INTRODUCCIÓN
Este manual contiene todas las informaciones relativas a las operaciones necesarias para la
instalación del sistema de alarmas y para su configuración en función de las exigencias del
cliente y/o de conformidad con las disposiciones normativas de su país.
Respecto a la descripción de cada una de las funciones consultar el manual del usuario.
Usted deberá indicar en dicho manual la programación que ha efectuado.
Corroboramos que la descripción de cada una de las funciones las encontrará en el manual
del usuario mientras que en este manual encontrará algunas referencias para consultar durante
la instalación.
Lista de las funciones estàndard
Se indican a continuación las características funcionales principales de la alarma, que no se
pueden activar / desactivar ni personalizar.
• conexión/desconexión por medio de los mandos a distancia originales del vehículo.
• protección perimétrica. Con la alarma conectada, después de 40 s, la sirena suena si una
puerta, el capot o el maletero se abren.
• protección contra tentativos de arranque. Con la alarma conectada el motor está bloqueado
y el tentativo de arranque genera una alarma.
• cuando se activa una alarma la sirena suena 30 s a una potencia mayor de 115 dB (@ 1 m).
Los intermitentes destellan.
• LED de indicación del estado del sistema con la función memoria alarmas activadas.
• un circuito de seguridad impide la conexión del sistema con el motor en marcha.
• exclusión ultrasonidos.
• desconexión de emergencia con pin-code (pin-code personalizable).
• protección corte cables.
Lista de las funciones base (programables)
Son funciones particulares que requieren ser programadas según la modalidad de funcionamiento
de la alarma deseada.
Tomar como referencia la TABLA FUNCIONES BASE de los esquemas de programación.
• regulación volumen buzzer
• protección volumétrica del habitáculo con dos modalidad de ajustes de sensibilidad.
• señalización puertas/capot/maletero abiertos.
• blinker conexión/desconexión.
• conexión automática alarmas.
• conexión automática antiarranque (sólo 4818/4918).
• alarma antiarranque.
E
28
06DE2178A SEGN.pmd
13
MANUAL DE INSTALACIÓN
GLOBE 4800/4900 CAN
Advanced functions list (programmable)
These are particular functions that can be programmed as per the required modalities of function
of the alarm. Please refer to the ADVANCED FUNCTIONSTABLE of the programming tables.
• immobilizer auto re-arm (4818/4918 only).
• alarm auto re-arm.
• positive doors input
• 2110 armed connection
• to enable Pin Code 1111 function
• horn selection (alternating output)
• loudspeaker selection
• siren selection
ATTENTION!
This product is preset to comply with EC Directives for alarm systems. The buzzer function may
only be activated in non European Countries or the homologation will be invalidated.
Disconnect the negative terminal from the battery before starting the installation of the
system.
This system is compatible with 12 V negative ground vehicles.
GLOBE 4800/4900 CAN FITTING INSTRUCTIONS
17/11/2005, 14.38
GB
13