al máximo el atenuador del canal y
el control de ganancia. La diferencia entre el nivel de
salida obtenido y -80 dB es la ganancia de la consola.
5.1.7 Respuesta a frecuencias
Conectar un generador de audio a una entrada de mi-
crófono. Conectar un voltímetro de audio y un oscilos-
copio a la salida. Cargarla con 600 ohms.
Colocar el generador a 1KHz – 50 dBm. Seleccionar
MIC y PGM en el módulo de entrada al cual conecta-
mos el generador. Habilitar el módulo pulsando el bo-
tón AIR. Llevar el atenuador del canal elegido al valor:
10 dB. Variar la ganancia del módulo o la salida del ge-
nerador hasta obtener +4dBm a la salida. Variar la fre-
cuencia entre 20 y 20.000 Hz y verificar la respuesta en
frecuencia. Repetir para canal derecho.
Broadcast mixing consoles - 2600 series
CAPITULO 5
Página 43
Publicidad
Tabla de contenido
