Tabla de contenido
Publicidad
ordenador del código fuente correspondiente a distribuirse al amparo de los términos de las
secciones 1 y 2 anteriores, en un medio habitualmente utilizado para el intercambio de software; o,
c) Incluya, con el programa, la información que usted recibió asociada con la oferta para distribuir el
código fuente correspondiente. (Esta alternativa solamente está permitida para la distribución no
comercial y solamente si usted recibió con dicha oferta el programa en código objeto o forma
ejecutable, conforme a la subsección b anterior.)
El código fuente para una obra quiere decir la forma preferida para efectuar las modificaciones. Para
una obra ejecutable, el código fuente íntegro significa todos los códigos fuente para todos los
módulos que contiene, además de cualquier archivo que defina la interfaz asociada, más los guiones
utilizados para controlar la compilación y la instalación del programa ejecutable. Sin embargo,
como excepción especial, el código fuente distribuido no necesita incluir los elementos
normalmente distribuidos (tanto en formato fuente como binario) con los componente principales
(compilador, kernel, y otros) del sistema operativo con el que funciona el programa ejecutable, a
menos que el componente mismo acompañe al programa ejecutable.
Si la distribución del programa ejecutable o código fuente se realice ofreciendo acceso para copiar
desde un lugar designado, entonces ofrecer un acceso equivalente para copiar el código fuente del
mismo lugar cuenta como la distribución del código fuente, incluso si las terceras partes no están
obligados a copiar la fuente al mismo tiempo que el código objeto.
4. Usted no está autorizado a copiar, modificar,
sublicenciar o distribuir el Programa excepto como se especifica expresamente al amparo de esta
licencia. Cualquier intento de copiar, modificar, sublicenciar o distribuir el Programa de cualquier
otra forma es nulo y rescindirá todos los derechos conferidos por esta licencia. Sin embargo, las
partes que hayan recibido copias o derechos de usted al amparo de esta licencia no verán la rescisión
de sus licencias siempre y cuando las mismas cumplan todas las condiciones de la misma.
5. No es necesario que usted acepte esta licencia puesto que no la ha firmado. Sin embargo, no
existe ninguna otra licencia que le confiera permiso para modificar o distribuir el Programa o las
obras derivadas del mismo. Estas acciones están prohibidas por la ley si usted no acepta esta
licencia. Por lo tanto, al modificar o distribuir el Programa (o cualquier obra basada en el
Programa), usted indica que acepta esta licencia, así como todos los términos y condiciones
asociados con la copia, distribución o modificación del programa o de las obras basadas en el
mismo.
6. Cada vez que redistribuya el Programa (o cualquier obra basada en el Programa), el receptor
recibe automáticamente una licencia del concesionario original para copiar, distribuir o modificar el
Programa sujeto a estos términos y condiciones. Usted no tiene derecho a imponer ninguna
restricción adicional al receptor sobre el ejercicio de los derechos concedidos al amparo de esta
licencia. Usted no es responsable de hacer cumplir esta licencia a ninguna tercera parte.
7. Así, como resultado de cualquier sentencia judicial o alegación de violación de una patente o por
cualquier otra razón (sin estar limitado a temas asociados con las patentes), se impusiera alguna
condición sobre usted (tanto mediante orden judicial, contrato como de cualquier otra forma) que
contradiga las condiciones de esta licencia, las mismas no le eximen del cumplimiento de las
condiciones de esta licencia. Si usted no puede distribuir de una forma que satisfaga
simultáneamente sus obligaciones al amparo de esta licencia, así como cualquier otra obligación
pertinente, como consecuencia de ello no podrá distribuir el Programa en forma alguna. Por
ejemplo, si una licencia de patente no permitiera la redistribución del programa sin royalties por
parte de todos aquellos que reciban copias directa o indirectamente a través suyo, la única forma en
la que usted puede satisfacer las mismas y esta Licencia será desistir de la distribución del
Programa.
En el caso de que cualquier parte de esta sección se juzgue no válida o no ejecutable por la razón
que fuere, el resto de la sección será aplicable y la totalidad de la sección será aplicable bajo otras
circunstancias.
El objetivo de esta sección no es el de inducirle a que viole ninguna patente u otras reclamaciones
de propiedad ni a que dispute la validez de cualesquiera reclamaciones; la finalidad de esta sección
es la de proteger la integridad del sistema de distribución del software libre, que está implementado
por licencias públicas. Son muchas las personas que han contribuido generosamente a la amplia
gama de software que se distribuye a través de ese sistema confiando en que el mismo se aplicará de
35
Publicidad
Tabla de contenido
