Guia De Solução De Problemas - Homeworks HRT-3LD Instrucciones De Instalación

Guia de Solução de Problemas
Sintoma
A luz não acende, mas os LEDs do dimmer de lâmpada estão
acesos.
A luz não acende e os LEDs no dimmer de lâmpada estão apa-
gados.
O dimmer de lâmpada não desvanece adequadamente ou a luz
treme.
O dimmer está quente.
As luzes não acendem/apagam com o teclado.
Informações da FCC
Nota: Este equipamento foi testado e considerado adequado aos limites para a Classe B
de dispositivos digitais, de acordo com a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites foram
criados para oferecer uma proteção razoável contra interferência nociva em uma instalação
residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofreqüência e, caso
não seja instalado de acordo com as instruções, pode causar interferência nociva às comu-
nicações de rádio. No entanto, não há garantia de que tal interferência não vá ocorrer em
uma determinada instalação. Se esse equipamento causar interferência nociva à recepção de
rádio ou televisão, que pode ser percebida ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é
encorajado a tentar corrigir o problema por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
• Mude a direção ou a localização da antena de recepção.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento em uma tomada de um circuito diferente do qual
o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico experiente de rádio/TV para obter ajuda.
Cuidado: alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela Lutron
Electronics Co. podem invalidar a autorização do usuário para operar este equipamento.
A operação está sujeita aos itens abaixo:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) esse dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive a que causar fun-
cionamento indesejado.
Assistência técnica e de vendas
Se precisar de assistência, ligue grátis (somente EUA,
Canadá e Caribe) para o Centro de Suporte Técnico
Lutron. Tenha em mãos o número exato do modelo
quando ligar.
+1-800-523-9466 (EUA, Canadá e Caribe)
Outros países:
Tel: +1-610-282-3800
Fax: +1-610-282-3090
Visite nosso site na Internet www.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Editado e impresso nos EUA 7/06 P/N 043-181 Rev. A
Causa e ação
Há lâmpadas queimadas.
• Substitua as lâmpadas.
Acenda a lâmpada apagada.
• Acenda a lâmpada.
As lâmpadas têm diodo.
• Se estiverem sendo usadas lâmpadas com diodo (Sylvania
Designer 16 ou Philips PAR-16
TM
padas sem diodo.
O disjuntor está desligado.
• Ligue o disjuntor.
A tomada não está conectada.
• Conecte a tomada.
A lâmpada possui um dimmer integral.
• Use uma lâmpada sem um dimmer integral.
O interruptor de três vias da lâmpada não está posicionado no
máximo.
• Posicione o interruptor de três vias para o máximo.
Dissipação de controle no estado sólido
• Os dimmers de estado sólido dissipam internamente cerca de
2% da carga total conectada. É normal que os dimmers
fiquem quentes durante o funcionamento.
Programação inadequada
• Verifique a programação no utilitário do HomeWorks.
Fora do alcance RF
• Reposicione o repetidor de sinal RF ou o processador de RF
para dentro do raio de 9 metros (30 pés) do controle.
GARANTIA LIMITADA
( ( V V á á l l i i d d a a s s o o m m e e n n t t e e n n o o s s E E U U A A , , C C a a n n a a d d a a , , P P o o r r t t o o R R i i c c o o e e C C a a r r i i b b e e . . ) )
A Lutron irá, por opção, consertar ou repor qualquer unidade com defeito de materiais ou de
fabricação em até dois anos após sua compra. Para obter manutenção dentro da garantia,
devolva a unidade ao lugar onde a compra foi efetuada ou envie-a pelo correio para a Lutron,
no endereço 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299 EUA, com a postagem pré-paga.
Ligue gratuitamente para o Centro de Suporte Técnico Lutron, 800-523-9466. Após o perío-
do de dois anos, é aplicada a este produto uma garantia rateada até oito anos após a com-
pra. Para obter mais informações relacionadas a essa garantia, entre em contato com o rep-
resentante da Lutron.
ESTA GARANTIA ESTÁ EM LUGAR DE QUALQUER OUTRA GARANTIA EXPRESSA E A
GARANTIA IMPLÍCITA DE COMÉRCIO É LIMITADA A DOIS ANOS APÓS A COMPRA.
ESTA GARANTIA NÃO COBRE O CUSTO DE INSTALAÇÃO, REMOÇÃO OU
REINSTALAÇÃO, OU DANO CAUSADO POR UTILIZAÇÃO INDEVIDA, ABUSO OU
REPARO IMPRÓPRIO OU INCORRETO, OU DANO CAUSADO POR FIAÇÃO OU
INSTALAÇÃO IMPRÓPRIA. ESTA GARANTIA NÃO COBRE DANOS ACIDENTAIS OU
CONSEQÜENTES. A RESPONSABILIDADE
RECLAMAÇÃO DE DANOS DIRETOS OU RELACIONADOS À FABRICAÇÃO, VENDA,
INSTALAÇÃO, ENTREGA OU USO DA UNIDADE NÃO DEVERÁ NUNCA EXCEDER O
PREÇO PAGO NA COMPRA DA UNIDADE.
Esta garantia dá direitos legais específicos e pode ainda haver outros direitos, dependendo
do local. Alguns locais não permitem limitação na duração da garantia implícita, então as
limitações acima podem não se aplicar. Alguns estados não permitem a exclusão ou limi-
tação de danos acidentais ou conseqüentes, portanto, a limitação ou exclusão acima pode
não se aplicar.
Este produto pode ser coberto por uma ou mais das seguintes patentes norte-americanas:
4,889,999; 5,170,068; 5,237,207; 5,637,930; 5,838,226; 5,848,054; 5,905,422; 6,687,487;
6,803,728; D353,798; D439,220 e patentes correspondentes em outros países. Há patentes
norte-americanas e de outros países pendentes. A Lutron, HomeWorks, e o sol estoura
logotipo são marcas registradas da Lutron Electronics Co., Inc.
© 2006 Lutron Electronics Co., Inc.
), substitua-as por lâm-
TM
DA LUTRON EM QUALQUER