Descripción del producto _____________________________________________________________ 7 Volumen de suministro _________________________________________________________________ 7 Resumen de tipos _____________________________________________________________________ 8 Descripción de las funciones _____________________________________________________________ 8 Vista general de la fuente de alimentación PS-M-64.1.1 _______________________________________ 8 Datos técnicos _____________________________________________________________________ 9 Vista general PS-M-64.1.1 ______________________________________________________________ 9 Dimensiones ________________________________________________________________________ 11 Esquema de conexiones _______________________________________________________________ 11 Elementos de control e indicación ________________________________________________________ 12...
Guarde el manual con cuidado. En el caso de entregarse el equipo a terceros, entregue también este manual. Si requiere más información o tiene alguna pregunta sobre el aparato, póngase en contacto con ABB o visítenos en internet en: www.abb.es/freeathome │3...
Sin embargo, existen riesgos residuales. Lea y observe las instrucciones de seguridad para evitar cualquier riesgo. En caso de daños debidos a la inobservancia de las instrucciones de seguridad, ABB no asume ninguna responsabilidad. Símbolos empleados Los siguientes símbolos le indican peligros especiales que pueden surgir durante el empleo del aparato o le proporcionan notas útiles.
free@home Seguridad Uso conforme al fin previsto El aparato solo debe emplearse dentro de los datos técnicos especificados. Las fuentes de alimentación free@home están formadas por módulos para carril DIN destinados a ser instalados en cajas de distribución. La fuente de alimentación genera y supervisa la tensión del sistema free@home.
free@home Medio ambiente Medio ambiente Los materiales de embalaje, aparatos eléctricos o sus componentes, se deberán eliminar a través de los centros de recogida o empresas de eliminación de desechos autorizados para tal fin. Los productos cumplen los requisitos legales, especialmente la ley sobre los equipos eléctricos y electrónicos y la ordenanza REACH.
Nota En el manual del sistema tiene a su disposición la información básica so- bre la integración del sistema. Puede descargarla desde www.abb.com/freeathome. Volumen de suministro El volumen de suministro incluye la fuente de alimentación y los bornes de bus para el acoplamiento al bus free@home.
La salida de tensión es a prueba de cortocircuitos y sobrecargas. El LED bicolor muestra el estado del aparato. Vista general de la fuente de alimentación PS-M-64.1.1 Fig. 1: Vista general de la fuente de alimentación, 640mA, carril DIN Borne de conexión de bus LED de estado Bornes de conexión...
Datos técnicos Datos técnicos Vista general PS-M-64.1.1 Parámetros Valor Tensión de servicio U 85…265 V c.a., 50/60 H 127 V c.a., 230 V c.a., Valores nominales 50/60 Hz Consumo de potencia Alimentación de corriente Servicio normal 24 W Máximo...
Página 10
0,26 kg Marca CE Según las directivas CEM y de baja tensión Tab. 2: Datos técnicos PS-M-64.1.1 Atención Si el aparato se sobrecalienta de manera prolongada debido a una sobre- carga (>100 °C en la carcasa), esta se desconecta automáticamente. El LED se apaga.
Datos técnicos Dimensiones Nota Todos los datos en mm. Fuente de alimentación PS-M-64.1.1 Fig. 2: Dimensiones PS-M-64.1.1 Esquema de conexiones Fuente de alimentación PS-M-64.1.1 Fig. 3: Conexión eléctrica PS-M-64.1.1 │11 Manual técnico 2CDC 550 001 D0701...
free@home Datos técnicos Elementos de control e indicación Elemento indi- Descripción Función cador Servicio correcto Verde: (I < I = 0,9 A) ÜL Sobrecarga Rojo: = 0,9 A< I < I = 1,4 A) ÜL LED de estado LED bicolor para indicar Limitador de corriente activo (verde/rojo) la tensión de red, además...
free@home Montaje Montaje Instrucciones de seguridad para el montaje Peligro Peligro de muerte por la tensión eléctrica En caso de entrar en contacto, directa o indirectamente, con componentes por los que circule una corriente eléctrica, se puede sufrir una descarga eléctrica peligrosa, cuyo resultado puede ser choque eléctrico, quemadu- ras o, incluso, la muerte.
Página 14
free@home Montaje Peligro Peligro de muerte por cortocircuito Peligro de muerte debido a una tensión eléctrica de 230 V si se produce un cortocircuito en la línea de baja tensión. » Durante el montaje mantenga una separación (>10 mm) entre los circui- tos SELV y los demás circuitos eléctricos.
free@home Montaje Montaje/instalación El aparato es un módulo para la instalación en cajas de distribución ideado para la fijación rápida sobre carriles DIN de 35 mm según EN 60 715. El aparato puede montarse en cualquier posición. La conexión con el bus debe realizarse mediante los bornes de conexión de bus suministrados.
free@home Montaje Conexión eléctrica » La conexión eléctrica se realiza mediante bornes roscados. La conexión con el bus debe realizarse mediante los bornes de conexión de bus suministra- dos. La denominación de los bornes se encuentra sobre la carcasa. Una vez establecida la tensión de funcionamiento, el aparato está listo para el servicio.
free@home Puesta en servicio Puesta en servicio No se requiere, ya que tras la conexión de la tensión de alimentación, el aparato ya está listo para funcionar. │17 Manual técnico 2CDC 550 001 D0701...
free@home Mantenimiento Mantenimiento Los aparatos no requieren mantenimiento. En caso de daños (p. ej., debido al transporte o al almacenamiento) no debe realizarse reparación alguna. ¡La ga- rantía expirará si se abre el aparato! La accesibilidad al aparato tiene que estar asegurada para la utilización, el con- trol, la inspección, el mantenimiento y la reparación (según DIN VDE 0100-520).
Nota En el manual del sistema encontrará información básica para la planifica- ción, instalación y aplicación. Puede descargarla desde www.abb.es/freeathome. Reinicio Soltar los bornes de conexión del aparato durante, al menos, 20 segundos. De esta manera, se reinician los participantes del bus conectados a esta línea de bus.