SAFEMATIC
GÉNÉRALITÉS
Avant d'installer le dispositif, lisez attentivement les consignes. Assurez-
vous de la compatibilité des caractéristiques techniques du moteur et du
dispositif
DESCRIPTION
Système électronique pour le contrôle et la protection d'électropompes
monophasées.
Ce dispositif arrête l'électropompe si une marche à vide ou une surintensi-
té a été détectée. Il signale aussi les cycles de fonctionnement trop rapides
suite à une perte de pression dans le réservoir hydropneumatique.
CLASSIFICATION ET TYPE
Selon les normes IEC 60730-1 et EN 60730-1, cet appareil est un dispositif
de protection du moteur, électronique, de montage indépendant, avec
une action de type 1B (micro-déconnexion). Valeur de fonctionnement :
I<30 %Iacquise. Niveau de pollution 2 (environnement propre). Tension
assignée aux chocs :cat II / 2500V. Température pour essai de bille : enve-
loppe (75ºC) et PCB (125ºC).
CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT
• Protection contre la marche à vide.
• Protection contre la surintensité.
• Deux modes d'apprentissage auto-configuration et apprentissage
approfondi.
• Fonction ART (Automatic Reset Test). Lorsque le dispositif est décon-
necté suite à l'intervention du système de protection en raison d'un
manque d'eau, la fonction ART essaie, à une fréquence programmée,
de connecter le dispositif jusqu'au réapprovisionnement en eau. Cf.
"ART. Fonction de remise à zéro automatique".
• Avertissement de cycles rapides : lorsque le réservoir hydropneumati-
que a perdu trop d'air et, par conséquent, en cas de mises en marche
et arrêts fréquents, cet avertissement est activé.
• Bouton de réarmement manuel (RESET).
• Témoins d'avertissement : POWER, ALARM et ON. Cf. "INTERFACE
UTILISATEUR".
• Socle Schuko intégré pour le raccordement de la pompe (en option).
• 2 connexions possibles au réseau électrique :
• Prise Schuko intégrée (modèle S).
• Câbles avec prises de type G ou B pour les applications de montage
mural (Modèle W).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Puissance nominale de la pompe :
• Alimentation électrique :
• Fréquence :
• Courant maximal :
• Degré de protection :
• Température ambiante maximale :
• Poids net (modèlle S)
• Poids net (modèlle W)
INTERFACE UTILISATEUR (schéma D)
Le tableau suivant résume la signification des différentes combinaisons
d'éclairage des témoins lumineux. Lorsque :
• "o" signifie désactivé.
• ( ( o ) ) signifie clignotement lent.
• (((O))) signifie clignotement rapide.
Tension d'alimentation
Pompe en marche
Alarme de surintensité
Alarme absence d'eau définitive
Alarme absence d'eau. ART en cours
ART en cours et pompe en marche
Stand-by
Routine d'auto-apprentissage
Routine d'auto-apprentissage approfondi
Avertissement cycles rapides
Démarrage de détection d'absence d'eau
INSTALLATION..
Le dispositif SAFEMATIC doit être monté entre la prise secteur et la
ligne d'entrée de l'alimentation du manostat (schéma A).
Il est recommandé, avant le raccordement du SAFEMATIC, de vérifier
0,37-2,2KW
~1 x 110-230Vac
50/60Hz
30(16) A
IP65 (IP44 pour le type S)
50ºC
0,3 kg
0,7 kg
POWER
ALARM
ON
O
O
O
O
O
(((O)))
O
( ( O ) )
O
( ( O ) )
O
O
( ( O ) )
( ( O ) )
( ( O ) )
O
( ( O ) )
O
(((O)))
que l'installation hydraulique fonctionne correctement, notamment que
le réservoir hydropneumatique a été bien mis sous pression et que le
manostat a bien été réglé.
Ce qui suit est un apprentissage des paramètres de fonctionnement de
l'installation. Cet apprentissage peut être automatique ou approfondi si
l'installateur désire contrôler entièrement la configuration.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE (schémas A et D)
Avant de manipuler l'intérieur du dispositif. Celui-ci doit être déconnecté
du réseau électrique.
Les raccordements erronés peuvent endommager le circuit électrique.
Vérifiez que l'alimentation électrique se situe entre 115 et 230 V.
Versión W
Si vous disposez de la version sans câbles, suivez les indications du sché-
ma D :
• Utiliser des câbles H07RN-F 3G1 ou 3G1,5, en fonction de la puissance
installée.
• Connectez U, V et
• Connectez L1, L2 et
• Le conducteur de terre doit être plus long que les autres. Il devra être
raccordé à la borne en premier au cours de la procédure de conne-
xion et il faudra le débrancher en dernier lors de la déconnexion.
Version S : le dispositif sera relié à une prise Schuko conventionnelle et
le manostat sera connecté au socle Schuko intégré sur le couvercle du
Safematic.
MODES D'APPRENTISSAGE
1.Auto-apprentissage (schéma B1)
ÉTAPE
Démarrage de la routine d'AUTO-apprentis-
sage :
• Lors de la première mise sous ten-
1
sion de l'appareil (VEILLE).
• En appuyant sur RESET pendant 10
secondes pour mettre le dispositif
en VEILLE.
2
On appuie sur RESET (un clic).
Au bout de 10 cycles complets de fonctionne-
3
ment, l'auto-apprentissage est
Au cours de l'ÉTAPE 3, les paramètres de fonctionnement sont calculés de
façon automatique
2. Aprentissage precise (schéma B2):
FASE
Démarrage de la routine d'apprentissage
precisse :
• Lors de la première mise sous tension de
1
l'appareil (VEILLE).
• En appuyant sur RESET pendant 10 secondes
pour mettre
• On ouvre les robinets.
• On attend que le système hydrauli-
que soit entièrement vide.
2
• On appuie sur RESET pendant 10
secondes.
• On attend 10 secondes.
• On ferme tous les robinets.
3
• La pompe s'arrête quand elle atteint la
pression contrôlée par le manostat.
Au cours de l'ÉTAPE 3, les paramètres de fonctionnement sont calculés de
façon automatique
AVERTISSEMENTS ET ALARMES
• L'alarme de surintensité se déclenche lorsque la puissance maximale
enregistrée est dépassée de 30 %. Le système procède à 4 tentatives à
la suite desquelles il peut verrouiller définitivement le fonctionnement
O
de la pompe. L'alarme de surintensité peut être remise à zéro à l'aide
du bouton RESET.
• L'alarme d'absence d'eau détecte un manque d'eau et initialise une
procédure de Réarmement automatique (ART) au cours d'une pre-
mière tentative au bout de 5 minutes et en effectuant une tentative
O
toutes les 30 minutes pendant 24 heures. Si elle détecte que un
O
réapprovisionnement en eau, l'alarme se remettra automatiquement
à zéro. Cette alarme peut aussi être remise à zéro manuellement à
O
l'aide du bouton RESET. Lorsque le système commence à détecter un
O
manque d'eau, le voyant ON clignote rapidement.
• La détection de cycles rapides s'active lorsque le système détecte que
les intervalles de mise en marche ou d'arrêt pompe sont excessive-
ment rapides, suite à une perte d'air dans l'hydrosphère. La pompe
fonctionne encore et cet état est signalé par un clignotement lent
du témoin ON. Cette alarme peut être restaurée à l'aide du bouton
RESET.
ACTION
RÉACTION DU SYSTÈME
Bomba parada y los 3 led
Pompe en marche.
2 témoins clignotent
Témoin POWER (SOUS TEN-
SION) allumé en permanent
ACCIÓN
REACCIÓN DELSISTEMA
Pompe arrêtée et 3 témoins
Pompe en marche.
1 témoin clignote (POWER)
Témoin POWER (SOUS TEN-
SION) allumé en permanent
encendidos.
allumés.