JL Audio XD 1000/ 1v2 Manual Del Propietário página 27

ANHANG A:
Einstellung der Eingangsempfindlichkeit
Die folgenden Hinweise helfen dem Anwender,
die Eingangs-empfindlichkeit jedes Kanalpaars
des Verstärkers mit Hilfe von allgemein
Verfügbarem Werkzeug innerhalb weniger
Minuten einfach und optimal einzustellen.
Benötigte Ausrüstung
• Digitales Wechselstrom-Voltmeter
• CD mit einem Sinus-Testton, aufgenommen
mit einem Referenz-Pegel von 0dB, im
Frequenzbereich der jeweiligen Kanäle (50Hz
für Subwoofer-Kanäle, 1 kHz für Mittelhochton-
Anwendungen). Bitte Verwenden Sie keine
abgedämpften Testtöne (-10 dB, -20 dB etc.).
Das 9-Schritte-Verfahren
1) Trennen Sie die Lautsprecher von den
Lautsprecherausgängen des Verstärkers.
2) Schalten Sie alle klangverarbeitenden
Funktionen (Bass/Treble, Loudness, EQ etc.)
des Steuergeräts und des Verstärkers sowie
etwaiger Signal-Prozessoren ab. Bringen Sie
den Fader-Regler in die Null-Stellung und
stellen Sie die Subwooferpegel auf 3/4 der
Maximal-Stellung ein, falls dieser für den
XD1000/1v2 verwendet wird.
3) Stellen Sie den „Input Sens."-Regler
des Verstärkers auf das Minimum.
4) Stellen Sie die Lautstärke des Steuergeräts auf
3/4 der Vollen Lautstärke. Dies ermöglicht eine
angemessene Verstärkung mit moderatem
Clipping bei voller Lautstärke.
5) Bestimmen Sie anhand der Tabelle auf
dieser Seite die Zielspannung für die
Eingangsempfindlichkeitseinstellung
entsprechend der Nennimpedanz
des Lautsprechersystems, das an
die Verstärkerausgänge angeschlossenen ist.
6) Stellen Sie sicher, dass Sie die Lautsprecher
abgeklemmt haben, bevor Sie fortfahren.
Spielen Sie einen Titel mit einer geeigneten
Sinuskurve (innerhalb des Frequenzbereichs,
der vom XD1000/1v2 verstärkt wird) bei 3/4
der Steuergerätlautstärke.
14 | JL Audio - XD100/1v2 Benutzerhandbuch
7) Schließen Sie das AC-Voltmeter an die
Lautsprecherausgänge des Verstärkers an.
Achten Sie darauf, die Spannung an den
richtigen Anschlüssen zu prüfen (+ und -).
8) Drehen Sie den „Input Sens."-Regler auf,
bis die Zielspannung mit dem Voltmeter
gemessen wird.
9) Nachdem Sie den XD1000/1v2 auf seinen
maximalen klirrarmen Ausgangspegel
eingestellt haben, schließen Sie den/die
Lautsprecher wieder an. Die „Input Sens."
-Steuerungen können nun heruntergestellt
werden, wenn der Verstärker eine Dämpfung
benötigt, um die gewünschte Balance des
Systems zu erreichen.
Erhöhen Sie für einen Verstärkerkanal oder ein
Kanalpaar im System die "Eingangsempf." nicht
über den maximalen Pegel, der so bestimmt
worden ist. Andernfalls treten hörbare
Verzerrungen auf und die Lautsprecher könnten
beschädigt werden.
Es wird notwendig sein, die „Input
Sens." neu einzustellen, wenn nach der
Einstellung der „Input Sens." mit Hilfe
dieses Verfahrens eine Equalizerverstärkung
aktiviert wird. Dies gilt für alle
EQ-Verstärkerschaltungen, einschließlich
der Klangregler oder EQ-Schaltungen am
Steuergerät. EQ-Dämpfungen erfordern keine
Nachjustierung.
Nennimpedanz Ziel AC Spannung
4 Ω 63,2 V
3 Ω
49,0 V
2 Ω
34,6 V
1 Ω
Nicht empfohlen
ANHANG B:
Tabelle zur genauen Frequenzeinstellung
„FILTER FREQ" VERSTÄRKERFILTER
Raster- Regler- Tats.
Nummer Markierung Freq.
Regler ganz links: 53
01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3
02 . . . . . . . . . . . "50" . . . . . . . . . . . . 5 3
03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4
04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4
05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7
07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9
08 . . . . . . . . . . . "60" . . . . . . . . . . . . 6 1
09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3
10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7
12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 0
13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2
14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8
16 . . . . . . . . . . . "80" . . . . . . . . . . . . 8 1
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3
20 . . . . . . . . ."12 Uhr" . . . . . . . . . . 9 7
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
24 . . . . . . . . . . "120" . . . . . . . . . . 120
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
32 . . . . . . . . . . "200" . . . . . . . . . . 227
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
38 . . . . . . . . . . "500" . . . . . . . . . . 447
39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
Regler ganz rechts: 470
Durch die Weiterentwicklung der Produkte können alle technischen Daten ohne Ankündigung geändert werden .
ANHANG C:
Technische Daten XD1000/1v2
Allgemeine Angaben:
Empfohlener Sicherungswert: 80A
Empfohlener Sicherungstyp: MAXI® oder AGU
Eingangsteile:
Anz. der Eingänge: Ein Stereo-Paar
Eingangstyp: Differential-symmetrisch mit Cinch-
Buchsen
Eingangsspannung: 200 mV–8 V RMS
Verstärkerteil:
Verstärker-Topologie: NexD™ High Speed Class D
Netzteil Ungeregeltes MOSFET-Schaltnetzteil
Nennleistung bei 14,4 V, Klirrfaktor
<1 % + Rauschbandbreite (20 Hz–20 kHz)
600W RMS x 1 @ 4 Ohm
800W RMS x 1 @ 3 Ohm
1000W RMS x 1 @ 2 Ohm
Nennleistung bei @ 12,5 V Klirrfaktor
<1 % + Rauschbandbreite (20 Hz–20 kHz)
500W RMS x 1 @ 4 Ohm
650W RMS x 1 @ 3 Ohm
800W RMS x 1 @ 2 Ohm
Signalrauschabstand:
>83 dB bei Nennleistung
(A-bewertet, 20 Hz–20 kHz Rauschbandbreite)
>53 dB bei 1 W
(A-bewertet, 20 Hz–20 kHz Rauschbandbreite)
Frequenzgang: 7 Hz–500 Hz (+0, -1dB)
Dämpfungsfaktor:
>1000 @ 4 Ohm / 50 Hz
>500 @ 2 Ohm / 50 Hz
Verstärker-Filter:
Verstärker-Tiefpassfilter:
Variabel, 12 dB/Oktave Butterworth oder 24 dB/Oktave
Linkwitz-Riley mit stufenlos regelbarer Trennfrequenz von
50–500 Hz (abschaltbar) .
Infrasonic Filter:
24 dB/Oktave Butterworth @ 30 Hz (abschaltbar) .
Vorverstärker-Ausgang:
Gepuffert, Pass-Through .
Abmessungen (LxBxH):
374 mm x 180 mm x 52 mm
15