Tabla De Contenido - Emerson ROSEMOUNT 5300 Serie Guía De Instalación Rápida

Marzo de 2013
ADVERTENCIA
Se prohíbe realizar cualquier sustitución de piezas o reparaciones no autorizadas, distintas del
cambio del conjunto completo de cabezal o sonda del transmisor, debido a que se puede
poner en riesgo la seguridad.
Los cambios no autorizados al producto están estrictamente prohibidos debido a que pueden
alterar no intencionadamente e impredeciblemente el funcionamiento del equipo y puede
poner en riesgo la seguridad. Los cambios no autorizados que interfieren con la integridad
de las soldaduras o de las bridas, tales como perforaciones adicionales, comprometen la
integridad y la seguridad del equipo. Los valores nominales y las certificaciones del equipo no
serán válidos si este ha sido dañado o modificado sin el previo permiso por escrito de Emerson
Process Management. Cualquier uso continuo del equipo que haya sido dañado o modificado
sin la previa autorización por escrito es por cuenta y riesgo del cliente.
ADVERTENCIA
Elimine cualquier riesgo de descargas electrostáticas antes de desmontar de la sonda el
cabezal del transmisor.
En condiciones extremas, es posible que las sondas generen una descarga electrostática de
un nivel capaz de provocar un incendio.
Durante cualquier tarea de instalación o mantenimiento en un entorno potencialmente
explosivo, el responsable de esas tareas deberá asegurarse de eliminar cualquier riesgo de
descarga electrostática antes de intentar separar la sonda del cabezal del transmisor.
Contenido
Paso 1: Confirmar la disponibilidad del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Paso 2: Montaje de la sonda/cabezal del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Paso 3: Conectar el cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Paso 4: Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistemas instrumentados de seguridad (solo 4-20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Certificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Guía de instalación rápida
3