Tabla de contenido
Publicidad
1. DESCRIPCIÓN
1.1 Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
2. APLICACIÓN
2.1 Objetivo
2.2 Aplicación del Sistema personal de detención de caídas
2.2.1 Aplicación de restricción
2.3 Límites de la aplicación
2.4 Rescate
3. REQUISITOS DEL SISTEMA
3.1 Capacidad
3.2 Compatibilidad de conectores
3.3 Compatibilidad de componentes
3.4 Realizar las conexiones
3.5 Sistema personal de detención de caídas
3.5.1 Sistema de restricción
3.6 Definiciones
4. INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
1. DESCRIPCIÓN
El Anclaje de placa con anillo FallTech® cubierto en este manual está diseñado para proporcionar un anclaje de protección contra caídas para las
personas que trabajan en alturas en estructuras de madera y que están sujetas a peligros de caídas.
El Anclaje está destinado a ser utilizado por el personal de construcción y mantenimiento en techos residenciales y comerciales, y en otros lugares
donde existen peligros de caídas.
Este manual contiene dos apéndices, el Apéndice A y el Apéndice B. El Apéndice A contiene las figuras y las tablas específicas para el Anclaje. El Apéndice B
contiene las figuras y las tablas para la protección contra caídas en general. Todas las referencias de figuras, tablas y gráficos en este manual están en el
Apéndice A a menos que se indique lo contrario.
Para los efectos de este manual, el anclaje, en todas sus repeticiones, se puede denominar como el Anclaje de placa con anillo, el anclaje, el equipo,
el dispositivo, el producto o la unidad.
El anclaje está diseñado para ser temporal y reutilizable, siempre que no haya sido sometido a fuerzas de detención de caídas y que pase la
inspección, como se describe en la sección 7 de este manual.
El anclaje también puede utilizarse como un anclaje de restricción dependiendo de la geometría del lugar de trabajo y los componentes disponibles
del sistema de restricción.
El anclaje se compone de un anillo de sujeción en acero, fijado por un soporte en V que está soldado a la placa de base de acero. La placa de base
tiene tres orificios para montar el anclaje a una estructura de madera con los tirafondos en los agujeros pre‐taladrados. Ver la Figura 1 y la Tabla 1.
1.1 Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA): El anclaje descrito en este manual cumple con los reglamentos de OSHA 1926.502.
2. APLICACIÓN
2.1 Objetivo: El anclaje está diseñado para ser instalado en una estructura de madera del techo y para usarlo como un punto de anclaje para una sola persona
para que un PFAS proteja al usuario en un evento de caída.
La unidad puede instalarse en vigas de techo, en la parte superior del revestimiento, con la placa de base centrada en una armadura o viga con un tamaño
nominal mínimo de 2" por 4" (5,8 cm por 10,2 cm).
Installation fasteners, either Grade 5 SPAX® PowerLags™ 1/4" x 3" lag screws, or Simpson Strong‐Tie® Strong Drive® 1/4" x 3" lag screws, are
provided. Use only the fasteners specified.
El anclaje también se puede utilizar como un anclaje para aplicaciones de restricción.
El anclaje es reutilizable siempre que no haya ocurrido una carga de detención de caídas y que la unidad pase los procedimientos de inspección
detallados en la Sección 7 de este manual.
NO utilice el anclaje para levantar herramientas o materiales.
2.2 Aplicación del Sistema personal de detención de caídas: El PFAS por lo general incluye un anclaje, un Arnés de cuerpo completo (FBH, por sus
siglas en inglés) y un dispositivo de desaceleración, tales como una Cuerda con amortiguación (SAL), un Dispositivo autorretráctil (SRD), o un
Subsistema de conexión de detenedor de caídas (FACSS) cuando se utiliza con un agarre de cuerda/SAL. Para aplicaciones con PFAS, el anclaje se
instala en el campo del techo. Ver la Figura 2A. La caída máxima permisible en las aplicaciones con PFAS es seis pies (1,8 m).
2.2.1 Aplicación de restricción: Los sistemas de restricción están diseñados para evitar que el usuario llegue a un área de peligro de caída, como se
muestra en la Figura 2B. El anclaje se puede utilizar como un sistema de restricción. Consulte el manual de instrucciones para el usuario del
fabricante del sistema de restricción para información sobre la conexión y el uso.
2.3 Límites de la aplicación: El anclaje está sujeto a restricciones de la dirección de la carga y sobre la colocación. Utilice sólo los sujetadores
especificados. Consulte la Sección 4 para obtener los detalles completos de la instalación.
2.4 Rescate: Las operaciones de rescate requieren de equipos especializados que están más allá del alcance de este manual. El empleador debe tener un
plan de rescate por escrito, los medios para implementarlo y la capacidad de comunicar el plan a los usuarios, las personas autorizadas y a los socorristas.
Consulte ANSI Z359.4‐2007.
3. REQUISITOS DEL SISTEMA
3.1 Capacidad: Limite el peso del usuario de 130 a 310 libras (59 a 140,6 kg), incluyendo ropa, herramientas, etc. No se puede conectar más de un
PFAS a un anclaje en cualquier momento.
3.2 Compatibilidad de conectores: Los conectores son considerados compatibles con elementos de conexión cuando se han diseñado para
funcionar en conjunto, de manera que sus formas y tamaños no causen que sus mecanismos de compuerta se abran inadvertidamente, de manera
independiente a la forma en que queden orientados. Comuníquese con FallTech si tiene alguna pregunta acerca de la compatibilidad. Los
conectores deben ser compatibles con el anclaje u otros componentes del sistema. No utilice el equipo que no sea compatible. Los conectores no
ÍNDICE
4.1 Cálculo de la distancia de caída despejada:
4.2 Caída con balanceo
4.3 Ubicación de la instalación
4.4 Instalar el anclaje
4.5. Conectar el PFAS o sistema de restricción al anclaje del
techo
4.6 Después de una caída
4.7 Al concluir el trabajo
5. ESPECIFICACIONES
6.
MANTENIMIENTO
6.1 Almacenamiento
6.2 Retirar de servicio
7. INSPECCIÓN
8. ETIQUETAS
Apéndice A ‐ Tabla 1, Figuras 1 – 6
Apéndice B ‐
7
Y
ALMACENAMIENTO
Publicidad
Tabla de contenido
