CARTA 1
Máximo RPM Y Desalineamiento Permis-
ible Tipos JE, JN, JES
Máximo
Tamaño
Paralelo Angular
RPM
3
9200
.010
4
7600
010
.
5
7600
.015
6
6000
.015
Si el desalineamiento paralelo o angular es
grande, ésta es una indicación de la distor-
sión de la placa de base y se debe corregir
primero, refiere a nivelación 2C.
Después de que se hayan terminado todas
las operaciones de la nivelación y de la alin-
eación, el instalar tubos puede comenzar.
Después de que se haya terminado la tu-
bería, refiera a la alineación aflautada 2E1.
La alineación de la unidad se debe compro-
bar otra vez para asegurarse que ningunas
tensiones aflautadas estén causando la
distorsión. Después de aproximadamente
dos semanas de la operación, compruebe
la alineación otra vez para cerciorarse de
que los cambios de temperatura, la tensión
T31 SERIES
Operación
3.
CIERRE HORIZONTAL JUNTADO
FLEXIBLE JUNTADO
A. Rotación
B. Localizaciones de la entrada y del enchufe
C. Material Extranjero
D. Eléctrico
E. Ajustes
F. Agua Que se refresca
G. Oscurecimiento
H. El comenzar
I. El parar
3A Rotación
La dirección estándar de la rotación para
la Bombas es derecha, o a la derecha, al
mirar el extremo del motor de la Bombas.
Una flecha de la rotación, refiere al cuadro
aflautada, o las variaciones de la fundación
no hayan causado el desalineamiento. Si
la alineación se ha mantenido sobre este
período, la bombas y el motor se pueden
enclavijar a la placa de base.
2E El instalar tubos
.035
2E1 Alineación Aflautada
.043
Es importante que todo el aflautado esté
.056
alineado y no forzado en lugar. Se reco-
.070
mienda que usted comienza a instalar tubos
en la bombas. Si las líneas se terminan en
la bombas, particularmente si el pedazo
pasado se corta poco un demasiado corto o
largo, la bombas son forzadas para resolver
la pipa y filtrar o resulta la distorsión.
2E2 Ayuda Aflautada
Nunca permita que la bombas apoye la
tubería. Otros medios tales como suspen-
siones de la pipa y ayudas de la pipa se
deben utilizar para llevar la tubería para
evitar el desalineamiento y la distorsión. La
consideración se debe dar a la extensión y
a la contracción termal inducidas, particu-
larmente en funcionamientos largos de la
pipa recta.
Fuente Líquida
Nivel libre
del líquido
Línea De Succión
Flexible
Figura 2-5
3, está situada en la bombas para indicar la
dirección correcta de la rotación.
El funcionamiento de la bombas en revés
causará variaciones substanciales del func-
ionamiento y puede dañar la bombas.
Confirme siempre la rotación correcta del
motor antes de la conexión del acoplador. Si
esto no es posible, realice un cheque final
de la rotación como sigue:
1. Active el motor brevemente.
2. Observe la rotación como la unidad viene
a una parada.
3. La rotación debe estar en la dirección de
la flecha.
2E3 Tamaño Aflautado
En general, los tamaños de la pipa de la
entrada y del enchufe deben ser iguales o
más grandes que a los de la bombas.
Éste no debe, sin embargo, ser el factor de
determinación. Muchas cosas incluyendo
gastos de la instalación y de explotación
están implicadas en la decisión. El uso
cuidadoso de las tablas de la pérdida de la
fricción de la pipa y de la guarnición según
lo demostrado en el manual hidráulico del
instituto junto con la curva apropiada del fun-
cionamiento de la bombas debe ser la base
para los juicios.
2F Instalación típica (refiera al cuadro
2-5)
El cuadro 2-5 demuestra una instalación
típica de la bombas, observa el uso de las
suspensiones de la pipa y lo apoya y la
posición de la tubería, de las válvulas, y de
los componentes.
Enchufe De la Pipa
Te De la Pipa
Línea De Descarga
Si el motor funciona en la dirección incor-
recta:
1. Intercambie cualquier dos plomos en un
motor trifásico.
2. En un motor monofásico, cambie los
plomos según lo indicado en la cubierta de
la caja de la conexión. Algunos motores
monofásicos pueden no ser reversibles.
3B Localizaciones de la entrada y del
enchufe (refiera al cuadro 3-1)
La entrada de bombas se localiza en el
extremo lo más lejos posible del motor,
refiere al cuadro 3. La descarga o el "outlet"
puede estar en la tapa, el lado, o el fondo
dependiendo de el modelo y la construc-
WARNING:
!
CANCER AND REPRODUCTIVE HARM
WWW.P65WARNINGS.CA.GOV
Page 505
Válvula De Puerta
Unión De la Pipa
Línea Eléctrica
Bombas