Contenido 1 Manipulación del equipo..........................7 Antes de manipular el interior del equipo.........................7 Instrucciones de seguridad..............................7 Herramientas recomendadas............................8 Apagado del equipo................................8 Apagado del equipo..............................8 Apagado del equipo (Windows 10)..........................8 Después de manipular el interior del equipo........................9 Información importante..............................9 2 Extracción e instalación de componentes.....................
Página 4
Instalación de la batería de tipo botón........................24 Tarjeta WLAN................................... 24 Extracción de la tarjeta WLAN..........................24 Instalación de la tarjeta WLAN..........................25 del disipador de calor............................... 25 Extracción del disipador de calor..........................25 Instalación del disipador de calor..........................26 Altavoz....................................26 Extracción del módulo del altavoz..........................26 Instalación del módulo del altavoz..........................28 Unidad de fuente de alimentación..........................28...
Página 5
4 Tecnología y componentes...........................50 Conjunto de chips................................50 Identificación del conjunto de chips en el Administrador de dispositivos en Windows 10........ 50 Opciones de almacenamiento............................50 Unidades de disco duro.............................50 Unidades de estado sólido (SSD)..........................51 Identificación de la unidad de disco duro en Windows 10..................51 Acceso a la configuración del BIOS..........................
Página 6
Especificaciones de las unidades............................77 Especificaciones de puertos y conectores........................77 Especificaciones de la alimentación..........................77 Especificaciones de la cámara (opcional)........................78 Soporte de pared VESA..............................78 Especificaciones físicas..............................78 Especificaciones ambientales............................78 8 Cómo ponerse en contacto con Dell......................80 Contenido...
únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad proporcionadas con el producto. PRECAUCIÓN: Para evitar descargas electrostáticas, toque tierra mediante el uso de un brazalete antiestático o toque...
Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento requieren el uso de las siguientes herramientas: • Un destornillador de punta plana pequeño • Destornillador Phillips n.º 1 • Un objeto puntiagudo de plástico Apagado del equipo Apagado del equipo PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos y ciérrelos, y salga de todos los programas antes de apagar el equipo.
NOTA: Asegúrese de que el equipo y todos los dispositivos conectados están apagados. Si el equipo y los dispositivos conectados no se han apagado automáticamente al cerrar el sistema operativo, mantenga presionado el botón de encendido durante unos seis segundos para apagarlos. Después de manipular el interior del equipo Una vez finalizado el procedimiento de instalación, asegúrese de conectar los dispositivos externos, las tarjetas y los cables antes de encender el equipo.
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Soporte Extracción del soporte NOTA: El sistema se envía con tres tipos diferentes de soportes: • Soporte de altura ajustable •...
Página 11
Figura 1. Soporte de altura ajustable Figura 2. Soporte fijo Extracción e instalación de componentes...
Figura 3. Soporte articulado Instalación de la base Coloque el equipo sobre una superficie plana y limpia, alinee el soporte y, luego, deslícelo en la parte posterior del equipo. Presione el soporte hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la cubierta de cables Alinee las muescas de la cubierta de cables con los orificios de la computadora y presione la cubierta de cables hasta que encaje en su lugar. Apriete el tornillo que fija la cubierta del cable al equipo. Instale el soporte.
Página 14
Levante la cubierta posterior para extraerla del equipo. Extracción e instalación de componentes...
Instalación de la cubierta posterior Alinee las muescas de la cubierta posterior con los orificios de la computadora y presione la cubierta posterior hasta que encaje en su lugar. Coloque: la cubierta de cables el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación del ensamblaje de la unidad óptica Coloque el soporte para alinear los soportes para tornillos de la unidad óptica. Ajuste los tornillos que fijan el soporte de la unidad óptica a la misma. Inserte el ensamblaje de la unidad óptica en la ranura de la unidad hasta que encaje en su lugar. Coloque: la cubierta posterior el soporte...
Instalación de la placa de alimentación y de botones de visualización en pantalla (OSD) Conecte el cable a la placa de botones de encendido y de visualización en pantalla (OSD). Adhiera la cinta en la placa de botones de visualización en pantalla (OSD). Inserte la placa de alimentación y de botones de visualización en pantalla (OSD) en la ranura.
Quite los tornillos que fijan la cubierta del altavoz al equipo [1]. b Deslice la cubierta del altavoz para soltarla del equipo [2]. Tire y extraiga la cubierta del altavoz de la computadora. NOTA: Para evitar que se produzcan daños en la cubierta posterior, libérela de las lengüetas de extracción. Instalación de la cubierta del altavoz Alinee y empuje la cubierta del altavoz para hacer saltar las lengüetas en su posición en la parte posterior de la computadora.
Unidad de disco duro Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: el soporte la cubierta posterior Para extraer el ensamblaje de la unidad de disco duro, realice lo siguiente: Presione la lengüeta del soporte y deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro hasta que las lengüetas se liberen de ambos lados del ensamblaje [1].
Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Alinee la unidad de disco duro hasta que las muescas estén alineadas y la unidad de disco duro esté bien fijada en el soporte. Coloque la unidad de disco duro en la canastilla para unidades de disco duro hasta que las muescas estén alineadas y, a continuación, deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro hasta que la lengüeta se asiente en la canastilla.
Colocación del protector de la placa base Alinee y deslice el protector de la placa base hasta que encaje en su lugar. Coloque: la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación del módulo de memoria Inserte el módulo de memoria en el conector de memoria hasta que los ganchos de fijación sujeten el módulo de memoria. Coloque: el protector de la placa base la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta SSD Inserte la tarjeta SSD en el conector. Ajuste el tornillo para fijar la tarjeta SSD a la placa base. Coloque: el protector de la placa base la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la batería de tipo botón Inserte la batería de tipo botón en la ranura de la placa base, hasta que encaje en su lugar. Coloque: el protector de la placa base la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta WLAN Alinee la tarjeta WLAN con el conector de la placa base. Apriete el tornillo para fijar la tarjeta WLAN a la placa base. Conecte los cables de la antena a sus respectivos conectores de la tarjeta WLAN. Coloque: el protector de la placa base la cubierta posterior...
Instalación del disipador de calor Alinee y coloque el disipador de calor en la ranura. Apriete los tornillos para fijar el disipador de calor al equipo. Coloque: el protector de la placa base la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
Página 27
Para extraer el módulo del altavoz: Extraiga los tornillos que fijan el módulo del altavoz al chasis [1]. b Levante el módulo del altavoz y extráigalo del chasis [2]. Extracción e instalación de componentes...
Instalación del módulo del altavoz Introduzca el módulo del altavoz en la ranura del chasis. Ajuste los tornillos que fijan los altavoces al chasis. Fije los cables del altavoz a través los ganchos de retención. Conecte el cable del altavoz al conector de la placa base. Coloque: el protector de la placa base la cubierta del altavoz...
Página 29
Para liberar la unidad de fuente de alimentación, realice lo siguiente: • NOTA: Hay un gancho de retención de cables adicional en el lateral del soporte de montaje VESA. La PSU cercana a este no se ve en la imagen de la extracción de los cables de los ganchos de retención. Extraiga el tornillo que fija el zócalo de la fuente de alimentación al chasis [1].
Para extraer la PSU: Extraiga el tornillo que fija la PSU al chasis [1]. b Deslice la unidad de fuente de alimentación y levántela para extraerla del chasis [2]. Instalación de la unidad de suministro de energía (PSU) Coloque la PSU en el chasis. Apriete el tornillo para fijar el cable de toma a tierra de la fuente de alimentación al chasis.
el soporte la cubierta posterior la cubierta de cables la cubierta del altavoz el protector de la placa base la unidad de fuente de alimentación Para extraer el soporte de montaje VESA: Extraiga los tornillos que fijan el soporte de montaje VESA al equipo [1]. b Levante el soporte para extraerlo del equipo [2].
Extracción de la placa del convertidor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: el soporte la cubierta posterior la cubierta de cables la cubierta del altavoz el protector de la placa base la unidad de fuente de alimentación el soporte del montaje de VESA Para extraer la placa del convertidor:...
la cubierta del altavoz la cubierta de cables la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Ventilador del sistema Extracción del ventilador del sistema Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
Instalación del ventilador del sistema Alinee y coloque el ventilador del sistema en la ranura del chasis. Apriete los tornillos para fijar el ventilador del sistema a la placa base. Conecte el cable del ventilador del sistema al conector de la placa base. Coloque: el soporte del montaje de VESA la unidad de fuente de alimentación...
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración: Extraiga el tornillo que fija el interruptor de intrusiones al chasis [1]. b Deslice y levante el interruptor de intrusiones para extraerlo del equipo [2]. Instalación del interruptor de intrusiones Coloque el interruptor de intrusiones en la ranura del equipo.
la cubierta del altavoz la cubierta de cables la cubierta posterior el soporte Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Procesador Extracción del procesador Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
PRECAUCIÓN: No emplee fuerza para colocar el procesador. Cuando el procesador está colocado de forma correcta, se encaja fácilmente en el zócalo. Alinee el indicador de la pata 1 del procesador con el triángulo en el socket. Coloque el procesador en el socket de manera tal que las ranuras del procesador se alineen con los salientes del socket. Cierre el protector del procesador deslizándolo por debajo de los tornillos de retención.
Página 38
Para extraer la placa base, realice lo siguiente: Extraiga los tornillos que fijan la placa base al chasis [1]. b Deslice y levante la placa base para extraerla de la computadora [2]. Extracción e instalación de componentes...
Instalación de la placa base Coloque la placa base en el equipo. Conecte todos los cables a la placa base. Ajuste los tornillos para fijar la placa base al panel de la base. Coloque: la unidad de fuente de alimentación la batería de tipo botón el ventilador del sistema el procesador...
Diseño de la placa base Conector LVDS Conector de la cámara Sujetador para cable de la antena Conector de WLAN Conector del puente Batería de tipo botón Conector del altavoz Conector del módulo de memoria Conector del puente Ranura SSD M. 2 Conector de la unidad óptica Conector del interruptor de intrusión Conector de la unidad de disco duro...
Extracción de la carcasa del chasis NOTA: Estas instrucciones se aplican solamente a los sistemas sin pantalla táctil. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: el soporte la cubierta posterior la cubierta de cables la cubierta del altavoz el altavoz Unidad de disco duro...
• NOTA: Hay un cable que está adherido con cinta/pegado a la carcasa del chasis. Ese cable va desde la visualización en pantalla (OSD) hacia un conector en el bisel de la pantalla para la placa del botón de encendido, debajo de la placa del botón de OSD.
Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: el soporte la cubierta posterior la cubierta de cables la cubierta del altavoz el altavoz Unidad de disco duro la unidad óptica el soporte del montaje de VESA...
Página 44
Coloque: carcasa del chasis la placa base la unidad de fuente de alimentación la batería de tipo botón el ventilador del sistema el procesador el disipador de calor la memoria Tarjeta WLAN el protector de la placa base la tarjeta SSD el soporte del montaje de VESA la unidad óptica Unidad de disco duro...
Módulo de memoria Intel Optane M.2 de 16 GB Resumen En este documento, se describen las especificaciones y capacidades del módulo de memoria Intel® Optane . La memoria Intel® Optane es una solución de aceleración del sistema desarrollada para plataformas basadas en procesadores Intel® Core 7.ª...
Página 46
el protector de la placa base Para extraer el módulo de memoria Intel Optane M.2, realice lo siguiente: Extraiga la cinta adhesiva blanca de la caja. b Coloque el módulo de memoria Intel Optane M.2 en la ranura de la computadora. Apriete el tornillo que fija el módulo de memoria Intel Optane M.2 a la computadora.
Especificaciones de producto Tabla 2. Especificaciones de producto Características Especificación Capacidades 16 GB, 32 GB Tarjetas de expansión PCIe 3.0 x 2 Factores de forma M.2 (todas las densidades) 2280–S3–B-M Rendimiento • Sec. de R/W: hasta 1350/290 MS/s • Lectura aleatoria QD4 4HB: 240 K + IOPS •...
Fiabilidad • Tasa de errores de bits no corregibles (UBER): 1 sector por bits de lectura • Tiempo promedio entre fallas (MTBF): 1,6 millones de horas Condiciones ambientales Tabla 3. Temperatura, golpes y vibraciones Temperatura Factor de forma M.2 2280 En funcionamiento 0 a 70 ºC Sin funcionamiento...
Página 49
Durante el primer inicio, el sistema buscará el estado de emparejamiento, como se muestra en la siguiente captura de pantalla después del apagado. Su funcionamiento es el previsto y el mensaje no aparecerá de nuevo en los siguientes inicios. Módulo de memoria Intel Optane M.2 de 16 GB...
Tecnología y componentes En este capítulo se ofrece información detallada sobre la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • Conjunto de chips • Opciones de almacenamiento • Configuraciones de memoria • DDR4 Conjunto de chips Todas las computadoras portátiles se comunican con la CPU a través del conjunto de chips. Esta computadora portátil se envía con Intel Mobile CM238.
Encienda o reinicie el portátil. Cuando aparezca el logotipo de Dell, realice la siguiente acción para abrir el programa de configuración del BIOS: Presione la tecla F2 hasta que aparezca el mensaje Entering BIOS setup (Ingresando a la configuración del BIOS).
Verificación de la memoria del sistema en Windows 10 y Windows 7 Windows 10 Haga clic en el botón de Windows y seleccione Configuración > Sistema. En Sistema, haga clic en Acerca de. Windows 7 Haga clic en Inicio → Panel de control → Sistema. DDR4 La memoria de doble velocidad de transmisión de datos de 4.
Función/Opción DDR3 DDR4 Ventajas de DDR4 tCK: DLL habilitada De 300 Mhz a 800 Mhz De 667 Mhz a 1,6 Ghz Mayores velocidades de transmisión de datos tCK: DLL deshabilitada De 10 MHz a 125 MHz Sin definir hasta 125 MHz DLL desactivada ahora (opcional) totalmente compatible...
Página 54
Figura 4. Diferencia de la muesca Mayor espesor Los módulos DDR4 son un poco más gruesos que los módulos DDR3 para admitir más capas de señal. Figura 5. Diferencia de grosor Borde curvo Los módulos DDR4 tienen un borde curvo para ayudar con la inserción y aliviar la presión en la PCB durante la instalación de la memoria. Figura 6.
La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema y arrancar directamente desde un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: •...
Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque.
Opción Descripción Advanced Boot Esta opción le permite obtener las ROM de la opción heredada para que se carguen. La opción Enable Legacy Options Option ROMs (Activar ROM de opción heredada) está desactivada de manera predeterminada. UEFI Booth Path Esta opción controla si el sistema le solicitará al usuario ingresar la contraseña de administrador cuando inicie una Security ruta de inicio UEFI desde el menú...
Página 58
Opción Descripción Configuración de Este campo configura la controladora USB integrada. Si la opción Boot Support (Compatibilidad de inicio) está activada, el sistema puede arrancar desde cualquier tipo de dispositivo de almacenamiento masivo USB (unidad de disco duro, llave de memoria o unidad de disquete). Si el puerto USB está...
Opciones de la pantalla Security (Seguridad) Opción Descripción Contraseña de Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. administrador NOTA: La contraseña de administrador debe establecerse antes que la contraseña del sistema o unidad de disco duro. Al eliminar la contraseña de administrador, se elimina automáticamente la contraseña del sistema.
Opción Descripción • PPI Bypass for Enabled Commands (Omisión PPI para los comandos activados) • PPI Bypass for Disabled Commands (Omisión PPI para los comandos desactivados) NOTA: Las opciones de activación, desactivación y borrado no son afectadas si carga los valores predeterminados del programa de configuración.
Opción Descripción Expert Key Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode Management (Modo personalizado). La opción Enable Custom Mode (Activar modo personalizado) está desactivada de manera predeterminada. Las opciones son: •...
Opción Descripción Intel SpeedStep Permite habilitar o deshabilitar la función Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Configuración predeterminada: la opción está activada. C-States Control Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. • C-States (Estados C) Configuración predeterminada: la opción está...
Opción Descripción NOTA: Esta función solo está operativa cuando está conectado el adaptador de CA. Si se extrae el adaptador de alimentación CA durante el modo de espera, la configuración del sistema desconecta la alimentación de todos los puertos USB para ahorrar batería. •...
Siga el procedimiento para recuperar el BIOS desde la unidad de disco duro. Encienda el sistema. Mientras el logotipo azul de Dell está visible, presione la tecla F2 para iniciar el programa de configuración del sistema. Presione la tecla Bloq Num y compruebe que el indicador luminoso de Bloq Num está encendido.
Se recomienda actualizar el BIOS (configuración del sistema) si se sustituye la placa base o si hay una actualización disponible. Vuelva a iniciar el equipo. Vaya a dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
Tipo de Descripción contraseña System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Setup password Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo. (Contraseña de configuración) PRECAUCIÓN: Las funciones de contraseña ofrecen un nivel básico de seguridad para los datos del equipo.
Página 67
NOTA: Si cambia la contraseña del sistema o de configuración, introduzca la nueva contraseña cuando se lo soliciten. Si elimina la contraseña del sistema o de configuración, confirme la eliminación cuando se lo soliciten. Presione Esc y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione "Y"...
Autoprueba integrada de LCD (BIST) Los sistemas de todo en uno (AIO) son compatibles con la BIST de LCD de forma similar a cualquier otro sistema Dell que tenga la prueba BIST implementada. Permite que el usuario aísle el LCD durante la solución de problemas para determinar qué subsistema tiene una falla. La principal diferencia es la falta de una controladora de análisis de teclado integrada en la todo en uno (AIO).
Página 69
este patrón. Negro-blanco-rojo-verde-azul o blanco-negro-rojo-verde-azul donde cada patrón se emite durante 2 o 3 segundos. En las siguientes imágenes, se muestra el patrón de colores en la pantalla LCD. Solución de problemas del equipo...
Invocación de BIST con modos de usuario Existen dos métodos para invocar la BIST de LCD. • Alternar la visualización en pantalla (OSD) • ePSA Alternar la visualización en pantalla (OSD) El primer método de iniciación del usuario es a través del botón para alternar la visualización en pantalla (OSD). El usuario debe presionar el botón para alternar la visualización en pantalla (OSD) y mantenerlo presionado mientras el botón de encendido se aplica para encender la AIO.
Página 72
través los comandos del BIOS. El modo de BIST realizará un bucle durante 20 segundos aproximadamente con 2 ciclos de patrones de barras de colores que el usuario puede observar. El período de tiempo es controlado por el BIOS. Después del período de tiempo, el BIOS regresará...
Los números de los procesadores no son una medida de rendimiento. La disponibilidad de los procesadores está sujeta a cambios y puede variar según la región o el país. En la siguiente tabla, se muestran los procesadores que se admiten en la Todo en uno OptiPlex 7450: Función...
• Tecnología Intel vPro opcional (en i5/i7) con Active Management Technology 11.6 • Tecnología Intel Rapid Storage Especificaciones de Kaby Lake Tabla 8. Especificaciones de Kaby Lake Número de procesador Clock Speed Caché N.° de núcleos/n.° de Alimentación subprocesos Intel Pentium G4560 3,5 GHz 3 MB 54 W...
AMD Radeon M465 de 2 GB opcional Video Memory Memoria compartida Compatible con DisplayPort, entrada HDMI y salida HDMI (opcional solo en la todo en uno OptiPlex 7450 con la configuración de pantalla externa modelo FHD) Características de audio Función Especificación...
Especificaciones de las unidades Función Especificación Unidad de disco duro Una unidad SATA de 2,5 pulgadas con un soporte de adaptador, una unidad SATA de 2,5 pulgadas (opcional) y una SSD M.2 (opcional) Unidad óptica Una unidad DVD-ROM SATA o unidad de DVD+/ -RW SATA (opcional) Especificaciones de puertos y conectores Función...
Especificaciones de la cámara (opcional) Función Especificación Resolución de 2,0 megapíxeles imágenes Resolución de video FHD (1080p) Ángulo de visión en 74 grados diagonal Soporte de pared VESA Tabla 9. Especificaciones de la base VESA Tipo FDMI MIS-D, 100, C Patrón del montaje de orificios 100 X 100 mm Tipo de tornillo...
Página 79
Humedad Especificaciones relativa (máxima) En funcionamiento Del 20 % al 80 % (sin condensación) Almacenamiento Del 20 % al 80 % (sin condensación) Vibración Especificaciones máxima En funcionamiento 0,26 GRMS a 5-350 Hz Almacenamiento 1,37 GRMS a 5-200 Hz Impacto máximo Especificaciones En funcionamiento 40 G Almacenamiento...
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...