Inficon Whisper Ultrasonic Leak Detector Manual Del Usuario página 25

Détection hétérodyne
Le Whisper permet la détection hétérodyne, qui consiste à convertir les ultrasons
détectés par l'instrument en sons audibles. Cela vous permet de repérer plus facilement
la source des ultrasons.
Pour activer la détection hétérodyne, il vous suffit de brancher le casque fourni dans la
prise sur le côté du Whisper. Faites glisser le doigt vers le haut ou vers le bas sur le
pavé tactile de sensibilité pour augmenter ou réduire le volume dans
le casque.
Émetteur
L'émetteur du Whisper est un accessoire fourni en option, qui permet au détecteur de
fuites par ultrasons Whisper de repérer les fuites dans les chambres froides, au niveau
des joints de mur et de plafond, autour des portes, des fenêtres, des joints de corps, des
moulages en caoutchouc, des conduites, etc. L'émetteur produit la fréquence détectée
par le Whisper. En plaçant l'émetteur dans une zone scellée et en balayant l'extérieur de
cette zone, tout signal provenant de celle-ci est indiqué par le Whisper. Cela permet de
repérer rapidement et précisément tout défaut du joint.
1. Mettez l'émetteur sous tension. La DEL s'allume pour indiquer qu'il fonctionne.
2. Placez l'émetteur dans la zone à tester. Scellez entièrement la zone à tester.
3. Réglez la sensibilité du Whisper au maximum.
4. Balayez la zone extérieure pour repérer les fuites suspectées.
5. Pour repérer les fuites, reportez-vous à la section "Locating Leaks" on page 5.
6. Lorsque vous utilisez l'émetteur avec le casque branché au Whisper, celui-ci indique
les anomalies ultrasoniques par un signal sonore d'intensité variable.
Entretien
Pour nettoyer les surfaces extérieures, essuyez-les avec un chiffon doux humide.
Lorsque les piles commencent à s'épuiser, la DEL des piles clignote. Pour changer les
piles, appuyez sur la languette à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis puis
faites coulisser le couvercle vers l'arrière. Remplacez les piles par deux piles alcalines
de type D neuves. Remettez le couvercle en place en le faisant glisser le long des rails
latéraux jusqu'à ce que les crochets arrière et la languette de déverrouillage avant
soient parfaitement en place.
25