Ingersoll Rand MULTI–VANE 2X–EU Serie Instrucciones página 2

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.
WARNING
Always wear eye protection
when operating or perform-
ing maintenance on this
tool.
WARNING
Air powered tools can vibrate
in use. Vibration, repetitive
motions or uncomfortable po-
sitions may be harmful to your
hands and arms. Stop using
any tool if discomfort, tingling
feeling or pain occurs. Seek
medical advice before resum-
ing use.
WARNING
Keep body stance balanced
and firm. Do not overreach
when operating this tool.
GOVERNOR ADJUSTMENT
When installing a new Governor Assembly, screw the
Adjusting Nut onto the Stem to dimension "A" shown in
Dwg. TPD497. This will usually result in the proper governed
free speed of the Spindle. However, this is only an
approximate setting and, after checking with a tachometer,
further adjustment may be necessary. Screw the Nut farther
onto the Stem to increase the speed; back it off to decrease the
speed.
A=1–31/32" for Drills with Standard Throttle
A = 1–7/8" for Motors equipped with Remote Control
WARNING LABEL IDENTIFICATION
Always wear hearing
protection when operating
this tool.
Do not carry the tool by
the hose.
90 psig
Operate at 90 psig (6.2 bar/
(6.2bar/620kPa)
620 kPa) Maximum air pressure.
ADJUSTMENTS
(Dwg. TPD497)
WARNING
WARNING
WARNING
The correct governed free speed for the various Models at the
Spindle is:
Model
22JA1–EU, 2XJA1–EU
22KA1–EU, 22KWA1–EU, 2XKA1–EU
22MA2–EU, 2XMA2–EU
22NA1–EU
OILER ADJUSTMENT
To adjust oiler, remove the Backhead and turn the Oiler
Adjusting Screws. Turning the Screws in (clockwise) reduces
the oil flow. Backing the Screws out increases the oil flow.
The oil flow can be controlled by turning either Screw.
2
WARNING
Always turn off the air sup-
ply and disconnect the air
supply hose before install-
ing, removing or adjusting
any accessory on this tool,
or before performing any
maintenance on this tool.
WARNING
Do not use damaged, frayed
or deteriorated air hoses
and fittings.
International Warning Label:
Order Part No. ___________
Speed,
rpm
1,025
725
350
280