1
VG..R
1
VG..F
Verdrahten
D-49018 Osnabrück, Germany
VG
CE-0063BL1553
1 Anlage spannungsfrei schalten.
2 Gaszufuhr absperren.
3
VG 6–15/10
3
VG..N
3
VG..L
3
VG..6
ø 8 mm
2
3
4
2
3
Wiring
U:
P:
1 Disconnect the system from the
electrical power supply.
2 Shut off the gas supply.
4
5
6
4
5
6
4
5
6
4
5
6
Câblage
Bedraden
1 Mettre l'installation hors tension.
1 Installatie spanningsvrij maken.
2 Fermer l'alimentation gaz.
2 Gastoevoer afsluiten.
7
8
7
8
7
8
M16×1,5
7
8
1= N
2 = L1
110–230V~: 1= N, 2= L1
24 V=: 1= +, 2= –
- 3 -
Cablaggio
1 Togliere la tensione dall'impianto.
2 Interrompere l'alimentazione del
gas.
9
10
1= N
2 = L1
110–230V~: 1= N, 2= L1
24 V=: 1= +, 2= –
9
10
N
LV1
-
+
M16×1,5
9
N
LV1
-
+
Cableado
1 Desconectar y dejar sin tensión
la instalación.
2 Cortar el suministro de gas.
11
11