Nordson WM 408 Manual De Instrucciones página 132

7-14
Datos técnicos
Valve Compensation:
V #: Pull In ### mm
V #: Drop Out ### mm
Added Comp.: @@@
Added Compensation:
G 1: Pull In + ### mm
G 2: Pull In + ### mm
Pressure Curve PRS#:
min:##.# max:##.# mA
P/N 317071E
DA −
DU Ventiel Compensatie:
V #: begin ### min
V #: einde ### min
Extra Comp.: @@@
FI Pistooliviive:
V #: Al.viiv ###mm
V#: Lop.viiv ###mm
Lisäviive: @@@
FR Compensation pist.:
P #: Ouvert. ### mm
P #: Fermet. ### mm
Extra compens.: @@@
GE Ventil−Kompensation:
K #: Anzug ### mm
K #: Abfall ### mm
Zyklen−Komp.: @@@
DA −
DU Extra Compensatie:
L 1 : Begin + ### mm
L 2 : Begin + ### mm
FI Lisäviive:
G 1: Alk.viiv + ### mm
G 2: Alk.viiv + ### mm
FR Extra compensation:
T 1: Ouvert. + ### mm
T 2: Ouvert. + ### mm
GE Zyklen-Kompensation:
L 1: Anzug + ### mm
L 2: Anzug + ### mm
DA −
DU Drukinstelling P#:
min :##.# max: ##.#mA
FI Painekäyrä PRS#:
min:##.# max:##.# mA
Pression sortie PR#:
FR
min ##.#max:##mA
GE Druckeinstellung P#:
min:##.# max:##.# mA
WM 408
Edición 01/99
IT Comp. pistola:
V #: apertura ### mm
V #: chiusura ### mm
Comp. addiz.: @@@
NO −
PO −
SP Compensac. Pistola:
V #: Pull In ### mm
V #: Drop Out ### mm
Compen. Extra: @@@
SW Pistol kompensation:
P #: Start ### mm
P #: Stopp ### mm
Extra komp.: @@@
IT Com. addizionale:
P 1: comp. apert. + ### mm
P 2: comp. apert. + ### mm
NO −
PO −
SP Compensacion Extra:
G 1: Pull In + ### mm
G 2: Pull In + ### mm
SW Extra kompensation:
L 1: Start + ### mm
L 2: Stopp + ### mm
IT Curva press. PRS#:
min:##.# max:##.# mA
NO −
PO −
Curva de Pres. PRS#:
SP
min:##.# max:##.# mA
SW Tryckinställning T#:
min: ##.# max: ##.# mA
E 1999 Nordson Corporation
Reservados todos los derechos