3
Technical data
3.1
Rating plate
Fig. 1 Rating plate
1
SIEMENS motor type / designation
2
IID No., production number
3
Zero speed torque M
4
Rated torque M
5
Encoder type
6
Holding brake data:
Type, voltage, power consumption
7
Customer specifications
8
Standards and regulations
9
Rated current I
10 Induced voltage U
The type plate is covered by a yellow protective foil for motors without paint finish. This foil
should be removed unless the motor will be painted over again.
Siemens AG
ENGLISH
[Nm]
0
[Nm]
N
[A]
N
[V]
IN
610.40 700.21
11
Zero-speed current I
12
Temperature class
13
Degree of protection
14
Encoder version
15
Bar code
16
Motor version
17
Motor weight m [kg]
18
Balancing method marked
19
Rated speed n
N
20
Maximum speed n
21
Order options
[A]
0
[rpm]
[rpm]
max
11