ERLO TCA.40 Manual De Instrucciones página 17

COD. DESCRIPCION
25/85 Tornillo graduador expulsor
25-A/67 Aguja índice
40/14 Cojinete porta rodamiento
40/18 Tuerca porta retén
40/37 Biela
40/38 Zapatilla
40/39 Zapatilla
40/59 Engranaje motor
40/81 Tuerca KM-6
40/101 Arandela tope del engrane de avance
40/123 Tornillo moleteado fin de carrera
40-1/1 Cabezal
40-1/2 Tapa distribuidor de aceite
40-1/3 Tapa de cabezal
40-1/4 Tapa mandos de velocidades
40-1/5 Tapa mandos de avances
40-1/8 Biela de cambio
40-1/10 Abrazadera husillo
40-1/12 Eje nº 5
40-1/13 Engranaje eje nº 5
40-1/14 Engranaje eje nº 5
40-1/15 Engranaje eje nº 5
40-1/16 Casquillo distanciador rodamiento
40-1/17 Tapa rodamiento expulsor broca
40-1/18 Eje nº 4
40-1/19 Engranaje eje nº 4
40-1/20 Engraneje eje nº 4
40-1/21 Engranaje eje nº 4
40-1/22 Engranaje eje nº 4
40-1/23 Eje nº 3
40-1/24 Engranaje eje nº 3
40-1/25 Engranaje eje nº 3
40-1/26 Engranaje eje nº 3
40-1/27 Engranaje eje nº 3
40-1/28 Eje nº 2
40-1/29 Engranaje eje nº 2
40-1/30 Engranaje eje nº 2
40-1/32 Tuerca del husillo
40-1/33 Engranaje doble avances
40-1/34 Casquillo cojinete engrane
40-1/35 Eje estriado caja de avances
40-1/36 Engrane avances
40-1/37 Engrane avances
40-1/38 Eje porta sin fin
40-1/39 Casquillo embrague
40-1/40 Engranaje doble avances
40-1/41 Engranaje doble avances
40-1/42 Arandela
40-1/43 Tuerca apriete muelles
40-1/44 Sin fin
40-1/45 Tapa alojamiento engrane cónico
40-1/47 Husillo
40-1/48 Eje portaengrane cónico
40-1/49 Tubo de transmisión bomba de engrase
40-1/50 Arandela sujeción bombilla
40-1/51 Cristal protección bombilla
40-1/52 Placa portalámpara
40-1/53 Eje principal
RELACION DE PIEZAS DEL CABEZAL / HEADSTOCK PIECES LIST
DESCRIPTION COD.
Ejector adjusting screw 40-1/54 Casquillo
Indicating needle 40-1/71 Placa de pulsadores
Axle bearing holder 40-1/72 Placa de avances
Fastening holder nut 40-1/75 Bulón de apriete
Feed change rod 40-1/77 Tuerca protector rosca
Protector 40-1/78 Eje portamando
Protector 40-1/80 Varilla expulsor de brocas
Motor gearing 40-1/82 Bulón seguro expulsor
Nut KM-6 40-1/85 Racor con espiga
Stop washer of head gear 51-E Arandela husillo
End of travel knurling screw 94-E Manilla husillo
Headstock 119-E Muelle del expulsor automático
Oil distributor cover 120-E/1 Muelle manilla cambio
Head cover 130-E Arandela del motor
Speed drive cover 135-E Tope muelle expulsor
Feed drive cover 60-1/45 Manilla portamando
Change connecting rod 60-1/47 Bulón de arrastre
Spindle clamp 60-1/50 Mando cambios
Axle nº 5 60-1/70 Mando cambios
Axle gear nº 5 60-1/74 Eje portamando
Axle gear nº 5 60-1/99 Pitón seguro expulsor
Axle gear nº 5 60-1/109 Placa indicadora
Bearing spacer washer 60-1/110 Placa indicadora
Bit ejector bearing cover 60-1/118 Pitón arandela de mando
Axle nº 4 60-1/119 Muelle pitón cambio
Axle gear nº 4 70/21 Volante
Axle gear nº 4 70/70 Casquillo tope sin fin
Axle gear nº 4 70/71 Arandela distanciadora rodamientos
Axle gear nº 4 70/73 Engranaje cónico
Axle nº 3 8 Engrasador de 6 EF862
Axle gear nº 3 19 Pasador cónico Ø6x60
Axle gear nº 3 29 Pomo cónico M6x25
Axle gear nº 3 32 Tornillo DIN 933 M7x15
Axle gear nº 3 33 Tornillo DIN 912 M8x15
Axle nº 2 36 Nivel de aceite Ø34,5x1,5
Axle gear nº 2 37 Tornillo c/estriada M4x7 (Phillips)
Axle gear nº 2 39 Tornillo DIN 933 M8x10
Spindle nut 42 Espárrago M6x25
Double feed gear 44 Pasador cónico Ø5x50
Gear bearing bush 47 Tornilo DIN 912 M8x25
Grooved axle of feed box 48 Tornillo DIN 912 M6x15
Feed gear 49 Lámpara de 125/130V 25W (E-27 adorno)
Feed gear 51 Portalámpara nº 229
Worm holder axle 52 Rodamiento radial nº 6204
Clutch bushing 53 Anilla elástica E-35
Double feed gear 54 Chaveta de 6x6x26
Double feed gear 55 Anilla elástica E-25
Washer 60 Tornillo DIN 933 M8x15
Spring tightening nut 64 Pomo baquelita M.8x60
Worm 65 Junta tórica AN-12
Conical gear housing cover 66 Pasador elástico Ø6x55
Spindle 67 Arandela MB-7
Conical gear holder axle 79 Tornillo DIN 912 M6x10
Grip tube greasing pump 80 Tornillo c/redonda M3x10
Lamp protecting cover 81 Rodamiento radial 6202
Lamp protecting glass 83 Arandela dentada forma A d
Lamp holder plate 84 Arandela DIN 125 M8
Bit holder spindle 86 Anilla elástica I-35
TCA.40/45 - TCE.40/45
DESCRIPCION DESCRIPTION
Shank axle
Push button plate
Feed plate
Connecting rod tightening pin
Thread protecting nut
Control holder spindle
Bit ejector rod
Ejector safety pin
Sleeve with shank
Spindle washer
Spindle handle
Ejector spring
Reversing handle spring
Motor washer
Ejector spring stop
Change handle
Driving bolt
Change control
Change control
Control holder spindle
Ejector safety peg
Direction plate
Direction plate
Change control guide
Change guide spring
Wheel
Worm tightening ring
Bearing spacer washer
Conical gear
Greaser of 6 EF862
Taper pin Ø6x60
Papel ball M6x25
Screw DIN 933 M7x15
Screw DIN 912 M8x15
Oil level Ø34,5x1,5
Grooved head screw M4x7 (Phillips)
Screw DIN 933 M8x10
Stud M6x25
Taper pin Ø5x50
Screw DIN 912 M8x25
Screw DIN 912 M6x15
Lamp of 125/130V 25W (E-27 ornament)
Lamp holder nº 229
Radial bearing nº 6204
Elastic ring E-35
Key of 6x6x26
Elastic ring E-25
Screw DIN 933 M8x15
Bakelite knob M.8x60
O-ring seal AN-12
Elastic pin Ø6x55
Washer MB-7
Screw DIN 912 M6x10
Round head screw M3x10
Radial bearing 6202
-8,4 Dented elastic washer A shaped d
1
Washer DIN 125 M8
Elastic ring I-35
COD. DESCRIPCION
87 Bola de acero Ø8 Steel ball Ø8
88 Espárrago Allen M10x10 Allen stud M10x10
93 Rodamiento 6205 Bearing 6205
94 Tuerca DIN 934 M8 Nut DIN 934 M8
95 Chaveta 6x6x10 Key 6x6x10
97 Junta tórica AN-9 O-ring AN-9
98 Chaveta 5x5x14 Key 5x5x14
100 Rodamiento axial nº 51105 Axial bearing nº 51105
104 Rodamiento radial 6008 Radial bearing 6008
105 Tornillo DIN 912 M8x20 Screw DIN 912 M8x20
111 Rodamiento radial nº 6207 Radial bearing nº 6207
112 Chaveta de 8x7x32 Key of 8x7x32
113 Anilla elástica E-60 Elastic ring E-60
114 Retén de 62x35x10 Seal of 62x35x10
117 Rodamiento radial nº 6206 Radial bearing nº 6206
118 Retén Ø52xØ42x7 Seal of Ø52xØ42x7
120 Anilla elástica I-47 Elastic ring I-47
122 Retén Ø62xØ50x10 Seal of Ø62xØ50x10
124 Muelle del platillo B-71 Disc spring B-71
126 Anilla elástica I-52 Elastic ring I-52
127 Chaveta de 8x7x40 Key of 8x7x40
128 Retén Ø20xØ30x7 Seal of Ø20xØ30x7
129 Anilla elástica E-90 Elastic ring E-90
130 Pasador cónico Ø7x70 Taper pin Ø7x70
131 Bomba rotativa "Intza" Rotating pump "Intza"
132 Tubo de plástico Ø10x1250 Plastic tube Ø10x1250
133 Tornillo DIN 933 M10x20 Screw DIN 933 M10x20
134 Chaveta de 8x7x50 Key of 8x7x50
135 Tubo P.G. 11x300 Flexible tube P.G. 11x300
136 Pasador elástico Ø4x20 Elastic pin Ø4x20
137 Chaveta 6x6x14 Key 6x6x14
177 Rodamiento cónico 32008x Conical bearing 32008x
213 Filtro F-11 - M Filter F-11 - M
-8,4
1
DESCRIPTION