Visión General; Etiquetas - GE OEC 9900 Elite Manual Del Operador

Etiquetas y símbolos
Visión general
En este capítulo se describen las etiquetas y los símbolos que aparecen en el arco móvil y que no
se describen en ninguna otra parte.
Se describen dos tipos de etiquetas: etiquetas de aviso y etiquetas de certificación reguladora.
Las etiquetas de aviso definen peligros potenciales y advierten sobre aquella mala utilización que
puede provocar daños personales. Familiarícese con estas etiquetas y sus significados para
garantizar que exista un entorno seguro para pacientes y personal hospitalario. Las etiquetas
reguladoras indican que el sistema cumple los requisitos específicos gubernamentales, médicos
y de organizaciones industriales.
Los símbolos se proporcionan para representar visualmente conceptos como, por ejemplo, las
posiciones de freno bloqueado y desbloqueado o la posición de transporte correcta del arco
móvil. Muchos de los símbolos descritos aquí figuran en la lista de los estándares IEC 417 y en la
ISO 7000. Los que no aparecen son los que ha desarrollado GE OEC Medical Systems, Inc.

Etiquetas

NRTL/C
Página 8-2
R
XXXX
El instituto alemán de comprobación y
certificación Verband Deutscher
Elektrotechniker (VDE) ha comprobado y
certificado el funcionamiento del sistema.
La Canadian Standards Association ha
probado y certificado que el sistema
cumple los estándares aplicables de los
EE.UU. y de Canadá.
Este símbolo indica que el sistema ha sido
verificado por una sociedad notificada y
cumple con los requisitos de todas las
directivas y estándares pertinentes que se
encuentran en vigor dentro de la Unión
Europea en el momento de su fabricación.
Estas etiquetas (de los componentes
certificados del sistema) certifican que el
sistema cumple los estándares federales
aplicables y las regulaciones aprobadas
para los equipos de rayos X a partir de la
fecha de fabricación.