Zyxel NSA210 Manual Del Usuario página 48

3. Mettez le NSA210 en position verticale et retirez
le couvercle avant pour ouvrir le tiroir du disque
dur comme indiqué plus bas.
4. Insérez le disque dur dans le tiroir en le faisant
glisser jusqu'à ce que le disque dur soit
parfaitement installé dans le NSA210.
5. Fixez le panneau avant pour couvrir le tiroir du
disque dur. Placez le NSA210 sur une surface plane
avec le panneau inférieur dirigé vers le haut et
serrez la vis.
If you want to use two hard drives and configure them
as RAID volumes, you should have: 1) a SATA hard
disk installed inside the NSA210; and 2) an eSATA hard
disk with its cable. It is also recommended to use the
same disk size and model for best performance. Refer
to the User's Guide for the steps to create volumes on your NSA210.
Connecter le NSA210
1. Utilisez le câble Ethernet fourni pour connecter le
port LAN situé au dos du NSA210 à un ordinateur,
commutateur ou routeur sur votre réseau.
48