Advarsel: Følg din smartphones brugermanual, så
du er sikker på, at din telefon/oplader er designet til
brug i badeværelser/på bad.
Rengøringsanvisninger
Efter tandbørstning/pussing skylles børstehovedet
forsigtigt under rindende vand i nogle sekunder,
mens der er tændt for håndtaget/håndtaket er slått
på. Sluk for/Slå av håndtaget, og tag børstehovedet
af. Rengør begge dele hver for sig under rindende
vand (m), og tør/tørk dem, inden tandbørsten
samles/settes sammen igen. Sæt tandbørstehånd-
taget tilbage i ladedelen. Ladedelen må kun
rengøres med en fugtig klud.
Der tages/Det tas forbehold for/om ændringer
uden forudgående varsel.
Miljøbemærkning
Produktet indeholder batterier og/eller
elektriske dele til genbrug. For at
beskytte miljøet må apparatet ikke
bortskaffes med husholdningsaffaldet,
men skal afleveres til genbrug af elektriske
produkter på en genbrugsstation.
Miljømessige opplysninger
Produktet inneholder batterier og/eller
resirkulerbart elektrisk avfall. Av
miljøhensyn bør ikke dette produktet
kastes sammen med husholdnings-
avfall, men leveres til din lokale miljøstasjon for
elektrisk avfall.
Garanti
Der ydes/gis 2 års garanti på dette produkt.
Garantien træder/trer i kraft på datoen for købet/
kjøpet. Inden for denne periode udbedrer vi – uden
omkostninger for ejeren – enhver defekt i
apparatet, som kan tilskrives materiale- eller
håndværksmæssige fejl, enten ved reparation eller
ved udskiftning af hele apparatet i henhold til vores/
vårt skøn/skjønn.
Garantien gælder i alle lande, hvor dette produkt
sælges af Braun eller en Braun-forhandler. Denne
garanti dækker ikke: Skader opstået ved
fejlbetjening, normalt slid/slitasje eller brug af især
børstehovederne samt fejl, som har ringe/liten
effekt på apparatets værdi eller funktionsdygtighed.
Garantien gælder ikke, hvis reparationer foretages
af uautoriserede personer, og hvis der ikke
anvendes originale Braun-reservedele.
Apparatet er forsynet/utstyrt med et/en Bluetooth
Smart-godkendt radiomodul. Den eventualitet, at
det ikke er muligt at oprette en Bluetooth Smart-
forbindelse til en specifik smartphone, er ikke
dækket af apparatets garanti, medmindre
Bluetooth-radiomodulet i dette apparat er
beskadiget/skadet.
Bluetooth-enhederne er garanteret af deres egne
producenter og ikke af Oral-B. Oral-B har ingen
indflydelse på eller fremkommer med/gir nogen
anbefalinger til producenter af apparater, og derfor
påtager Oral-B sig intet ansvar for antallet af
kompatible enheder til/med vores/våre Bluetooth-
systemer.
Oral-B forbeholder sig retten til uden forudgående
varsel at foretage eventuelle tekniske ændringer
eller ændringer i implementeringen i systemet af
apparatets funktioner, grænseflader/grensesnitt
og menustrukturændringer, der/som anses for
nødvendige for at sikre, at Oral-B-systemerne
fungerer pålideligt.
For at få service inden for garantiperioden afleveres
eller indsendes hele apparatet sammen med
kvitteringen til et autoriseret Oral-B Braun
kundeservicecenter.
Information/Informasjon
®
Bluetooth
radiomodul
Selv om alle angivne funktioner på Bluetooth-
enheden understøttes/støttes, sikrer/garanterer
Oral-B ikke, at tilslutningen/tilkoblingen er 100 %
pålidelig eller har en ensartet drift. Driftsydelse og
tilslutningssikkerhed/ tilkoblingspålitelighet er
direkte konsekvenser af den enkelt/enkelte
Bluetooth-enhed, softwareversion samt Bluetooth-
enhedernes operativsystem og virksomhedens
sikkerhedsforskrifter, der/som er implementeret i
enheden.
Oral-B overholder og gennemfører strengt
Bluetooth-standarden, hvormed Bluetooth-enheder
kan kommunikere og fungere i Oral-B tandbørster.
Men hvis producenter af enheder undlader at
gennemføre denne standard, vil Bluetooth-
kompatibilitet og -funktioner blive yderligere
kompromitteret, og brugeren kan opleve
funktionelle og funktionsrelaterede problemer.
Bemærk/Merk, at softwaren på Bluetooth-enheden
kan påvirke kompatibiliteten og betjeningen/driften
væsentligt.
1) Garanti – Undtagelser og begrænsninger
Denne begrænsede garanti gælder kun for de nye
produkter, der/som fremstilles af eller til The
Procter & Gamble Company, dets partnere eller
datterselskaber («P&G«), som kan identificeres af
Braun/Oral-B-varemærket, handelsnavnet eller
logoet, der/som er knyttet hertil. Denne
begrænsede garanti gælder ikke for ikke-P&G-
produkter, herunder hardware og software.
P&G hæfter ikke/er ikke ansvarlig for eventuelle
59