A
DMINISTRACIÓN DEL
Actualización del software del sistema y del usuario
Mediante las herramientas Actualizaciones del sistema y Consultar actualizaciones de
productos (sitio de descargas de software), puede obtener actualizaciones para el software del
sistema y del usuario del E100 desde un sitio seguro en Internet (al que se hace referencia en
esta documentación como Servidor de actualizaciones).
Antes de actualizar el E100
Tenga en cuenta lo siguiente antes de actualizar el E100 mediante Actualizaciones del sistema
o Consultar actualizaciones de producto:
• Si el E100 está protegido mediante un firewall y no dispone de acceso a Internet, el
administrador del sitio puede configurar un servidor proxy en la organización del cliente
para que el E100 pueda recibir actualizaciones (consulte la
• Mientras se están instalando las actualizaciones, no es posible imprimir al E100. Planifique
las actualizaciones automáticas para un momento en el que no esté previsto imprimir.
Durante la instalación de las actualizaciones, es posible que sea necesario rearrancar el
E100 varias veces.
• La lista que se muestra al entrar en Consultar actualizaciones de producto (sitio de
descargas de software) puede incluir:
– Actualizaciones que no están disponibles a través de Actualizaciones del sistema y/o no
están autorizadas para todos los usuarios.
– Actualizaciones que pueden estar ya instaladas en algunos servidores de impresión
E100. Como ayuda para elegir qué actualizaciones debe descargar, compare la lista que
aparece con la página Configuración > registro de Actualizaciones del servidor de
impresión E100.
F
C
IERY
ONTROLLER
página
44).
42