10
CONVERTIDORES DE FRECUENCIA DE ABB PARA MAQUINARIA, ACS380, CATÁLOGO
—
Selección del convertidor
La selección del convertidor de frecuencia idóneo es muy sencilla.
La clave de designación de tipo le permite elaborar su propio código de pedido.
Comience identificando su tensión de alimentación.
Esto le indica la tabla de especificaciones que debe
usar. Véase la página 12.
Seleccione el código de pedido para el convertidor
ACS380 para maquinaria eligiendo la variante estándar
o la configurada (página 11). A continuación, elija el
nivel de CEM deseado en la página 11. Si se elige la
variante configurada, seleccione el protocolo de bus
de campo (página 16) eligiendo el código de opción
correcto y añada los códigos de opción al código de
pedido del convertidor.
—
Información para pedidos del ACS380
Cómo crear su código de pedido
Página 11
Elija otras opciones (en la página 18) y
añada los códigos de opción al código de
pedio del convertidor. Recuerde usar el
signo "+" antes de cada código de opción.
Designación de tipo:
Serie de producto
Tipos y estructura
Especificación
Tensión
Opciones
El tipo de designación le indica las especificaciones y la configuración del convertidor.
La tabla muestra las principales variantes del convertidor.
Muestra de código de tipo 1: ACS380-042S-02A6-4 (variante E/S y Modbus, no es posible añadir opciones
como código plus)
Muestra de código de tipo 2: ACS380-042C-02A6-4+K475+ L535 (variante configurada, es posible añadir
opciones como código plus)
Segmento
A
B
C
D
E
F
ACS380
-
04
2
C
-
02A6
-
4
+
Códigos de opción
Serie de producto
Tipos y estructura
Especificación
Tensión
Código de opción
Códigos básicos
Segmento
Opción
Descripción
A
Construcción
04 = Módulo, IP20
0 = C3 (variante de 400 V) o C4 (variante de 200 V),
B
Filtro EMC
2 = Alto nivel de filtrado para primer entorno (EN 61800-3, Clase C2)
C
Conectividad
S = Variante estándar (E/S y Modbus), C = Variante configurada
D
Especificación de intensidad
Por ejemplo, 02A6 se refiere a una intensidad nominal de salida de 2,6 A
E
Especificación de tensión
1 = monofásica 230 V, 4 = trifásica 380...480 V
Códigos de opción para la variante configurada (ACS380-04x)
Segmento
Opción
Código
Descripción
F
Bus de campo
+K451
FDNA-01 Protocolo DeviceNet
+K454
FPBA-01 Protocolo Profibus-DP preconfigurado
+K457
FCAN-01 Protocolo CANopen preconfigurado
+K469
FECA-01 Protocolo EtherCAT preconfigurado
+K470
FEPL-02 Protocolo Ethernet POWERLINK
+K475
FENA-21 Protocolo Profinet preconfigurado (Ethernet/IP o Modbus/TCP integrado)
+K490*
FEIP-21 Protocolo EtherNet/IP preconfigurado
+K491*
FMBT-21 Protocolo Modbus/TCP preconfigurado
+K492*
FPNO-21 Protocolo PROFINET IO preconfigurado
+K495
BCAN-11 Interfaz CANopen preconfigurada
E/S
+L511
BREL-01 Opción de relé externo (4 relés) (opción lateral)'
+L534
BAPO-01 Externo 24 V CC (opción lateral)
+L535
BTAC-02 HTL/TTL interfaz encoder + Externo 24 V CC (opción lateral)
+L538
BMIO-01 Módulo de ampliación E/S y Modbus (opción frontal)
+L515
BIO-01 Módulo de ampliación E/S (opción frontal, puede usarse junto con bus de campo)
+R700
Inglés
+R701
Alemán
+R702
Italiano
Idiomas:
+R703
Holandés
El paquete de producto
+R704
Danés
incluye la Guía de la interfaz
de usuario y la Guía rápida
+R705
Sueco
de instalación y puesta en
+R706
Finés
marcha en inglés, francés,
+R707
Francés
alemán, italiano y español y
en el idioma local (si está
+R708
Español
disponible).
+R709
Portugués (de Portugal) Ruso
El código de opción
determina las variantes de
+R711
Ruso
idioma del Manual de
+R712
Chino
hardware y el Manual de
software.
+R714
Turco
*K490+K491+K492 preconfigurados próximamente durante 2018. Mientras tanto, la funcionalidad puede realizarse mediante K475.
3
ACS380
–
0 4XX
1
Elija la especificación de potencia e
2
intensidad del motor en la tabla de
especificaciones de la página 12.
3
11
Página 12
4
4
–
XXXX
–
X
+
XXXX
Página 18
12
CONVERTIDORES DE FRECUENCIA ABB PARA MAQUINARIA, ACS380, CATÁLOGO
—
Especificaciones, tipos y tensiones
—
ACS380
U
= 200 V (rango de 200 a 240 V). Las especificaciones de potencia son válidas a una tensión nominal de 200 V (0,25 a 3,0 kW)
N
Intensidad de
Uso intensivo
salida máxima
Uso en sobrecarga ligera
Especificaciones nominales
P
I
I
P
IL
P
I
Hd
Hd
máx
Ld
d
N
N
kW
A
A
kW
A
kW
A
0,25
1,8
3,2
0,37
2,3
0,37
2,4
ACS380-04xx-02A4-1
0,37
2,4
4,3
0,55
3,5
0,55
3,7
ACS380-04xx-03A7-1
0,55
3,7
6,7
0,75
4,6
0,75
4,8
ACS380-04xx-04A8-1
0,75
4,8
8,6
1,1
6,6
1,1
6,9
ACS380-04xx-06A9-1
1,1
6,9
12,4
1,5
7,4
1,5
7,8
ACS380-04xx-07A8-1
1,5
7,8
14,0
2,2
9,3
2,2
9,8
ACS380-04xx-09A8-1
2,2
9,8
17,6
3,0
11,6
3,0
12,2
ACS380-04xx-12A2-1
U
= 400 V (rango de 380 a 480 V). Las especificaciones de potencia son válidas a una tensión nominal de 400 V (0,37 a 22 kW)
N
Intensidad de
Uso intensivo
salida máxima
Uso en sobrecarga ligera
Especificaciones nominales
P
I
I
P
IL
P
I
Hd
Hd
máx
Ld
d
N
N
kW
A
A
kW
A
kW
A
0,37
1,2
2,2
0,55
1,7
0,55
1,8
ACS380-04xx-01A8-4
0,55
1,8
3,2
0,75
2,5
0,75
2,6
ACS380-04xx-02A6-4
0,75
2,6
4,7
1,1
3,1
1,1
3,3
ACS380-04xx-03A3-4
1,1
3,3
5,9
1,5
3,8
1,5
4
ACS380-04xx-04A0-4
1,5
4
7,2
2,2
5,3
2,2
5,6
ACS380-04xx-05A6-4
2,2
5,6
10,1
3
6,8
3
7,2
ACS380-04xx-07A2-4
3
7,2
13
4
8,9
4
9,4
ACS380-04xx-09A4-4
4
9,4
16,9
5,5
12
5,5
12,6
ACS380-04xx-12A6-4
5,5
12,6
22,7
7,5
16,2
7,5
17
ACS380-04xx-17A0-4
7,5
17
30,6
11
23,8
11
25
ACS380-04xx-25A0-4
11
25
44
15
31
15
32
ACS380-04xx-032A-4
15
32
57
18,5
36
18,5
38
ACS380-04xx-038A-4
18,5
38
68
22
43
22
45
ACS380-04xx-045A-4
22
45
81
22
48
22
50
ACS380-04xx-050A-4
Especificaciones nominales
I
Intensidad nominal disponible continuamente sin capacidad de sobrecarga a 50 °C.
N
P
Potencia típica del motor en uso sin sobrecarga.
N
Intensidad de salida máxima
I
Intensidad de salida máxima Disponible durante 2 segundos en el arranque o mientras lo permita la temperatura del convertidor.
máx
Uso intensivo
I
Intensidad continua que permite el 150 % de I
durante 1 minuto cada 10 minutos a 50 °C.
Hd
Ld
P
Potencia típica del motor en uso con trabajo pesado.
Hd
Uso en sobrecarga ligera
I
Intensidad continua que permite el 110% de I
durante 1 minuto cada 10 minutos a 50 °C.
Ld
Ld
P
Potencia típica del motor en uso con sobrecarga ligera.
Ld
Las especificaciones se aplican a temperaturas ambiente de 50 °C.
Para derrateos a altitudes, temperaturas o frecuencias de conmutación superiores, véase el Manual de hardware, código de documento: 3AXD50000029274
18
CONVERTIDORES DE FRECUENCIA ABB PARA MAQUINARIA, ACS380, CATÁLOGO
—
Módulos de entrada/salida, ampliación
y realimentación para una mayor
conectividad
Las entradas y salidas estándar de los convertidores ACS380 para maquinaria pueden
ampliarse empleando módulos opcionales de ampliación de entradas/salidas.
Los módulos se instalan fácilmente en las ranuras de ampliación ubicadas en el
convertidor. También es posible utilizar un módulo opcional de realimentación de
velocidad que admite encoders de pulsos TTL y HTL.
Opciones de módulos de ampliación
Código de opción
Descripción
Designación de tipo
+L534
24 V CC externa
BAPO-01
+L511
Opción de relé externo (4xRO)
BREL-01
+L515
Ampliación de E/S
BIO-01
Opciones de módulos de interfaz de realimentación
Código de opción
Conexiones
Opción
+L535
Interfaz de encoder + 24 V CC externa
BTAC-02
Tamaño de
Designación de tipo
bastidor
R0
R0
R1
R1
R1
R2
R2
Tamaño de
Designación de tipo
bastidor
R0
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R2
R3
R3
R4
R4
R4
R4