Hygiene And Maintenance - Anthogyr Bien-Air Dental 1600911-001 Nota Informativa De Instrucción

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

E
For tool replacement: check the good condition of the
rotary tool with light axial traction.
VI.HYGIENE AND MAINTENANCE
E
Sterilisation of medical devices must be done by
properly trained and protected staff, in compliance with
current regulations. The sterilisation protocol must be
appropriate to the infectious risk.
Wear appropriate protective clothing: risk of infection and injury.
Only use products for the maintenance of medico-surgical
equipment compatible with aluminium. Detergents and alcaline
type solutions (pH > 7) damage aluminium based instruments.
Forbid antiseptics that are intended for use on skin and mucous.
Forbid products containing aldehyde, alcohol or other products
likely to bind proteins.
For each product used: refer to the manufacturer's
D
instructions.
Comply with the concentrations, exposure durations, and
life span of products. Do not mix the products and follow
the instructions for their disposal.
VI.1 – Preparation of MD in the place of use
To be done immediately after surgery (maximum time of 2 hrs):
• Disconnect the MD from the motor,
• Remove the rotary tool (see § V.6),
• Remove the largest organic contaminants with disinfectant
wipes.
VI.2 – Preparation for sterilisation
Disassembly of MD:
• Disconnect the MD from the motor,
• Remove the rotary instrument and the spraying nozzle.
VI.2.1 – Manual preparation for sterilisation
By brushing:
E
• Brush each part under running water with a soft brush.
• Wipe a disinfectant wipe over each of the MD's sub-units,
• Or Spray disinfectant on the MD and wipe with a clean cloth.
Rinsing and drying:
• Rinse well
,then dry each part.
1
VI.2.2 - Automatic preparation for sterilisation
e
• Only in a washing and disinfecting machine, appropriate
for the treatment of this type of MD. Follow the
manufacturer's instructions for the device.
• Place the assembled MD on the nozzle for MD.
• The disinfection thermo cycle must be at least 10 minutes at
93°C (203°F).
• Check there is no residue and that all the parts of the MD are
completely dry at the end of the cycle.
D
• If the washing and disinfecting machine is near the
place of use, it is possible to also do step VI.1.
1
Temperature < 38°C, distilled water is recommended instead of running
water if this has too much chlorine (cf. FD98-135 standard).
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido