Auffinden Von Lecks; Umgebungen Mit Starken Hintergrundsignalen - Inficon Whisper Ultrasonic Leak Detector Manual Del Usuario

Auffinden von Lecks

NOTE: Durch das Berühren von Gegenständen mit dem Messkopf werden falsche
Warntöne ausgelöst. Lecks werden durch einen Warnton und blinkende LEDs
angezeigt. Gelegentlich auftretende kurze Warntöne können ignoriert werden.
W A R N I N G
Halten Sie stets Abstand von heißen und/oder sich bewegenden
Maschinenteilen. Andernfalls können Sach- und Personenschäden
auftreten.
1. Schalten Sie das Gerät mithilfe des Hauptschalters ein. Der Whisper wird mit
maximaler Empfindlichkeit eingeschaltet. Das Gerät ist im Ruhezustand geräuschlos,
jedoch leuchtet die Batterie-LED. Dadurch wird angezeigt, dass das Gerät
ordnungsgemäß mit Strom versorgt wird. Wenn die Batterie-LED blinkt, verfügen die
Batterien nur noch über wenig Kapazität. Sie sollten zeitnah ersetzt werden.
2. Richten Sie den Whisper auf den Bereich, in dem ein Leck vermutet wird, und suchen
Sie den Bereich mit x-förmigen Bewegungen des Geräts ab. Der Messkopf muss
dabei in Richtung des vermuteten Lecks gerichtet sein.
3. Der Whisper erzeugt einen Warnton, wenn eine Ultraschallstörung erkannt wird.
Verringern Sie schrittweise die Empfindlichkeit, um die Ultraschallstörung genauer zu
ermitteln, indem Sie Ihren Finger auf dem Touchpad langsam nach unten bewegen,
bis der Warnton verstummt. Die Empfindlichkeit wird kurz durch die Anzahl der neben
dem Touchpad aufleuchtenden LEDs angezeigt.
4. Führen Sie die Suchbewegungen mit dem Gerät fort. Halten Sie das Gerät dabei
näher an das vermutete Leck, und grenzen Sie den Suchbereich immer weiter ein,
bis der Warnton wieder zu hören ist. So ermitteln Sie die Quelle der Störung. Wenn
Sie die Quelle genau ermitteln möchten, bringen Sie den flexiblen Gummiaufsatz am
Messkopf an, und wiederholen Sie Schritt 3.
5. Dichten Sie sämtliche Lecks ab, und wiederholen Sie den Suchvorgang.

Umgebungen mit starken Hintergrundsignalen

In Umgebungen mit starken Hintergrundsignalen müssen diese möglicherweise
herausgefiltert werden, wenn sie in der Nähe der vermuteten Lecks auftreten. Bringen
Sie zunächst den Gummiaufsatz am Messkopf an. Mit diesem Aufsatz wird der
Messbereich des Systems verringert und fokussiert. Somit reduzieren sich die
Auswirkungen in der Nähe befindlicher Störquellen. Der Messkopf kann präziser
eingesetzt werden. Wenn Sie vermuten, dass der Messwert nicht aus dem abgesuchten
Bereich stammt, richten Sie den Messkopf auf die vermutete Hintergrundquelle (z. B.
einen Kompressor, Keilriemen, eine Leitung, aus der Dampf austritt, usw.), und
verringern Sie langsam die Empfindlichkeit, bis der Warnton verstummt. Richten Sie den
Messkopf wieder auf das vermutete Leck aus, und setzen Sie den Suchvorgang fort.
Dieser Schritt muss möglicherweise wiederholt werden, wenn Sie bei der Lecksuche
den Standort wechseln. Wenn sich der Messkopf in der Nähe sich bewegender Teile im
18