Tabla de contenido
Publicidad
SANTOS: Manual de uso y de mantenimiento
CUADRO DE TRADUCCIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA MÁQUINA
Ma
Español
rca
1
Trampilla del depósito
2
Calentador de tazas
Indicador luminoso de
3
calentamiento
4
Botón Marcha/Parada
5
Botón café
6
Botón calentamiento vapor
7
Botón agua caliente
8
Accesorio compresor
9
Grupo
10 Portafiltros
11 Boca 1 taza / 2 tazas
12 Rejilla de recipiente de goteo
13 Recipiente de goteo
14 Manómetro
15 Boquilla de vapor
16 Antiquemaduras
17 Grifo vapor
18 Indicador de falta de agua
19 Botella de agua
20 Depósito
21 Filtros de café
22 Tubo de aspiración de agua
23 Alcachofa
24 Toma de alimentación red
25 Cuchara dosificadora
26 Rociador
27 Junta de filtro
28 Guías de portafiltros
29 Botón de rearme del termostato
30 Tapón de purga
31 Tornillo de rociador
32 Portarociador
33 Junta de portarociador
34 Placa de características
98175 ES 2.1 –10 2013
Français
Trappe de réservoir
Chauffe tasses
Voyant lumineux de chauffe
Bouton Marche /Arrêt
Bouton café
Bouton chauffe vapeur
Bouton eau chaude
Tasseur
Groupe
Porte filtre
Bec 1 tasse / 2 tasses
Grille de bac à gouttes
Bac à gouttes
Manomètre
Buse vapeur
Anti-brûlure
Robinet vapeur
Voyant manque d'eau
Bouteille d'eau
Réservoir
Filtres à café
Tube d'aspiration d'eau
Crépine
Pise d'alimentation secteur
Cuillère doseuse
Douchette
Joint de filtre
Glissières de porte filtre
Bouton de réarmement
thermostat
Bouchon de purge
Vis de douchette
Porte douchette
Joint de porte douchette
Plaque signalétique
19 / 23
www.santos.fr
Publicidad
Tabla de contenido
