COPIA DEL INFORME DE ENTREGA DEL DISTRIBUIDOR Y TARJETA DE GARANTÍA REGISTRO DE HORARIO DE SERVICIO Página 55 SALSCO, INC. 105 School House Road Cheshire, CT 06410 USA 800-872-5726, 203-271-1682 203-271-2596 (Fax) www.salsco.com, sales@salsco.com O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
Debe ser entendido que el sentido común, la prudencia y el cuidado son factores que no pueden integrarse en ningún producto. Estos factores deben ser suministrados por la(s) persona(s) que cuida y opera este equipo. ¡SOLO PUEDES PREVENIR ACCIDENTES! O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
El rodillo de material del 813 mide 21" de diámetro por 18" de largo. El disco de la astilladora tiene un diámetro de 2" de espesor por 40" y está montada en un cubo de acero de 4 1/2" de diámetro con seis cuchillas de escape.
Ha sido y seguirá siendo la política de SALSCO actualizar las máquinas existentes a su propia discreción. Siempre que sea posible, los nuevos diseños se harán de tal manera que puedan ser "Modernizar" si así lo desean.
LOS ESTANDARES NACIONAL AMERICANO DE TRITURADORAS/MOLINOS MOTORIZADO, ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD PROPORCIONADAS POR ANSI Y EL O.P.E.I. SALSCO PROPORCIONA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES COMO REFERENCIA RAPIDO SOLAMENTE, Y NO SE SIGNIFICA REEMPLAZAR LAS PRECAUCIONES EN LAS SIGUIENTES PAGINAS. 1. SIEMPRE use gafas protectoras cuando la máquina esté en funcionamiento.
Cuando estén en posición de remolque, las barbillas de seguridad de la astilladora se cruzarán debajo de la lengua de la astilladora y se colocarán correctamente en el vehículo de remolque. 5.3.10 Consulte la sección 8.6, Eliminación de maleza y Astilladora, para requisitos adicionales. O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
8.6.14 Cuando utilice un cabrestante en las operaciones de astilladora, el operador se asegurará de que el cable del cabrestante se almacene correctamente antes de iniciar las operaciones de la O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc astilladora. 8.6.15 Consulte la sección 5.3, Astilladora de Madera, para obtener información adicional.
Instale todos los cuchillos de viruta. Asegúrese de utilizar nuevo hardware y Loctite cada vez que se quiten y reinstalen los cuchillos. (Sigue el procedimiento en el horario de servicio, elemento en línea #4.) 10) Colocar los cuchillos de cama y bloquearlos. (.070 espacio libre entre cuchillos de astillas y cuchillos de cama). O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
Página 10
Esta comprobación debe realizarse anualmente para garantizar el máximo rendimiento de su astilladora Salsco. Por favor llame con cualquier pregunta sobre este o cualquier otro problema.
10. Tipo de aceite y filtro - Se ha determinado que su máquina Salsco funcionará mejor usando un filtro de 25 micras. Salsco recomienda el uso de Mobil DTE 26 o Citgo HYD 68, aceite hidráulico sin detergente o sus equivalentes. El aceite debe tener una clasificación de viscosidad de al menos 100 SSU.
Esta máquina proporcionará muchos años de servicio confiable si se siguen las guías de mantenimiento y los horarios. Si tiene alguna pregunta sobre el servicio y el mantenimiento en esta máquina, póngase en contacto con su distribuidor de Salsco o directamente con Salsco. COMO...
Deje que el motor funcione unos minutos para enfriarse y luego apagarlo. El volante de la astilladora seguirá girando. ¡NUNCA CONDICE NINGUN SERVICIO O MANTENIMIENTO, NI RETIRE NINGUN GUARDIA MIENTRAS EL VOLANTE SE MUEVE! O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
• ¡CONOZCA LA UBICACIÓN DE SUS COMPANEROS DE TRABAJO EN TODO MOMENTO! • ¡NUNCA DEJE QUE NADIE OPERE ESTA MÁQUINA SIN UNA CAPACITACIÓN ADECUADA! • ¡RECUERDA, ESTA MAQUINA PUEDE ASTILLAR UN POSTE DE TELEFONO EN UN 1 MINUTO! O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
“Tornillos de Cabeza Plana” y las recomendaciones de torque LOS VALORES SE EXPRESSAN EN LIBRAS PIE TAMAÑO DE PERNO HILOS POR PULGADA SAE Grade 5 SAE Grade 8 ¼ 5/16 7/16 ½ 9/16 ¾ O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...
Su producto Salsco Commercial o Turf Equipment es un producto de tipo comercial y normalmente se fabrica y vende para uso comercial o industrial. Salsco, para el comprador original, durante un (1) año a partir de la fecha de compra (90 días si se utiliza para fines de alquiler) reparará...
Si se mantiene correctamente, este programa ayudará a rastrear problemas en el futuro. Fecha Qty # de Parte Description of work done Hours used Total Hours to date MODELO # Numero de Serie: Fecha de Compra: O:\Manuals\813 CHIPPER\SPANISH\813 Chipper Manual REV 4.29.2020 SPANISH.doc...