Native Instruments MASCHINE MIKRO Guía De Usuario página 30

Evento
Eventosson cada uno de los golpes de percusión o notas individuales que componen el ritmo
de una pauta. En el editor de pautas, los eventos aparecen representados como rectángulos en
el área de eventos. Según la vista empleada en el editor de pautas, podrán verse los eventos de
todos los nichos de sonido (vista del grupo) o, solamente, los eventos del nicho seleccionado
(vista del teclado). Los eventos se describen con más detalle en el capítulo
pautas.
Plugin
Los sonidos, los grupos y el máster pueden contener una cantidad ilimitada de plugines. Los
plugines pueden ser instrumentos o efectos, y pueden ser de origen interno (los incluidos en
MASCHINE), de otros productos de Native Instruments o de origen externo (plugines VST/AU
de otros fabricantes). Los plugines de instrumento y los de efecto se cargan en el primer nicho
de plugines de un sonido. Los otros nichos de plugin del sonido y los nichos de plugin de los
grupos y del máster solamente pueden cargarse con plugines de efecto. En cada nivel del pro-
yecto (sonidos, grupos y máster), los plugines procesan el audio según el orden en que fueron
cargados. Consulte el capítulo
Efecto
MASCHINE trabaja con una gran cantidad de efectos propios configurados como plugines in-
ternos. También es posible emplear plugines VST/AU de Native Instruments y de otros fabri-
cantes. Cada sonido, cada grupo y el máster pueden recibir un número indeterminado de efec-
tos, que se aplican como efectos de inserción. Un sistema de direccionamiento muy flexible
permite crear también efectos de envío, efectos múltiples y encadenamientos laterales. Para
más detalles sobre el uso de efectos en MASCHINE, consulte el capítulo
efectos. Hallará una exhaustiva descripción de los efectos internos de MASCHINE en el capítu-
lo ↑12, Detalle de los efectos.
En el capítulo
↑18,
niciones.
↑6, Trabajar con plugines
Glosario, al final del manual, hallará un gran número de útiles defi-
Nombres y conceptos que hay que saber
↑7, Trabajar con
para más información al respecto.
↑11, Empleo de los
MASCHINE MIKRO - Guía de usuario - 30
Conceptos básicos