Vista Frontal; Vista Posterior - Slendertone System-Shorts Manual De Usario

indicador de contacto de los electrodos
El símbolo aparece siempre junto con las flechas izquierda/derecha:
En la pantalla aparecen el indicador de contacto del electrodo y la flecha izquierda.
Esto indica uno de los dos problemas posibles con los electrodos en el lado izquierdo de los pantalones.
a) El electrodo grande no cubre correctamente el conector o no está pegado a la piel. Detenga el
ejercicio, desabroche los pantalones y coloque de nuevo el electrodo.
b) Ninguno de los electrodos pequeños está cubriendo sus conectores correctamente o no están pegados
a la piel. Detenga el ejercicio, desabroche los pantalones y coloque de nuevo ambos electrodos.
En la pantalla aparecen el indicador de contacto del electrodo y la flecha derecha.
Siga los pasos a) y b) anteriores en el lado derecho de los pantalones.
Si aparecen las dos flechas con el indicador de contacto del electrodo.
a) Siga los pasos a) y b) anteriores en ambas piernas.
b) La unidad no está conectada correctamente a los pantalones.
c) Existe un problema con la unidad. Devuélvala a
importante:
Si sólo uno de los dos electrodos pequeños está doblado o no cubre el conector, el indicador de contacto
del electrodo no parpadeará. En este caso, consulte la página 12 para obtener asesoramiento.
¿cómo funciona la tecnología de estimulación muscular?
La sección 6 explica los fundamentos científicos que están detrás de la tecnología de tonificación muscular.
El producto - utiliza la tecnología de estimulación muscular eléctrica (EMS).
SLENDERTONE SYSTEM SHORTS
Esta tecnología se ha utilizado en hospitales y por parte de los fisioterapeutas durante más de 50
años. A continuación se muestra un resumen de cómo funciona la tecnología EMS.

vista frontal

A través de los electrodos, se transmite
una ligera señal al nervio femoral. A
medida que la intensidad de la señal
aumenta, el nervio estimula los músculos
delanteros de los muslos, los cuales se
contraen como lo harían durante el
ejercicio normal. La señal se detiene,
permitiendo que los músculos se relajen
antes de que comience el siguiente
estímulo.
El producto - incluye todos los componentes de un tonificador eficaz.
SLENDERTONE SYSTEM SHORTS
1. Su unidad tiene una potencia de tonificación de 18µC (micro culombios). Esto le permitirá generar
contracciones musculares fuertes y eficaces.
2. Su utiliza electrodos grandes de uso médico que aseguran un ejercicio cómodo.
SLENDERTONE SYSTEM
3. Los pantalones de tonificación están probado clínicamente y se ha demostrado que le ayuda a
conseguir los siguientes resultados:
• Un vientre más firme y plano en 4 semanas
• Un abdomen más fuerte y tonificado
• La ropa le sienta mejor
4. La unidad dispone de 4 programas que cubren toda una gama de niveles de entrenamiento, desde
principiantes hasta usuarios avanzados
: Los pantalones de tonificación no le ayudarán a perder peso. Para ello, necesitará realizar algu-
NOTE
na forma de ejercicio cardiovascular como, por ejemplo, caminar, pasear en bicicleta, nadar o correr.
No obstante, utilizar regularmente los pantalones de tonificación le permitirá tener unos glúteos y
muslos más tonificados, mejor forma corporal y que la ropa le siente mejor.
14
o a su proveedor local.
SLENDERTONE

vista posterior

A través de los electrodos, se transmite
una ligera señal al nervio ciático y a sus
ramificaciones. A medida que la inten-
sidad de la señal aumenta, el nervio
estimula los músculos traseros de los
muslos, los cuales se contraen como lo
harían durante el ejercicio normal. La
señal se detiene, permitiendo que los
músculos se relajen antes de que
comience el siguiente estímulo.
c o s a s p e r m i t i d a s y c o s a s p ro h i b i d a s c o s a s p e r m i t i d a s y c o s a s p ro h i b i d a s
La sección 7 incluye la información importante que debe leer antes de utilizar del unidad de tonificación.
Todo adulto con buena salud puede usar
SLENDERTONE SYSTEM
embargo, al igual que al practicar otras formas de ejercicio, es
preciso tomar ciertas precauciones cuando lo use; por tanto, le
recomendamos que siga siempre los puntos que se indican a
continuación y que lea las instrucciones de orientación antes de
usarlo. Algunos de los puntos que siguen son adecuados sólo
para un sexo.
Le rogamos que no use el producto si:
• Tiene un implante electrónico (p. ej., un marcapasos o
defibrilator) o si sufre cualquier patología cardíaca.
• Si está embarazada.
• Si padece cáncer, epilepsia o si está en tratamiento médico
por disfunción cognitiva.
• La unidad está muy cerca (p. ej., 1 m) de un equipo de terapia
de onda corta o de microondas.
• Si usted está conectada a un equipo quirúrgico de alta frecuencia.
• El uso del dispositivo implica su colocación en áreas en las
que se estén administrando medicamentos por vía intravenosa
(a corto o largo plazo), como por ejemplo, tratamientos hor-
monales.
Le rogamos que posponga el uso de
SLENDERTONE SYSTEM
• Como mínimo seis semanas después de un parto (y previa
consulta a su médico).
• Un mes después de que se le haya implantado un DIU (p. ej.,
una espiral).
• Como mínimo tres meses después de una cesárea (y previa
consulta con su médico).
• Una vez pasados los peores días de la menstruación.
Le rogamos que obtenga la autorización de su médico o fisioter-
apeuta antes de usar este producto si:
• Si se siente débil/decaída, disminuya o detenga la estimulación
hasta que se haya recuperado. Si esto ocurre, consulte a su médico.
• Si desea utilizar el cinturón y tiene problemas de
SLENDERTONE
espalda. En este caso, además, debe asegurarse de mantener
una intensidad baja.
• Si sufre una enfermedad grave o cualquier lesión no men-
cionada en esta guía.
• Si ha sufrido una intervención quirúrgica recientemente.
• Si toma insulina para tratar la diabetes.
• Si desea usarlo con un niño pequeño.
• Si tiene problemas musculares o articulatorios.
• Si el uso del dispositivo forma parte de un programa de
rehabilitación.
Cuando se aplique los electrodos y los pantalones, recuerde:
• Coloque los electrodos y los pantalones SÓLO como se indica
en el manual.
• Evite colocar los electrodos en la parte anterior o en los laterales
del cuello, sobre o a través del corazón (es decir, un electrodo
en el pecho y otro en la espalda), en la región genital o en la
cabeza. (Existen otras unidades de tonificación disponibles para
otras zonas del cuerpo; la página www.slendertone.com o su
distribuidor local le proporcionarán más información)
• Evite las cicatrices recientes o zonas en que la piel esté
resquebrajada o inflamada, zonas infectadas o con propensión
al acné, la trombosis o cualquier otro problema vascular (p. ej.,
venas varicosas), así como cualquier otra parte del cuerpo en
que la sensibilidad se vea limitada.
• Evite zonas con lesiones o limitadas en su capacidad de
movimiento (p. ej., fracturas o torceduras).
• Evite colocar las electrodos directamente sobre implantes
metálicos. Colóquelas en el músculo más próximo.
. Sin Posibles reacciones adversas:
• Se han registrado algunas reacciones cutáneas aisladas en per-
sonas que usan dispositivos de estimulación muscular, incluidas
alergias, enrojecimiento prolongado de la piel y acné.
• En ocasiones muy poco habituales, al utilizar la EMS por primera
vez, algunos usuarios han informado de sensación de mareo o
desvanecimiento. Le recomendamos que se siente para utilizar el
producto hasta que se haya acostumbrado a la sensación.
Para volver a colocar los electrodos durante una sesión:
• Ponga siempre en pausa el programa en curso, desabroche las
cintas de velcro de los shorts y vuelva a abrocharlas una vez
que haya ajustado la posición de los electrodos.
Tras una sesión dura de ejercicio:
• Utilice siempre una intensidad baja para evitar la fatiga
muscular.
Póngase en contacto con o con un proveedor
SLENDERTONE
autorizado si:
• La unidad no funciona correctamente. Entre tanto, no use la
unidad.
• Experimenta irritación, reacciones cutáneas, hipersensibilidad
hasta:
u otras reacciones adversas. En cualquier caso, debe tener en
cuenta que puede aparecer cierto enrojecimiento de la piel bajo
los pantalones durante la sesión, que persistirá brevemente una
vez terminada.
Nota:
• Un tratamiento eficaz no debe producir ningún tipo de sensación
desagradable indebida.
Importante:
• Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
• Los conectores, las cables y las electrodos no deben conectarse
a otros objetos.
• No use la unidad al mismo tiempo que otro dispositivo que
transmita corriente eléctrica a su cuerpo (p. ej., otro estimulador
muscular).
• Pare de utilizar su unidad si se sintiera mareado o débil. Si esto
se produce, consulte a su médico.
• No toque las electrodos o los conectores metálicos mientras la
unidad esté encendida.
• Evite su uso mientras conduce, cruza una calle, maneja una
máquina o pasea en bicicleta.
• Para los usuarios primerizos, la estimulación muscular puede ser
una sensación extraña. Se recomienda comenzar con intensidades
bajas de estimulación para familiarizarse con la sensación antes
de avanzar a intensidades de estimulación más altas.
• Por razones de higiene, este mecanismo solo está destinado para
el uso de una persona. No comparta su pantalones con nadie más.
• No realice sobreesfuerzos al utilizar la estimulación muscular.
Cualquier ejercicio debe realizarse a un nivel confortable para
usted.
• no asumirá responsabilidad alguna si las directrices
SLENDERTONE
e instrucciones adjuntas a la unidad no se siguen adecuadamente.
Advertencia: Si, por alguna razón, tiene la menor duda acerca
del uso del cinturón , le rogamos que consulte a su
SLENDERTONE
médico antes de utilizarlo.
15