Écran De La Commande De La Chaudière - Roca CCE-205 Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento Para El Instalador

programmée (en usine ou postérieurement)
comme température minimale de fonctionnement
de la chaudière (Temp. minim. Chauffage sur le
tableau suivant).
La fonction «antigel»
automatiquement lorsqu'il se produit une
demande de Chauffage dans un circuit.
La fonction «maintenance» s'active toujours
après un arrêt continu de 24 heures,
indépendamment du service sélectionné. Dans
ce cas, le/les circulateurs fonctionne/nt pendant
3 secondes et la vanne trois voies reste dans
une position intermédiaire.
Écran de la Commande de la
chaudière
Appuyer sur le poussoir «Sélecteur de services»
jusqu'à ce que le cadre supérieur de l'écran de
la Commande affiche le symbole du fonctionne-
ment voulu comme on l'a indiqué précédemment
au début du chapitre «Fonctionnement».
Le symbole est affiché fixe sur tous les
tableaux.
Les symboles et sont fixes tant qu'il n'y a
pas de demande du service qu'ils représentent
et ils clignotent lorsqu'il y en a une.
Indépendamment du service sélectionné, en
appuyant sur les poussoirs contigus à
bar, la valeur qui a été atteinte à ce moment là
par les températures de l'Eau Chaude Sanitaire*,
de chaudière et la pression de fonctionnement,
est affichée à l'échelle correspondante, au-
dessous de , ou bar, sur l'écran allumé en
couleur orange. Sur la Fig. 6 de la page 3, sont
reproduites respectivement les échelles de
températures d'Eau Chaude Sanitaire, de
chaudière et de pression avec le symbole qui
les identifie sur la partie supérieure.
* Seulement avec demande; sans demande, la valeur
programmée est affichée.
Sur les échelles de températures (0 °C à 100°C)
leur valeur momentanée est affichée avec tous
les carré sur l'écran jusqu'à ce niveau là et, avec
un carré qui clignote, la valeur de la température
de fonctionnement programmée (en usine ou
postérieurement). Voir paragraphe suivant.
Sur l'échelle de pression (0 bar à 5 bar) la valeur
momentanée est affichée avec tous les carré
sur l'écran jusqu'à ce niveau-là.
Modification des
fonctionnement programmées.
À partir de l'affichage indiqué dans le paragraphe
précédent pour les échelles de températures,
en appuyant sur les poussoirs contigus à
, le carré qui clignote lentement, (celui qui
indique la valeur de la température de
fonctionnement programmée) commence à
clignoter rapidement. Si on appuie ultérieurement
sur les poussoirs contigus à
question se déplace vers le haut ou vers le bas,
respectivement. Ne plus appuyer lorsque le
carré aura adopté sur l'échelle la place qui
correspond à la nouvelle valeur voulue pour la
température de fonctionnement de la chaudière
ou du ballon. Dès que le clignotement rapide aura
cessé, ou en appuyant sur les poussoirs
contigus à , ou bar, la nouvelle tempéra-
ture sera introduite dans la mémoire du tableau.
Valeurs limites maximales et minimales
programmées
Comme le reflète le Tableau suivant, les valeurs
limite maximales et minimales pour les
températures et la pression on été introduites
en usine dans la mémoire des tableaux. Les
valeurs limites maximales ne sont pas
modifiables en plus ni les limites minimales ne le
sont en moins et, par conséquent, le fait
d'appuyer sur les poussoirs contigus à
n'aura aucun effet lorsqu'on aura atteint ces
valeurs limites pour les températures à modifier.
10
Les valeurs limites maximales (vers le haut) et
minimales (vers le bas) sont celles qui ont été
programmées (en usine ou postérieurement)
pour la pression et les températures supérieure
est annulée et inférieure de fonctionnement pour les services
de Chauffage et d'Eau Chaude Sanitaire.
e T m . p m a i x
e T m . p m i n i m
e T m p é a r u t e r
C h a f u a f g e
e T m . p m a i x
e T m . p m i n i m
e T m p é a r u t e r
P e r s s o i n m
P e r s s o i n m
Réduction des valeurs limite maximales
programmées et augmentation des
valeurs minimales.
– En absence d'une situation de blocage (voir
paragraphe «Codes d'anomalies» ci-après),
appuyer sur le poussoir «sélecteur de servi-
ces» et choisir
– Appuyer sur le poussoir contigu à bar. L'échelle
de pression affiche la valeur de remplissage
, ou
de l'installation à cet instant.
– Appuyer en même temps sur les poussoirs
contigus à
l'écran affiche le code 00. S'il y a un blocage,
l'écran affichera le code correspondant à
l'anomalie qui le provoque (voir plus loin le
paragraphe «Codes d'anomalies»).
– Ne plus appuyer sur les poussoirs contigus à
et
– À partir de ce moment, lorsqu'on appuie sur
les poussoirs contigus à
échelles de températures ou de pression
affichent la valeur momentanée de celles-ci
et, les carré qui clignotent, celle des valeurs
limites minimale et maximale d'usine (ou celles
qui ont été introduites dans la mémoire
ultérieurement).
– Appuyer sur les poussoirs contigus à
pour choisir la limite (maximale avec
(minimale avec
limite choisie clignote rapidement pendant que
l'autre reste fixe.
– Appuyer sur les poussoirs contigus à
valeurs de
pour augmenter ou diminuer respectivement
sur l'échelle la valeur de la limite qui clignote.
– Une fois que le carré qui clignote est situé à la
valeur voulue de l'échelle, il faut mémoriser
ou
cette valeur en laissant s'écouler 10 secondes
sans appuyer sur aucun poussoir, (ou en
appuyant avant cette période le poussoir
«sélecteurs de service» ou ceux qui sont
contigus à
ou , le carré en
valeurs limites clignotent lentement.
Appuyer sur le poussoir «sélecteur de service»
pour récupérer l'affichage portant le code 00.
Attention:
Il est recommandé de fixer la pression maximale
de travail au-dessous de la pression de calibrage
de la soupape de sécurité.
La valeur en usine de la pression minimale de
travail garantit que la chaudière contient de l'eau
mais ne garantit pas que l'installation soit pleine.
Il convient de la fixer au-dessus de la hauteur
manométrique de l'installation (par exemple, 0,6
bar ou plus, si la hauteur est de 5m).
Récupération des fonctions de base
après la modification de valeurs limite
maximales ou minimales programmées
– À partir de l'affichage portant le code 00
récupéré à la fin du paragraphe précédent,
appuyer en même temps sur les poussoirs
ou
contigus à
fois, l'écran affiche l'échelle de pression avec
P a a r m t è e r T a b e l a u x G
m a e l C h a f u a f g e 9 0
a e l C h a f u a f g e
5 ° 0
o f n t c o i n n e m e t n
7 0
m a e l . E . C . S 6 0
a e l . E . C . S 3 0
o f n t c o i n n e m e t n . E . C . S 6 0
a i x m a e l 3 b
i n i m a e l 0 2 ,
.
et . Après 5 clignotements,
.
, ou bar, les
) qu'on souhaite modifier. La
, ou bar). Les nouvelles
et . Après avoir clignoté deux
sa valeur actuelle et, sur le cadre supérieur, le
symbole .
– Ne plus appuyer sur les poussoirs contigus à
et .
– Appuyer sur les poussoirs contigus à
pour récupérer les affichages de tempéra-
ture de chaudière ou d'Eau Chaude Sanitaire.
I T & G T F I
Récupération des valeurs limite maxi-
° C
males et minimales établies en usine
C
° C À n'importe quel moment, excepté durant un
processus de modification, on peut remplacer
° C
les valeurs limites modifiées et mémorisées par
° C
les valeurs limites d'usine selon le tableau
° C
précédent.
Pour cela, il faut procéder à :
r a
– Appuyer en même temps sur les poussoirs
b r a
contigus à
Lorsque l'écran clignote 2 fois, la récupération
souhaitée sera réalisée.
Vérification du fonctionnement de la
Commande de la chaudière
Pour vérifier que le fonctionnement de la
Commande est correct, il faut procéder à:
– Retirer la Commande de chaudière (Fig. 2) du
tableau de contrôle.
– Dès que la Commande de la chaudière a été
séparée du tableau de contrôle, maintenir le
poussoir «sélecteur de services» appuyé
pendant qu'on remet à la place d'où on l'avait
retirée la Commande de chaudière. Puis,
continuer à appuyer sur le poussoir pendant 3
secondes après avoir remis la Commande de
chaudière à sa place.
– Après avoir cessé d'appuyer sur le poussoir
«sélecteur de services», l'écran s'allume et
affiche tous les symboles en relation avec les
services inclus dans la Commande de
chaudière.
– Appuyer une seconde fois sur le poussoir
«sélecteur de services»: L'écran s'éteint.
– Appuyer une troisième fois sur le poussoir
«sélecteur de services», l'écran affiche une échelle
portant cinq carré ainsi que les lettres «tc».
ou
– Appuyer, l'un après l'autre, les poussoirs
) ou
contigus à ,
de l'échelle s'éteignent un par un.
– Appuyer sur le poussoir «sélection de
services». L'écran affiche les lettres «fn».
ou
– Retirer la Commande de chaudière du tableau
de contrôle et ensuite, la remettre. La
Commande de chaudière fonctionnera
normalement.
Codes d'anomalies
Il est possible d'identifier par un code à deux
chiffres l'anomalie qui provoque le blocage du
tableau (et l'interruption du fonctionnement du
groupe thermique dont il s'agit). Toutes les
anomalies provoquent l'allumage en couleur
rouge de la LED adjacente à
La solution à certaines anomalies est possible
sans l'intervention expresse d'un personnel
qualifié car elle est à la portée de l'utilisateur. On
les identifie lorsqu'une seule LED adjacente à
s'allume en couleur rouge ou bien, dans le cas
d'anomalies en relation avec la pression de
remplissage, par la LED, allumée aussi en
couleur rouge, adjacente à bar.
La solution aux autres anomalies exige
l'intervention d'un professionnel qualifié. On les
identifie par la lumière rouge conjointe des LEDs
adjacentes à et é
Les anomalies identifiées par un code sont
décrites ci-après. L'Installateur/Personnel de
Maintenance, en présence du tableau de contrôle
pourra déterminer, en fonction du code affiché
sur l'écran, l'anomalie qui provoque le blocage
et appliquer l'opération qui correspond à chaque
cas, parmi les huit opérations suivantes:
ou
et bar pendant 2-3 secondes.
, , et bar. Les cinq carré
.
.